Baixe o aplicativo
educalingo
peuh

Significado de "peuh" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PEUH EM FRANCÊS

peuh


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEUH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peuh e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEUH

beuh · chleuh · euh

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEUH

peu · peucédan · peuchère · peul · peule · peulven · peuplade · peuplant · peuple · peuplé · peuplement · peupler · peupleraie · peuplier · peur · peureuse · peureusement · peureux · peut · peut-être

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEUH

pouh

Sinônimos e antônimos de peuh no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEUH»

peuh · peuh · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · menaces · paroles · soulaud · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · internaute · expression · mépris · reverso · voir · aussi · peluche · cher · peuchère · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · indifférence · lofofora · ecoute · gratuite · deezer · durée · totale · vive · shiva · skunk · special · ekova · flavour · french · many · other · translations · emploie · pour · marquer · appréciation · négative · désaccord · dédaigneux · locuteur · propos · ange · ophélie · généalogie · origine · famille · recherchez · geneanet · vous · découvrirez · répartition · géographique · pourrez · album ·

Tradutor on-line com a tradução de peuh em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEUH

Conheça a tradução de peuh a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de peuh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peuh» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abucheo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

освистывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছি-ছি
260 milhões de falantes
fr

francês

peuh
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

buh
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブーイング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Boo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरेरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fischio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gwizd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

освистувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nuu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peuh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEUH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peuh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peuh».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peuh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEUH»

