Baixe o aplicativo
educalingo
racisme

Significado de "racisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RACISME EM FRANCÊS

racisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Racisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACISME EM FRANCÊS

racismo

O racismo é uma ideologia que, a partir do postulado da existência de raças humanas, considera que certas raças são intrinsecamente superiores às demais. Essa ideologia pode levar a uma atitude de hostilidade ou simpatia sistemática em relação a uma determinada categoria de pessoas. A hostilidade pode gerar estigma e discriminação na vítima, o que, por sua vez, leva a auto-estigmatização e auto-discriminação proporcional. Essa hostilidade em relação a outra afiliação cultural e étnica resulta em formas de xenofobia ou etnocentrismo. Algumas formas de expressão do racismo, como abuso racista, difamação racial, discriminação, são considerados crimes em diversos países. As ideologias racistas serviram de base para as doutrinas políticas que levaram à discriminação racial, à segregação étnica e à injustiça e à violência, incluindo o genocídio.

definição de racisme no dicionário francês

A definição de racismo no dicionário é um conjunto de teorias e crenças que estabelecem uma hierarquia entre raças, entre grupos étnicos. Uma doutrina política fundada no direito de uma raça para dominar os outros e no dever de submeter os interesses dos indivíduos à raça. Atitude de hostilidade que pode ir tão longe quanto a violência e o desprezo por indivíduos pertencentes a uma raça, a um grupo étnico diferente geralmente sentiu ser inferior.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · bellicisme · catholicisme · classicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · romanticisme · scepticisme · stoïcisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACISME

racial · racialement · racinage · racinaire · racinal · racine · raciné · racinement · raciner · racinien · racinienne · raciologie · racique · raciste · rack · racket · racketteur · raclage · racle · raclée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACISME

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

Sinônimos e antônimos de racisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RACISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «racisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RACISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «racisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACISME»

racisme · haine · xénophobie · cosmopolitisme · fraternité · anti · blanc · définition · citation · contre · dans · monde · poeme · idéologie · partant · postulat · existence · races · humaines · considère · certaines · sont · association · créée · pour · mission · repérer · dénoncer · actes · offre · informations · documentation · sujet · toupie · lexique · politique · ordinaire · mots · font · francetv · plateforme · témoignages · racismeordinaire · espace · anonyme · sécurisé · ouvert · tous · interactif · permet · libérer · nbsp · mouvement · amitié · entre · peuples · lutte · promeut · défense · sans · papiers · droit · vote · étrangers · présentation · actions · locales · racisme · actualité · nouvel · observateur · retrouvez · dossier · spécial · regroupant ·

Tradutor on-line com a tradução de racisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RACISME

Conheça a tradução de racisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de racisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «racisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

种族主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

racismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

racism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जातिवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنصرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

racismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাজাতিকতা
260 milhões de falantes
fr

francês

racisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkauman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rassismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人種差別主義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인종 차별주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rasisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ thị chủng tộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இனவெறி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वंशविद्वेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ırkçılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

razzismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rasizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

расизм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rasism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρατσισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rassisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de racisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de racisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «racisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre racisme

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RACISME»

Citações e frases célebres com a palavra racisme.
1
José Artur
Le comble du racisme ? Pisser sur Jacob sans pisser sur Delafon !
2
Jean-Louis Aubert
Les trous noirs sont si troublants, pas de racisme dans l'espace.
3
Christiane Collange
Le sexisme comme le racisme commence par la généralisation. C'est-à-dire la bêtise.
4
Jean-Claude Carrière
Nous n'avons en aucune manière le monopole de la pensée. Il existe, un peu partout en Occident, un racisme de l'intellect dont nous devons nous méfier.
5
Anne Hidalgo
Faire reculer le racisme et l'antisémitisme. Chacun de nous est dépositaire de ce message d'humanisme.
6
Guy Bedos
Le racisme n'est pas une opinion, c'est un délit.
7
Jean-Paul II
Toute espèce de racisme conduit inévitablement à l’écrasement de l’homme.
8
Robert Sabatier
Le racisme est une manière de déléguer à l'autre le dégoût qu'on a de soi-même.
9
Jean-Paul II
La condamnation du racisme, la protection des minorités, l'assistance aux réfugiés, la mobilisation de la solidarité internationale envers les plus nécessiteux, ne sont que des applications cohérentes du principe de la citoyenneté mondiale.
10
Claire Martin
Le racisme est bien l'infirmité la plus répugnante parmi les diverses laideurs de l'humanité.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACISME»

