Baixe o aplicativo
educalingo
plébéienne

Significado de "plébéienne" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLÉBÉIENNE EM FRANCÊS

plébéienne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLÉBÉIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plébéienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLÉBÉIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLÉBÉIENNE

plausible · plausiblement · play · play-back · play-boy · pléban · plèbe · plébécule · plébéianisme · plébéien · plébicole · plébiscitaire · plébiscite · plébisciter · plécoptères · plectognathes · plectre · pléiade · pleige · pleiger

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLÉBÉIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinônimos e antônimos de plébéienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLÉBÉIENNE»

plébéienne · définitions · plébéien · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · wiktionnaire · magistrat · famille · illustre · influent · tribun · plèbe · devait · obligatoirement · être · relatif · peuple · goûts · plébéiens · simples · reverso · voir · aussi · pleinement · plénière · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · mediadico · dans · plebes · plebs · remacle · semble · évident · marie · avec · femme · patria · potestas · enfants · fait · partie ·

Tradutor on-line com a tradução de plébéienne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLÉBÉIENNE

Conheça a tradução de plébéienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de plébéienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plébéienne» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

平民
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plebeyo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plebeian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लौकिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плебей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plebeu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাকৃত
260 milhões de falantes
fr

francês

plébéienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kampungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plebejer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

平民
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평민의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kampungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về hạng bình dân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாதாரணமானவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कनिष्ट दर्जाची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

plep
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

plebeo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plebejski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плебей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plebeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληβείος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plebejer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plebeian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plebeian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plébéienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLÉBÉIENNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plébéienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plébéienne».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plébéienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLÉBÉIENNE»