Descubra o uso de peuh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peuh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Trône de Fer (10) : Le Chaos: Le Trône de Fer -
3ufs. « Peuh », fut tout ce quÊil réussitfinalement à sortir. « Peuh.» Sa brigandine enchaîne de maillesfit entendre une espèce de cliquetis quandle pritla tremblote. «Peuh. Peuh. Å. Pitié ? » questionna Brienne. « CÊest pitié que tu essaies de ...
George R.R. Martin, 2012
2
Un trèfle à quatre Plum suivi de Qui a peur du grand méchant ...
Peuh, peuh, peuh. Diesellui a jeté unœildans le rétro. —Qu'estce qu'il a, ce singe ? — Je croisqu'il s'amuse. —Peuh,peuh, peuh. Diesel a allumé la radio, et Carl a recommencé sesbruits plusfort. — PEUH, PEUH, PEUH, PEUH. Diesel a ...
Janet EVANOVICH
3
L'image
Il manda aussitôt son premier ministre ; c'était un grand mandarin qui passait pour un esprit profond à cause de son laconisme imposant ; il ne répondait jamais à ceux qui osaient lui adresser une question que par ce mot : « Peuh ! peuh !
Eugène Delacroix, J. J. Grandville, Tony Johannot, 1848
4
Théâtre complet
Peuh ! j'ai zété à l'école avec les mouches. Peuh ! LE BOURREAU. — Sans doute. Nous avons fait de gros sacrifices. Mais l'école du couperet... laisse les mouches tranquilles, Jasmin... l'école du couperet l'emporte sur toutes les autres  ...
René de Obaldia, 2011
5
La joie fait peur: comédie en un acte
Peuh ! . . . Destournelles. Pensez-vous que, de son côté, mademoiselle de la Seiglière aime éperdu ment le baron ? Le Marquis. Peuh ! . . . Destournelles. Trouvez-vous en lui le modèle des gendres ? Le Marquis. Il manque un lièvre à vingt ...
Émile de Girardin (Mme.), 1864
6
Théâtre
Peuh! j'ai zété à l'école avec les mouches. Peuh! LE BOURREAU. – Sans doute. Nous avons fait de gros sacrifices. Mais l'école du couperet... laisse les mouches tranquilles, Jasmin... l'école du couperet l'emporte sur toutes les autres écoles.
René de Obaldia, 1967
7
LA PROPHETIE DES ANCETRES
Merci ! sé la' li'i hhè po' zè ééé Pour le champignon divin ! gè ping gè ping gè ping ééé Merci ! Merci ! Merci ! gang bé lok phhe pè seung ii Où se trouve donc Tafé ? gè teung guong pua la' wang Vous habitants de Deungkkuop ! peuh seu' pè ...
Daniel Mepin, 2011
8
College series of French plays: Les petits oiseaux, par Mm. ...
Peuh ! peuh ! BLANCHE (s'arrêtant). Mais qu'as-tu donc? NOËL. Moi ? ... rien . . . rien . . . Peuh ! peuh ! BLANCHE (se retournant). Je te parle de mes inquiétudes et tu ne m'écoutes pas. NOËL. Si fait, mademoiselle, si fait . . . Peuh ! peuh !
Ferdinand Bôcher, 1865
9
Mauvais garçons
Le toit ouvrant va me manquer. Je leur dis au revoir, m'installe au volant de la Virtue, place la bouteille de Snapple dans le porte-gobelet et mets le contact. Peuh ! Peuh ! Peuh ! Putain ! Je tourne la clé une nouvelle fois. Peuh ! Peuh ! Peuh !
Linwood BARCLAY
10
La 628-E8
... majestueux. Lemécanicien parti, ilse promenaquelques minutes dans la salle, le front plissé... Mais, pour dissimuler ses préoccupations, les pouces aux entournures du gilet, et balançant la tête, il faisait : — Peuh ! peuh !peuh!...Peuh ! peuh ...
Octave Mirbeau, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEUH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peuh no contexto das seguintes notícias.
1
5 bonnes raisons de (re)voir "Harry Potter à l'école des sorciers" ce …
Peuh ! En même temps, c'est normal. Les actrices sont nettement moins classes que les hommes. [ricanement]. max270893. Ils ont déjà tous ... «AlloCiné, jul 15»
2
En vacances… Ta copine a plus de likes que moi
Peuh. Est-ce que je peux rester dans la voiture? - Hein? Mais hey, c'est super joli et on va se trouver des victuailles du tonnerre! Allez viens! «VOIR.CA, jul 15»
3
NON (du feu de Zeus) et 1ère guerre financière du XXI° siècle
Et que ce soit avec ou sans la Grèce (2% du PIB européen, peuh...une broutille), ce devoir absolu de ne rien changer à rien n'a cessé d'être ... «AgoraVox, jul 15»
4
Faut-il éviter le vélo pendant les pics de pollution ?
Peuh. Se déplacer à vélo en plein pic de pollution – comme celui à l'œuvre depuis mercredi pour le polluant ozone dans de nombreux ... «Libération, jul 15»
5
Choc en toc : le grand bal des hypocrites autour des révélations sur …
Peuh...., nous aussi espionnons nos alliés, réputés amis. Une maxime bien connue: 'Les Etats n'ont pas d'amis, ils ont des intérêts". Par cloette ... «Atlantico.fr, jun 15»
6
Bonne fête à tous les Papas !
Peuh c'est pas vrai ! - Ben si ! C'est DIEU, même qu'il habite un très beau palais avec les ANGES, là-haut dans le ciel ! - Wow !!! Il est trop FORT ton autre papa ! «Top Chrétien, jun 15»
7
Une machine pour faire des mojitos… en 30 secondes !
Peuh! Un bon mojitos se fait lentement, avec beaucoup d'amour! Et je suis sûre que les miens sont 1000 fois meilleurs que les rapides de la ... «madmoiZelle.com, jun 15»
8
Don't Starve Together : une Klei Steam gratos pour les fans
C'est toujours valable si on achète Don't Starve maintenant. Pas trop complexe si on veux jouer avec un non-gamer ? (une fille en plus, peuh..). «Factornews, jun 15»
9
The Smiths (9), vibrons cachés
... un doigt d'honneur avec le sourire. Déballer ses émotions ? Peuh, je garde ça pour moi. Jusqu'où allait se nicher l'ironie chez les Smiths… «Télérama.fr, mai 15»
10
F-16 disparu au Yémen : La direction des FAR rappelle à l'ordre des …
Valable pour tous les pays du monde. Ben l'alliance du pays est minable... Les arabes des saouds? PEuh... Quelle cause sans intérêt. «Yabiladi, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peuh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peuh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT