Baixe o aplicativo
educalingo
peloteur

Significado de "peloteur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PELOTEUR EM FRANCÊS

peloteur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peloteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PELOTEUR EM FRANCÊS

definição de peloteur no dicionário francês

A definição de "construtor" no dicionário é trabalhador, trabalhador responsável pelas operações de pelotagem. Qual bola. Quem lisonjeia, flagorne.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PELOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PELOTEUR

pélogène · pélophage · pélot · pelotage · pelotailler · pelotari · pelote · peloté · peloter · peloteuse · pélothérapie · peloton · pelotonnement · pelotonner · pelousard · pelouse · peltaste · pelte · pelté · peltiforme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PELOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinônimos e antônimos de peloteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PELOTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «peloteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PELOTEUR»

peloteur · cajoleur · doucereux · enjôleur · flagorneur · flatteur · hypocrite · minaudier · patelin · patineur · peloteur · définition · définitions · dérivés · analogique · peloteuse · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · dans · personne · caresse · sensuellement · wiktionnaire · pəlɔtœʁ · masculin · pelotant · souriait · câlin · savait · être · appliqua · tape · amicale · épaule · compositeur · courteline · reverso · conjugaison · voir · aussi · peloter · pelote · pécloter · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · familier · crisco · liste · pour · harry · braguette · magique · nick · tammer · guillaume · jeune · doté · nature · pouvoirs · sexuels · surnaturels · totalement · obsédé · suit · cours · école · amour · grosdard · notre · celui · premier · degré · trouve · peloteurs · organisent · façon · passer · leurs · mains · poitrine · rotondité · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · stars · devoir · rendre · tribunal · mars · closer · févr · été ·

Tradutor on-line com a tradução de peloteur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELOTEUR

Conheça a tradução de peloteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de peloteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peloteur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

peloteur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peloteur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peloteur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

peloteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peloteur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

peloteur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peloteur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

peloteur
260 milhões de falantes
fr

francês

peloteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peloteur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

peloteur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

peloteur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

peloteur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peloteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peloteur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

peloteur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

peloteur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peloteur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

peloteur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

peloteur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

peloteur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peloteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peloteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peloteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peloteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peloteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peloteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELOTEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peloteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peloteur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peloteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PELOTEUR»

