Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychasthénie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHASTHÉNIE EM FRANCÊS

psychasthénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHASTHÉNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychasthénie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSYCHASTHÉNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychasthénie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de psychasthénie no dicionário francês

A definição de psicosaúde no dicionário é a neurose relacionada a uma diminuição da tensão psicológica, caracterizada por distúrbios mentais, geralmente acompanhados por distúrbios físicos. Outra definição de psicossemia é a que se relaciona com a psicosaúde. Aquele que sofre de psiquiasia.

La définition de psychasthénie dans le dictionnaire est névrose liée à une baisse de la tension psychologique, caractérisée par des troubles psychiques, accompagnés généralement de troubles physiques. Une autre définition de psychasthénie est qui se rapporte à la psychasthénie. Celui, celle qui est atteint de psychasthénie.


Clique para ver a definição original de «psychasthénie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHASTHÉNIE


asthénie
asthénie
bénie
bénie
callisthénie
callisthénie
cryogénie
cryogénie
ergasthénie
ergasthénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hypersthénie
hypersthénie
hyposthénie
hyposthénie
hystéro-neurasthénie
hystéro-neurasthénie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
ménie
ménie
neurasthénie
neurasthénie
pathogénie
pathogénie
phonasthénie
phonasthénie
phylogénie
phylogénie
schizophrénie
schizophrénie
thrombasthénie
thrombasthénie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHASTHÉNIE

psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalyse
psychanalysé
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHASTHÉNIE

anthropogénie
biogénie
dynamogénie
embryogénie
hémogénie
métallogénie
nénie
néoténie
ontogénie
organogénie
orogénie
orthogénie
orthophrénie
paraphrénie
photogénie
sarracénie
technogénie
tératogénie
ximénie
xénie

Sinônimos e antônimos de psychasthénie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSYCHASTHÉNIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «psychasthénie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de psychasthénie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHASTHÉNIE»

psychasthénie asthénie débilité neurasthénie dépression conséquences syndrome majeure maladie personnalité psychasthénique gainsbourg encyclopédie larousse ligne selon psychiatre pierre janet décrite début siècle semble résulter baisse tension psychologique favorisant nbsp psychasthénie vulgaris médical définition terme désigne ensemble perturbations type indécision lire suite soigne elle comment fatigue voici http sante grenoble corpus disciplines psychologies entité constituée bases conceptuelles guère plus utilisées notamment celle abaissement symptômes traitement docteurclic dérèglement traduit appréhension toutes définitions santé traitements sont dans marqués

Tradutor on-line com a tradução de psychasthénie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHASTHÉNIE

Conheça a tradução de psychasthénie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychasthénie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychasthénie» em francês.

Tradutor português - chinês

精神衰弱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicastenia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychasthenia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

psychasthenia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهن نفسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психастения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicastenia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

psychasthenia
260 milhões de falantes

francês

psychasthénie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psychasthenia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Psychasthenie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神衰弱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

psychasthenia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psychasthenia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

psychasthenia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

psychasthenia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

psychasthenia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psychasthenia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psicastenia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychastenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психастенія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psychasthenia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

psychasthenia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psychasthenia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykasteni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Psychasthenia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychasthénie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHASTHÉNIE»

O termo «psychasthénie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychasthénie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychasthénie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychasthénie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHASTHÉNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychasthénie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychasthénie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychasthénie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHASTHÉNIE»