Descubra o uso de plébéienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plébéienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'expérience plébéienne: une histoire discontinue de la ...
L'expérience plébéienne constitue donc le passage d'un statut infra-politique - les plébéiens sont les " muets du mutisme civil " - à celui de sujet politique ; dans un double mouvement qui va du refus de la domination au désir d ...
Martin Breaugh, 2007
2
L'interpellation plébéienne en Amérique latine: violence, ...
essentielles: quels sont les effets sociaux de cette prise de parole plébéienne? ou encore: comment la plèbe réussit-elle à déjouer le piège de l'assignation à une place par l'ordre institué? la réponse à cette dernière question illustre bien la  ...
‎2012
3
Catalogue des antiquités et des objets d'art du musée de ...
1-2 Famille Aburia (plébéienne). — 3 Accoleia (entre 711 et 737 de Rome). — 4- 5 Acilia (plébéienne). — 6-8 Aelia (plébéienne). — 9-12 Aemilia (patricienne). — 13 Annia (plébéienne). — 14 Antistia (plébéienne). — 15 Antonia (patricienne).
‎1865
4
Catalogue des antiquités et des objets d'art
1-2 Famille Aburia (plébéienne). — 3 Accoleia (entre 711 et 737 de Rome). — 4- 5 Acilia (plébéienne). — 6-8 Aelia (plébéienne). — 9-12 Aemilia (patricienne). — 13 Annia (plébéienne). — 14 Antistia (plébéienne). — 15 Antonia f patricienne).
Musée de Toulouse, 1865
5
Nouveau manuel complet de numismatique ancienne
numonia (famille plébéienne). C. Numonius Vaala. ogdlnia (famille plébéienne). Q. Ogulnius, vers 670. opeimia (famille plébéienne). L. Opeimius. M. Opeimius. oppia (famille plébéienne). M. Oppius Capito, proprator, prafectus classis.
Anatole Jean Baptiste Antoine de Barthélemy, 1866
6
Nouveau Manuel Complet de Numismatique encienne
M. Mettius, quatuorvir monet. vers 709. minatia (famille plébéienne). M. Mina tl us Sabinus , proquasstor. mineia. . Mineianus , Marci filius. □ T MiNKCiA (famille plébéienne). C. Minucius Augurinus, Caii filius. Q. Minucius Rufus. Q. (Minucius)  ...
J.B.A.A. BARTHELEMY, 1851
7
Dictionnaire des antiquités romaines, ou explication des ...
duifit le» Rufus , & la Plébéienne. Cette maifon fut honorée de plufieurs Confu- lats, Cenfures, Triomphes, Se Dictatures. GENS Tarquinia , de Ta quinie Ville d' Etrurie , vint à Rome fous Ancus , Se' avoit pour Chef L. Tarqui- nius Prifcus.
Samuel Pitiscus, Barral, 1765
8
Mon siècle: entretiens avec Czeslaw Milosz
Ce qui comptait, c'était qu'il s'agissait d'une reconstruction plébéienne et qu'elle reprenait tout depuis les fondations. Mais parce qu'il s'agissait d'une reconstruction plébéienne, et plébéienne non seulement par ses origines, mais par une ...
Aleksander Wat, Czesław Miłosz, 1989
9
Nouveau manuel de numismatique ancienne: manuels Roret
Ogulnja (famille plébéienne). Q. Ogulnius. Argent et bron3e (vers 673). Oplmia ( famille plébéienne). Opejmius. Bronze (vers 530). Ope1mius. Bronze (vers 545). L. Opei_mi_us. Argent et bronze (vers 620). M. Opeumus. Argent (vers 620).
Anatole de Barthélémy, 1890
10
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Polymita ( noctua ). Fab. V. Plébéienne (noctuelle). Polymile (noctuelle ). Oljv. V. Plébéienne (noctuelle). Polyodon ( noctua ). Hubn. V. Dentiligne ( noctuelle ). Polyodon (noctua). Wien. Verz. Ulig. Lasp. V. Plébéienne (n.) Popularis (bombyx) .
Jean-Baptiste Godart, Philogène Auguste Joseph Duponchel, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLÉBÉIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plébéienne no contexto das seguintes notícias.
1
Des cigales jusqu'aux portes du Jura
... sont les cigales rouges et les cigales grises de l'orne, mais aussi de plus en plus la grande cigale plébéienne, la plus courante en Provence, ... «France Bleu, jul 15»
2
L'Algérie, une nation toujours à la recherche de ses institutions
... certaine bourgeoisie coupée de la réalité rurale et plébéienne des Algériens, n'avait aucune chance face à l'alliance Boumédiène-Ben Bella ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
3
Avignon en panne d'invention
Son responsable, Jacques Téphany, parle d'« une contradiction entre une aristocratie républicaine et une démocratie plébéienne ». Bien dit. «Politis, jul 15»
4
Le visage de Dominique Cottrez, comme un paysage
Parce que vous vous croyez au dessus de la masse plébéienne avec vos flatteries obséquieuses et votre suffisance ? Pendant que vous vous ... «Le Monde, jun 15»
5
« La force de Podemos est de partir d'une page blanche ! »
... la modernité s'est toujours fait avec des révolutions bourgeoises mais dans lesquelles demeurait forte une composante plébéienne, radicale. «Politis, jun 15»
6
Acura ILX Dynamic 2015: la fin du début
Aujourd'hui, Acura se dissocie de l'image plébéienne de Honda en développant des voitures avec leur propre style et architecture qui n'ont ... «Le Guide de l'auto, jun 15»
7
[9 juin] Ce que les modernes ont fait aux mythes grecs (SLM)
Je suis plutôt plébéienne en la matière et certaines choses m'échappent, peut-être non dites par rapport au thème. Ma curiosité me pousse à ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
8
Footballistique(s)
Le jeu du « Ballon sphérique » est un Sport collectif d'origine plébéienne et à l'exemple de tous les sports qui manifestent un idéal commun, ... «L'Humanité, jun 15»
9
La quadrature du cercle vicieux
Elle réussit le délicat exercice de nous épargner les réductrices approches de la soubrette à la gouaille plébéienne et au timbre aigrelet dans ... «Forum Opéra, jun 15»
10
Casa Grande
... dont le jeune homme est visiblement amoureux, qui focalise toute l'attention du cinéaste puisqu'elle traverse le film avec sa faconde plébéienne qui en fait un ... «Il était une fois le cinéma, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plébéienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plebeienne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT