Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychiatrique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHIATRIQUE EM FRANCÊS

psychiatrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHIATRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychiatrique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSYCHIATRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychiatrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
psychiatrique

psiquiatria

Psychiatrie

A psiquiatria é uma especialidade médica que trata de doenças ou doenças mentais. A etimologia da palavra vem da palavra grega psique, que significa "alma ou espírito", e iatros que significa médico. O termo psiquiatria foi introduzido por Johann Christian Reil em 1808, que, desde o início, colocou essa especialidade sob o signo de tratamentos que incluíram tratamento psicológico. O campo da psiquiatria se estende do diagnóstico ao tratamento, à prevenção de transtornos mentais, incluindo vários transtornos cognitivos, comportamentais e emocionais. Normalmente praticado por um psiquiatra, a disciplina está relacionada à psiquiatria infantil, à psicogeriatria, aos idosos ou à neuropsiquiatria. La psychiatrie est une spécialité médicale traitant de la maladie mentale ou des maladies mentales. L'étymologie du mot provient du mot grec psyche, signifiant « âme ou esprit », et iatros qui signifie médecin. Le terme de psychiatrie a été introduit par Johann Christian Reil en 1808, qui, d'emblée, a situé cette spécialité sous le signe de traitements qui comprenaient le traitement psychologique. Le champ de la psychiatrie s'étend du diagnostic au traitement, en passant par la prévention des troubles mentaux, incluant les divers troubles cognitifs, comportementaux et affectifs. Pratiquée ordinairement par un psychiatre, la discipline est connexe à la pédopsychiatrie, qui concerne les enfants, à la psychogériatrie, destinée aux personnes âgées, ou encore à la neuropsychiatrie.

definição de psychiatrique no dicionário francês

A definição de psiquiatria no dicionário está relacionada à psiquiatria, a psiquiatras, que relata sobre isso.

La définition de psychiatrique dans le dictionnaire est relatif à la psychiatrie, aux psychiatres, qui en relève.

Clique para ver a definição original de «psychiatrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHIATRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHIATRIQUE

psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrisation
psychiatri
psychiatrisée
psychiatriser
psychique
psychiquement
psychisme
psycho
psycho-analeptique
psycho-biologiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHIATRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de psychiatrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHIATRIQUE»

psychiatrique sémiologie sectorisation définition internement expertise urgence maladie hospitalisation psychiatrie spécialité médicale traitant mentale maladies mentales étymologie provient grec psyche signifiant âme esprit information accueil psychiatrique revue clinique professionnelle psychiatres libéraux comme hospitaliers publie travaux originaux dont nbsp centre orientation urgences offres cpoa service régional hôpital marius lacroix hospitalier rochelle tél admission orpea sein clinea nécessite prescription soit ville votre universitaire tours fournisseur home carte sites chru trouble description symptome pathologie cours comportement pedopsychiatrique pour etudiant professionnel cairn info éditeur john libbey eurotext etablissement alpes isère créé origine dans campagne environnante grenoble rejoint urbanisation préparez yonnec tout savoir prépaper prochaine cures psychogériatrique cure libre littoral située nord calais proximité boulogne abbeville picardie maison fleurie groupe horaires lundi

Tradutor on-line com a tradução de psychiatrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHIATRIQUE

Conheça a tradução de psychiatrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychiatrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychiatrique» em francês.

Tradutor português - chinês

精神病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psiquiátrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychiatric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानसिक रोगों का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب عقلي متعلق بطب النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психиатрический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psiquiátrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানসিক
260 milhões de falantes

francês

psychiatrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psikiatri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychiatrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神医学の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kejiwaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனநல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानसिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikiyatrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psichiatrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychiatryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психіатричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihiatric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχιατρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigiatriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykiatrisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykiatrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychiatrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHIATRIQUE»

O termo «psychiatrique» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychiatrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychiatrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychiatrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHIATRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychiatrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychiatrique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychiatrique

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PSYCHIATRIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra psychiatrique.
1
Jean-Marie Abgrall
A une époque où on assiste à un transfert de gestion de la crise sociale du politique au psychiatrique, on ne peut qu'être inquiet de voir transférer le soin psychiatrique vers la religion ou la religiosité.
2
René Carbonneau
Les introvertis sont des malades mentaux en formation, des novices attentifs qui préparent souci par souci leur admission à l'asile psychiatrique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHIATRIQUE»