Descubra o uso de peloteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peloteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Garçon d'en face
Coup de coude dans le ventre du peloteur. Salve d'applaudissements de mes covoyageurs debout. Peloteur descend, l'air honteux. 19 heures , Arrivée devant le ciné. Enorme file d'attente ! Cherche nerveusement John dans la queue (je t'ai  ...
Meg Cabot, 2013
2
Recueil de la Société polytechnique, ou recueil industriel, ...
Le tout fondu au bain-marie dans 8_ litres d'eau, en y ajoutant, au fur et à mesure que je m'en sers, un peu d'alcool. —-Mis sur votre dévidoir peloteur de cette manière, vous en faites des ' pelotes. Le fila acquis le degré de perfection désiré et ...
Société polytechnique (Paris)., 1839
3
Maudit Karma
J'avais tellement de remords qu'il fallait que je fasse quelque chose pour me défouler :je tapai sur le peloteur obsédé. — Vastu cesser, petit crétin ! grommelatil. Je restai stupéfaite. Pas seulement parce que l'appareil phonatoire de ce petit ...
David SAFIER, 2010
4
Croco-Deal
Son fils Fry le sait : Honey Santana n'est pas seulement cinglée, elle est aussi très têtue.
Carl Hiaasen, 2010
5
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet : où se trouvent - I. ...
Peloteur , pilaA damlim [иди Permuteur, troqueur, —шю'. PerquirateurP , terme де Banquier. Perfécuteur , Perturbateur . . . Pervertiífeur ,l '407. corruptor. f Pefanteur, grafuìmr. poids , EUR. Punill'eur , qui châtie , ca_/ligator. , Qualificareur ‚‚
Pierre Richelet, Berthelin, 1751
6
Recueil de la Société polytechnique: ou Recueil industriel, ...
... tenant un linge blanc entre les doigts ; je les remets ensuite en ècheveaux, je les fais sécher à Pair, après qqpi je les rebobine de nouveau sur une autre bobine' dite dévidoir peloteur, tenant entre les doigts un linge enduit de la composition ...
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
battre, maltraiter , vaincre dans la dispute ; * étendre sous le marteau , t. de monnaie, b. Peloteur, s. m. qui joue à la balle, v. Peloton , •>. m. Clomus. petite pelote; petite boule; |H!lite troupe; {ftg.) groupe de personnes; * tas d'insectes: t.
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
8
Dictionnaire Français
Peloteur, s. m. qui jone à la balle Peloton , s. m. petite pelote ; petite troupe. Pelotonner, v. a. p. mettre en peloton. Pelonse , s. f. gazon. Pelte , *• f. petit bonclier . tmt. Peltre , s. m. toile de Bretagne. Pelu , a. garni de poil. Pelncbe i s. f. étoffe à ...
Jules F. Chenu, 1833
9
Dictionaire de rimes dans un nouvel ordre etc. Nouv. ed. ...
Ed_ Peloteur ,pile dar-nin; Joûteur , baril-ir jarasè Ÿ, Iusar. ex (qui: prop-gamm'. Moteur, motor. Ë Disputeur -mton Escamoteur, fin-aix'. Tuteur -tan Marmpteiu, mussimtar. instituteur ñtar. , Promoteur ñror. f Fax-eur , fac/ar. courRoteur, . ructator.
Pierre Richelet, 1702
10
Mémoires d'une chanteuse française: La vie et les amours de ...
C'était un peloteur de première... mais très distingué. Il n'était pas homme à se jeter comme ça sur une fille ! Oui, il était déjà fort vieux. Mais ça devait le ravigoter de voir une fille plaisante et fraîche, qu'il pouvait peloter et qui ne le repoussait ...
Gérard Zwang, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peloteur no contexto das seguintes notícias.
1
Réception du jour pour les vacs !
Harry Peloteur et la braguette magique par Nick Tammer ! Ce n'est pas un achat reluisant (y'avait encore la note dans la boîte qui date de 2002 ... «Gamekyo.com, jul 15»
2
«The Voice»: Lilian Renaud remporte la finale...
... de #TheVoice est pompée sur celle d'@emji dans #NouvelleStar, ça va finir par se voir. — Harry Peloteur (@HarryPeIoteur) April 25, 2015 ... «20minutes.fr, abr 15»
3
Métro, RER : une victime de harcèlement sexuel parle
Cela étant, vous avez quand même gagné sur un point : le peloteur effectue une prudente et rapide retraite. En revanche, si votre jupette n'est ... «AgoraVox, abr 15»
4
Harold Bloom, monstre sacré de la critique
Je ne croyais pas vivre assez pour voir Arnold le peloteur être élu gouverneur de Californie. » Bloom n'aime pas s'attarder sur les questions ... «La Règle du Jeu, dez 14»
5
Le grand écart du chanoine Houtart
François Houtart, peloteur d'un petit cousin (il reconnaît avoir "touché ses parties intimes à deux reprises, ce qui l'a réveillé et effrayé"), indigne ... «Le Vif, ago 14»
6
Sarah Hyland et Matt Prokop : the end !
Le "peloteur de stars" va devoir se rendre au tribunal en mars. News - 12/03/2014 à 14h58. Taylor Swift furieuse de la réconciliation entre ... «Closer, ago 14»
7
Un serial chatouilleur sévit à la fac de Boston
Une affaire similaire existait déjà, beaucoup plus grave, celui du sérial peloteur d'un campus qui a avait été arrêté. Le serial chatouilleur ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jun 14»
8
Insolite : Un serial chatouilleur à la fac de Boston !
Après le serial peloteur de l'université de Brigham Young, voilà le serial chatouilleur de Boston ! Non ceci n'est pas une blague, il y a bien un ... «meltyCampus, mai 14»
9
Etats-Unis : Le FBI met en garde les étudiants contre les services …
On se doute bien qu'il a dû recevoir un traitement de faveur pendant ses quatre ans en prison. A lire aussi : le serial peloteur d'un campus enfin ... «meltyCampus, abr 14»
10
Le "peloteur de stars" va devoir se rendre au tribunal en mars
Le "peloteur de stars" a été arrêté par la police australienne. Après avoir touché la poitrine de Sandra Bullock et le postérieur d'une des ... «Closer, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peloteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peloteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT