Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSE EM FRANCÊS

physe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHYSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
physe

Physidae

Physidae

Os Physidae são uma família de gastrópodes de água doce. Em comparação com a lima a que estão relacionados dentro da Lymnaeoidea, as características físicas são caracterizadas pela presença sistemática de um escudo senescente, ou seja, cuja virada gira para a esquerda. A grande maioria das espécies de Físidos tem uma distribuição holártica, com algumas espécies na América Central e América do Sul. Les Physidae sont une famille de gastéropodes pulmonés d'eau douce. Par rapport aux limnées auxquelles elles sont apparentées au sein des Lymnaeoidea, les physes se caractérisent par la présence systématique d'une coquille sénestre, c'est-à-dire dont la spire tourne à gauche. L'immense majorité des espèces de Physidae a une répartition de type holarctique, avec quelques espèces en Amérique centrale et en Amérique du Sud.

definição de physe no dicionário francês

A definição de physe no dicionário é pequeno, molusco pulmonar, moluscos de caracóis espiralados que vivem em pântanos e córregos.

La définition de physe dans le dictionnaire est petit mollusque gastéropode pulmoné, à coquille spiralée, qui vit dans les marais et les ruisseaux.

Clique para ver a definição original de «physe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSE


antéhypophyse
antéhypophyse
apophyse
apophyse
diaphyse
diaphyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSE

physalie
physalis
physharmonica
physicalisme
physicaliste
physicien
physicienne
physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSE

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

Sinônimos e antônimos de physe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSE»

physe définition reproduction limnée aquabase physidae sont famille gastéropodes pulmonés douce rapport limnées auxquelles elles apparentées sein lymnaeoidea physes caractérisent présence systématique coquille sénestre dire dont escargot physa physella près ajoutée sphinx agrandir image petit tour libre enfin presque fiche bien débuter aquariophilie physe difficulté tellement commun apparait naturellement dans aquariums plantes aquarium inutile nbsp invertebia marmorata originaire europe asie nord afrique ouest existe genres connus escargots planorbe mélanoïdes malais mélanoïde utilité comment lutter contre bienvenue notre ponte dès lancement surtout nous avont remarqué jolie petite elle grandit vraiment aquachange souvent classée parmi indésirables scientifique peuple quasi totalité invertébrés autres aqua passion

Tradutor on-line com a tradução de physe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSE

Conheça a tradução de physe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physe» em francês.

Tradutor português - chinês

蜗牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caracol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोंघा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلزون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улитка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caracol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শামুক
260 milhões de falantes

francês

physe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き貝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달팽이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोगलगाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salyangoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lumaca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślimak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

равлик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλιγκάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snigel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sneglen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSE»

O termo «physe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSE»

Descubra o uso de physe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancers osseux
SUR. UN. OS. LONG. DE. L'EXÉRÈSE. D'UNE. PHYSE. Chaque os long présente à ses deux extrémités un cartilage de croissance responsable d'un pourcentage connu de sa croissance : – pour l'humérus : 80 % pour la physe proximale, ...
Philippe Anract, 2007
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Certainement à considérer les coquilles seules, il y a une très grande ressem : blance entre une Physe et une Lymnée , mais toutes les Physes sont sénestres , les Lyranées sont dextres , les Physes ont le test poli et luisant, parce que l' animal ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
3
Radiopédiatrie: guide pratique
Pathologies osseuses générales Type II Le trait de fracture passe d'abord dans la métaphyse, puis se prolonge avec une direction sensiblement perpendiculaire à la première dans la physe, isolant par un trait situé dans le cartilage un ...
Jean Nauwelaërs, 1999
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Physe. juguè. Physa. acuta. Drap,. Ph. tesfd orato-oblongd; albo-corned , âiaphanâ. apice qcutd , lœvigatd; anfractibus sex , convexis ultimo magno inflato; aper- turdovato-oblongd, albd columelld subcontorta, rrctd, labro intus incrassato.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1838
5
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
Physe. aiguë. P/zysa. acuta. Drap. I'Ia. tend æato-oNougä; albu—çomcä, Jiaplmnd, aplcc acutq' , Iœuîgald ; mgfi-actibu: sa: , saurai: ultimo magna inflato; aper— tm"u' omata-oMangri, alba' columellâ Jubconlorld, rcha' , Ia/1m intu.r incmualo. l ...
‎1838
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(F. F.) PHYSE, Physa. (moll.) Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Bu lin ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
7
Molusques: (Céphalopodes, Gastéropodes)
Chaque Physe pond ordinairement 40 .à 30 œufs qui éclosent vers le seizième jour après la ponte. Les espèces françaises sont peu nombreuses : Physa acuta ( Drap.), Physe aiguë (fig. 1, pl. 17). Coquille ovale, un peu ventrue, à cinq tours, ...
Albert Granger, 1690
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Butin, on n'en avait presque jamais ...
9
Problèmes courants d'orthopédie infantile
le stade 4 est marqué par un début de fusion de la partie interne de la physe. C' est le tournant évolutif de la maladie. Il est important de préciser l'importance de la barre de fusion par une IRM ; au stade 5, la moitié interne de la physe est ...
Raphaël Seringe, 2001
10
Histoire des Mollusques terrestres et fluviatiles, observés ...
1.9 PHYsE, . . . - , , 53 Planorbis contortus. . . 115 Physe aigue- - . , 55 Planorbis corneus. . . . ÀL Physe des fontaines. . 55 Planorbis cristatus.. . 51 ' Physe des mousses. - 54 Planorbis hispidus. . . . 46 Puxomæe. . . 43 Planorhisimbricatus.
Clément Jacques GOUPIL, 1835

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physe no contexto das seguintes notícias.
1
Grotte de Cave-and-Basin : amende réduite pour la baignade interdite
Les eaux soufrées de la grotte de Cave-and-Basin constituent le seul environnement au monde où évolue la physe des fontaines de Banff, une ... «Radio-Canada, jan 15»
2
Troubles de la statique des membres inférieurs : genu varum et …
et fixé au niveau de l'épi- physe avec une vis. Le cartilage de croissance restant va pouvoir refonctionner. Comme toujours en orthopédie ... «Journal International de Médecine, dez 14»
3
Réouverture du lieu historique national Cave and Basin
... bâtiments historiques, un nouveau centre d'interprétation et la restauration de l'habitat d'une espèce en péril, la physe des fontaines de Banff ... «Canoë, mai 13»
4
Les escargots d'eau douce utiles au bon fonctionnement d'un …
Il existe en fait quatre escargots utiles dans un aquarium, à savoir les Mélanoïdes, les Neritas, la Physe et les Planorbes. Les Mélanoïdes jouent un rôle ... «Pets dating: 1er site de rencontres pour animaux, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z