Descubra o uso de psychiatrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychiatrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de Mon Internement Volontaire En Clinique Psychiatrique
Après une grosse dépression et un internement volontaire pour disparaitre sans mourir les mots sont venus tracer le chemin d'une renaissance inespérée.
Valentin vidic, 2010
2
Histoire et structure du savoir psychiatrique: Les ...
La clinique psychiatrique représente un précieux trésor de connaissances concrètes.
Paul Bercherie, 2004
3
L'expertise psychiatrique pénale
Le psychiatre, lorsqu'il collabore avec la justice en tant qu'expert, est un acteur de la procédure.
Michel Bertrand Maurice David, 2006
4
La consultation psychiatrique: de l'examen à l'échange
Dans cet essai engagé, construit comme une méditation sur la consultation psychiatrique, et, au tond, sur toutes les formes de consultation, l'auteur nourrit toujours sa réflexion de son expérience de consultant de diverses situations ...
Simon-Daniel Kipman, 2008
5
Guide pour un examen psychiatrique
Examen. psychiatrique. standardisé. (Present State Examination) (PSE) INSTRUCTIONS On trouvera dans l'ouvrage de J. Wing, J. Cooper. EXAMEN PSYCHIATRIQUE STANDARDISE (PSE) (9' édition, mai 1973). Projet n" Sujet n" Cartes n" ...
J. K. Wing, John Edward Cooper, 1980
6
Droit et hospitalisation psychiatrique sous contrainte
Le droit français de l'hospitalisation psychiatrique sous contrainte a peu évolué depuis 1838, et des illégalités continuent d'être commises à l'encontre des personnes privées de leur liberté.
Claire Maugey-Motte, Jasna Stark, 2009
7
L'institution psychiatrique
L'ouvrage du Docteur Jérôme Palazzolo permet de faire le point sur cette problématique en resituant, d'un point de vue psycho pathologique, la place propre de chacun au sein de l'institution psychiatrique.
Jérôme Palazzolo, 2003
8
Expertise psychiatrique pénale: audition publique, 25 et 26 ...
Aujourd'hui donc, l'expertise psychiatrique ne sert plus seulement à mesurer la responsabilité du sujet. Elle sert aussi à pronostiquer sa dangerosité, ce qui est peut être plus difficile encore, et ce qui témoigne d'une évolution historique ...
Jean-Louis Senon, Gérard Rossinelli, Jean-Charles Pascal, 2007
9
Expertise psychiatrique et sexualité 1850-1930
Ces contributions éclairent certains aspects de la problématique sur le plan juridique, médical, littéraire et sociétal, et interrogent sur la scientificité des expertises.
GENEVIÈVE KOUBI ET PATRICK POGNANT, 2011
10
Urg' psychiatrie: toutes les situations d'urgence ...
Les auteurs respectivement médecins urgentistes et médecins psychiatres ont mis en commun leur savoir-faire pour vous proposer un nouveau volume qui s'adresse aux personnels des urgences, qu'ils soient urgentistes ou psychiatres.
Jérôme Liotier, Georges Brousse, Alexandre Taulemesse, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHIATRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychiatrique no contexto das seguintes notícias.
1
Guatemala: la justice ordonne une expertise psychiatrique pour …
Un tribunal guatémaltèque a ordonné jeudi l'hospitalisation dans un établissement psychiatrique de l'ancien dictateur du Guatemala Efrain ... «Le Point, jul 15»
2
Diourbel : une expertise psychiatrique ordonnée pour un présumé …
La chambre criminelle du tribunal de grande instance de Diourbel a ordonné l'expertise d'un psychiatre pour établir l'état de santé mentale de ... «S'informer en temps réel, jul 15»
3
Créteil: il tue sa mère de 131 coups de couteau
Déjà condamné pour des violences aggravées, le suspect avait été hospitalisé par le passé en établissement psychiatrique. Les expertises ont ... «Le Figaro, jul 15»
4
Scandale à Sciences Po, économies chez Air France et Obama au …
Le procès du dictateur Rios Montt ajourné le temps d'une expertise psychiatrique. FIFA. Les autorités américaines enquêtent sur le rôle de ... «Le Monde, jul 15»
5
Asnières : le pilleur de machines à café présumé sera jugé le 4 …
L'affaire a été renvoyée en 4 septembre afin de soumettre le prévenu à une expertise psychiatrique. « Si lors de son arrestation, il a jeté son ... «Le Parisien, jul 15»
6
Bon anniversaire Diam's
En 2007, souffrant d'une profonde dépression, elle est internée à plusieurs reprises en hôpital psychiatrique. Croyant être remise sur pieds, ... «Télé 2 Semaines, jul 15»
7
Teen Wolf saison 5 : Épisode 6, Lydia et Parrish très proches dans …
Alors que dans l'épisode 5, la meute enquêtait sur les Dread Doctors, Stiles accompagnait Lydia dans l'asile psychiatrique de Eichen House, ... «Virgin Radio, jul 15»
8
Projet d'attentat au Canada: expertise psychiatrique pour un des …
Il n'a jamais été fait mention de l'état psychiatrique de Chiheb Esseghaier tout au long du procès l'hiver dernier. Mais la psychiatre qui l'avait ... «Romandie.com, jul 15»
9
Un incendie à l'Hôpital Psychiatrique du CH de Mont-de-Marsan
Un pavillon de psychiatrie du site Sainte-Anne du Centre Hospitalier de Mont-de-Marsan a été la proie d'un incendie, dans la nuit de vendredi ... «ActuSoins, jul 15»
10
Mont-de-Marsan : début d'incendie à l'hôpital psychiatrique Sainte …
Le feu s'est déclaré aux alentours de 23h15 dans un des pavillons de l'établissement. L'origine du feu serait volontaire, un patient est ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychiatrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychiatrique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z