Descubra o uso de psychasthénie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychasthénie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les obsessions et la psychasthénie
Pierre Janet, Fulgence Raymond. excitante de l' A, 165; guérison par I'—, 21, 1' 186. ÉMOTIVITÉ, II, 20, 85, go, 101i, 108, 289, 370. Encounntssnmnnr cérébral, 3 , 35, 39, 310. ENNUI, 1:, mi, 33, 35, 36, lui, 73. ENTÊTEMENT, 26', É forme de ...
Pierre Janet, Fulgence Raymond, 2006
2
Les obsessions et la psychasthénie
Le second volume de son livre (1903), écrit en collaboration avec Fulgence Raymond (1844-1910), est constitué par la présentation détaillée de cas pathologiques illustrant la partie théorique présente dans le premier volume du même ...
Fulgence Raymond, 1903
3
Les obsessions et la psychasthénie: Études générales
Dans le premier volume de son livre, Pierre Janet (1859-1947) avait étudié le contenu intellectuel des obsessions, puis il avait construit, sur le modèle de l'hystérie et de l'épilepsie, une grande psycho-névrose, la "psychasthénie".
Pierre Janet, 1903
4
Ennemis intérieurs (Les): Obsessions et compulsions
Janet et la psychasthénie Le national-masochisme nous a fait longtemps négliger notre plus grand psychologue : Pierre Janet. Il fut l'un des inspirateurs de Freud qui suivit son enseignement à l'hôpital de la Salpêtrière lors de son séjour à ...
Jean Cottraux, 1998
5
Nevrose Perversion Et Sante de L Ame Humaine Stocker
Mais aujourd'hui on a remplacé ce terme par névrose, obsessions, idées fixes, psychasthénie, etc., etc. Autant de termes à prétention scientifique, n'ayant de scientifique que leur appellation. Ces derniers temps on a trouvé qu'il faut dire que ...
6
Problà ̈mes de la Personne: Colloque du Centre de Recherche ...
D'abord, pour la psychasthénie et la dépersonnalisation, la date du début. Elle est variable ; il y a des psychasthéniques de la première communion, de la puberté ; il y a des garçons et des filles qui le deviennent à vingt ans ; on peut aussi le ...
Ignace Meyerson, 1973
7
La magie et la sorcellerie en France
Le» Obsessions et la Psychasthénie, 2 vol. in-8, Paris, 1903, t. I, p. 10 ; t. II, p. 476 seq. avec de la boue, des excréments. Pendant certaines périodes de 172 LA SORCELLERIE EN FRANCE Article cinquième — Neurasthénie et psychas- ...
Thomas de Cauzons, 1912
8
Pathologie animale
... de me le dire ! − Et dites-moi... Ne vous a-t-on pas surnommée un jour petite péronnelle ? − Comment le savez-vous ? − Je suis aussi un magicien. 5. Je décortique l'âme. Je guéris les gens atteints de psychasthénie 49 KARINE MAZEAU 5.
9
L'heredite Romantique Dans la Litterataure Contemporaine
Nous nous proposons, en définitive, d'étudier ici trois formes, ou plutôt trois degrés de cette psychasthénie trop fréquente chez les écrivains contemporains. Mais avant d'aborder leur description, il convient, pensons-nous, de présenter ...
Collectif
10
Mémento de l'environnement Edition 2008
... mais provoque aussi une tension malsaine du système nerveux, prédispose à la neurasthénie et à la psychasthénie et diminue la puissance de travail tant physique qu'intellectuelle par son action sur le cerveau». 3. Ce qui n'empêche pas ...
Alain Lebrun

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHASTHÉNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychasthénie no contexto das seguintes notícias.
1
Alcool et travail, un cocktail à proscrire
... compte tenu de ses 27 années d'ancienneté, son état de santé avec un arrêt de travail pour cause de maladie (psychasthénie et dépression) ... «Les Échos, mai 14»
2
Jacky Lhoumeau, D comme DRH et... dépressif
... au statut de multinationale – ainsi que les transformations corrélatives des modes de management qui le conduisirent à être victime d'une « psychasthénie ». «Revues.org, nov 13»
3
Pierre-Henri Castel, Âmes scrupuleuses, vies d'angoisse, tristes …
La psychasthénie janétienne est à combattre par une éducation plutôt que par un traitement médical : elle renvoie en dernier ressort à l'exigence de force ... «Revues.org, fev 13»
4
Wattrelos : pas de volonté, pas de crime
Impossible : la psychologue et le psychiatre ont parlé de psychasthénie, une forme de fatigue générale chronique et d'abolition de la volonté. «Nord Eclair.fr, fev 11»
5
"Cette réforme, c'est la goutte d'eau qui a fait déborder le vase"
Il y a quelques mois, elle a été arrêtée pour psychasthénie majeure. "J'étais complètement à cran et je ne m'en rendais pas compte, ... «Le Monde, out 10»
6
psychoses et névroses de guerre
Elles s'organisentselon deux grandes catégories, l'hystérie et la psychasthénie. C'est dans l'histoire du sujet qu'il faut chercher l'origine du ... «MediaPart, set 10»
7
L'ennui XIXe-XXIème siècles. Approches historiques
Au XIXe siècle, les lectures médico-psychologiques, attachées à scruter les causes du suicide, puis la neurasthénie, la psychasthénie ou ... «Fabula, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychasthénie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychasthenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z