Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orogénie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OROGÉNIE EM FRANCÊS

orogénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OROGÉNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orogénie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OROGÉNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orogénie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

orogenia

Orogenèse

Orogênese é o termo científico que designa todos os mecanismos de formação da montanha, vários sistemas teóricos abrangendo esses processos de formação de relevos e conjuntos de orogênios que se sucedem através dos tempos geológicos, também chamados de fases orogênicas. Com relação a esses agrupamentos temporais e geográficos, os ciclos de Wilson dão um quadro explicativo coerente baseado na tectônica das placas e na finalização da superfície subesférica da Terra. Artigo principal: tectônica de placas. L’orogenèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes, divers systèmes théoriques englobant ces processus de formation des reliefs, et des ensembles d'orogènes se succédant à travers les temps géologiques encore appelés phases orogéniques. En ce qui concerne ces regroupements temporels et géographiques effectivement constatés, les cycles de Wilson donnent un cadre explicatif cohérent basé sur la tectonique des plaques et la finitude de la surface sub-sphérique de la Terre. Article détaillé : Tectonique des plaques.

definição de orogénie no dicionário francês

A definição de orogenia no dicionário é período e processo de formação de montanhas. Outra definição de orogenia é sobre orogenia.

La définition de orogénie dans le dictionnaire est période et processus de formation des montagnes. Une autre définition de orogénie est qui concerne l'orogénie.

Clique para ver a definição original de «orogénie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OROGÉNIE


anthropogénie
anthropogénie
biogénie
biogénie
cinégénie
cinégénie
cryogénie
cryogénie
dynamogénie
dynamogénie
embryogénie
embryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hémogénie
hémogénie
iatrogénie
iatrogénie
métallogénie
métallogénie
odontogénie
odontogénie
ontogénie
ontogénie
organogénie
organogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
technogénie
technogénie
tératogénie
tératogénie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OROGÉNIE

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OROGÉNIE

anorganogénie
antigénie
asthénie
biligénie
bénie
cristallogénie
ethnogénie
glycogénie
homogénie
hétérogénie
lysogénie
morphogénie
nosogénie
ovogénie
phonogénie
physiogénie
psychogénie
télégénie
électrogénie
épigénie

Sinônimos e antônimos de orogénie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OROGÉNIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «orogénie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de orogénie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OROGÉNIE»

orogénie tectonique l’orogenèse terme scientifique désignant ensemble mécanismes formation montagnes divers systèmes théoriques englobant processus reliefs ensembles orogènes succédant travers temps géologiques encore appelés phases orogéniques concerne regroupements temporels géographiques effectivement orogénie définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁɔ féminin nbsp dans etude étude mouvements dislocations affectent écorce terrestre toute théorie relative reverso conjugaison voir aussi orogène orogénique orthogénie orogenèse expression exemple usage aquaportail orogenie constitution système montagneux compris milieu océanique édifié portion instable littré citations étymologie langue française texte intégral sans publicité brimborions avec persée isostasie progrès mesures anomalie surtout gravimétrie sous marine conduit plus géophysiciens futura

Tradutor on-line com a tradução de orogénie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OROGÉNIE

Conheça a tradução de orogénie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orogénie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orogénie» em francês.

Tradutor português - chinês

造山运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orogénesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orogeny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरगेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون الجبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горообразование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orogenia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বতবিদ্যা
260 milhões de falantes

francês

orogénie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orogeny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orogenese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造山運動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조산 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orogeny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiến tạo sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை உண்டாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orogeny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağ oluşumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orogenesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orogeneza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горотворення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orogeny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orogeny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orogenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bergskedjeveckningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellkjededannelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orogénie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OROGÉNIE»

O termo «orogénie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orogénie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orogénie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orogénie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OROGÉNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orogénie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orogénie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orogénie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OROGÉNIE»

Descubra o uso de orogénie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orogénie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essai sur l'oroge ́nie de la Terre.
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Federico Sacco, 2011
2
Bibliographie des sciences de la terre
Orogénie antécambrienne •Brèche volcanique, Syntectonique •Ultrabasite, Serpentine, Gneiss, Métamorphisme poly, Parage- nèse, Analyse chimique • Roche métamorphique, Protérozoïque sup, Microtectonique, Pétrofabrique, Pli, Diaclase, ...
3
Geological Survey of Canada, Open File 2287
La mise en place des indices de type filonien est au moins tardive par rapport à 1 ' orogénie d'Ottawa puisque les minéraux d'altération se développent au profit des asssemblages minéralogiques formés lors de cette orogénie. La zone de ...
Jourdain, V, Gauthier, M, Guha, J
4
Geological Survey of Canada, Open File 2235
Deux pulsations orogéniques majeures ont modelé le segment siluro-dévonien de Gaspésie-Témiscouata dans les Appalaches du Québec: l'orogénie taconienne, à la fin de l'Ordovicien, et l'orogénie acadienne, au milieu du Dévonien.
Malo, M, Lavoie, D, Kirkwood, D
5
Traité de géologie: Histoire géologique de la biosphère; la ...
Orogénie de Svalbard (Grande- " Bretagne). j Orogénie bretonne (début) (Europe f occidentale). Orogénie de Tabberaberra (Australie). Orogénie acadienne (fin) ( Amérique l du Nord). .Orogénie bretonne □ martienne ) (Europe). Orogénie de ...
Henri Termier, Geneviève Termier, 1952
6
Bulletin signalétique: Bibliographie des sciences de la ...
Off shore, Sicilia, 1469. Réunion (Halle, 1978), Fly sen, Molasse, Orogénie hercynienne Volcanologie, 1921. Orogénie alpin« (Orogénie Caraml«nn«s, Transcontinental arch) Crétacé Piège, Hydrocarbure, Amérique du Nord ( Western Interior), ...
7
Introduction à la physique du globe
Les choses n'apparaissent quand même pas très claires quand on examine les phénomènes d' orogénie ou d'érosion à la lumière de la théorie d'Airy. Quand des alluvions se déposent sur un fond marin, ce fond s'enfonce. Supposons pour  ...
Louis Cagniard, 1979
8
Les sources du travail bibliographique
OROGÉNIE. ARGAND (Emile). La tectonique de l'Asie. Liège, Valllant-Carmanne , 1924, pp. 171-372, flg., carte. (C.R. du XIII' Congrès géolog. intern., Bruxelles, 1922). Ce mémoire eut dès sa publication un grand retentissement et les ...
Louise-Noëlle Malclès, Julien Cain, Geneviève Koest
9
Colloques internationaux du Centre national de la recherche ...
Ces chiffres caractérisent sans doute la dernière orogénie précambrienne de l' Anti-Atlas. Précambrien II-III: volcanisme du début du cycle: une rhyolite dans l' 0ued Amarhous (région d'Anzi) a donné 865 Ma; comme tous les autres, ce chiffre ...
Centre national de la recherche scientifique (France), 1972
10
Histoire géologique du précambrien de l'Anti-Atlas
Dans ce cas les âges apparents cités ci-dessus traduiraient l'orogénie des Anti- Atlasides occidentales. En résumé, il n'est pas possible de savoir pour le moment si la série des âges apparents obtenus indique une seule orogénie ou deux ...
Georges Choubert, 1964

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OROGÉNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orogénie no contexto das seguintes notícias.
1
Quelques raisons responsables des séismes en Pianura Padana...
... additionnant à l'orogénie des dits Apennins, la structuration d'un arc volcanique, génère la formation de failles dans le socle, ancien bassin ... «Come4News, mai 12»
2
Sur les crêtes de l'aurore (extrait de « La carte de Guido » )
Une fois l'orogénie plus ou moins achevée (élévation suivie d'une surélévation, mais aussi d'affaissements, de déplacements et ... «La Revue des Ressources, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orogénie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orogenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z