Descubra o uso de racisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com racisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Racisme: description, définition, traitement
"Le racisme est la dévalorisation profitable d'une différence" ou, plus techniquement, "le racisme est la valorisation, généralisée et définitive, de différences réelles ou imaginaires, au profit de l'accusateur et au détriment de ...
Albert Memmi, 1982
2
Questionner le racisme: essai et anthologie
Essai " Le racisme s'est imposé dans le langage courant pour désigner des opinions, des comportements, des doctrines et des politiques, voire n'importe quelle forme d'hostilité, de tensions ou de rivalités entre les divers groupes ...
Dominique Schnapper, Sylvain Allemand, 2000
3
Racisme, antisémitisme et "communautarisme"?: L'école à ...
Pour la première fois en France, une étude, armée par les méthodes des sciences sociales, traite de ce qui se passe à l'école en fait de racisme.
Fabrice Dhume-Sonzogni, 2007
4
La liberté d'expression face au racisme: Etude de droit ...
Une fois énoncée, la liberté d'expression peut être mise en œuvre de manières diverses : la France et les Etats-Unis offrent des exemples significatifs des deux conceptions dominantes au sein des démocraties modernes.
Amélie Robitaille-Froidure, 2011
5
La Force du préjugé: essai sur le racisme et ses doubles
La question du racisme serait-elle un des tabous les plus puissants du monde contemporain ?
Pierre-André Taguieff, 1987
6
De la couleur des lois: une histoire juridique du racisme au ...
De la couleur des lois est la traduction française de Colour-Coded: A Legal History of Racism in Canada (University of Toronto Press, 1999), qui a été gagnant du prix Joseph Brant en 2002.
Constance Backhouse, 2010
7
La société française face au racisme: de la Révolution à nos ...
De commémorations plus ou moins brillantes (centenaire de la Ligue des droits de l'homme, abolition de l'esclavage, Déclaration universelle des droits de l'homme) en passé qui ne passe pas (les années Vichy avec le procès Papon, la ...
Claude Liauzu, 1999
8
Racisme : mode d'emploi
Un témoignage fort dont l’ambition est de lutter avec humour contre le racisme ordinaire très présent dans les discours quotidiens et qui s’exprime dans les situations les plus courantes.
Rokhaya Diallo, Rokhaya Diallo, 2011
9
Immigration et racisme en Europe
On rencontre aujourd'hui, dans le monde entier, le sentiment d'une nouveauté ou plutôt, d'un renouvellement radical du racisme et des questions qu'entraîne'un tel phénomène. Dans certains pays, où la continuité historique du mal est ...
Andrea Rea, 1998
10
Et si Dieu aimait les Noirs?: contre-enquête sur le racisme ...
Cet essai est l'occasion pour Francis Barbey de répondre au livre de Serge Bilé, Et si Dieu n'aimait pas les Noirs ?
Francis Barbey, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo racisme no contexto das seguintes notícias.
1
Art et racisme : le mal par le mal ?
Le but de l'auteure serait donc de dénoncer crûment le racisme endémique qui survit dans un pays marqué par de nombreuses « bavures ... «Jeune Afrique, jul 15»
2
Nicki Minaj dénonce le racisme de l'industrie musicale
Nicki Minaj aux American Music Awards à Los Angeles le 20 novembre 2011. (Photo Adrian Sanchez-Gonzalez. AFP). VU SUR LE WEB ... «Libération, jul 15»
3
Dopage, cannabis, racisme : les lycéens gardent « un œil sur l'actu »
Le football a toujours été un milieu où règne le racisme et l'homophobie. Ce sport devrait véhiculer d'autres valeurs telles que la coopération, ... «e-orientations, jul 15»
4
Racisme : Hulk solidaire avec Firmpong, la FIFA exige une réponse
L'attaquant brésilien de Zénith Saint-Pétersbourg Hulk a réagi suite à l'incident raciste ayant touché lors de la première journée du ... «StarAfrica.com, jul 15»
5
Foot - Racisme - La Russie va intensifier sa lutte contre le racisme
Le Brésilien Hulk, attaquant du Zénith-Saint-Pétersbourg, a souvent dénoncé le racisme dans le Championnat russe. (L'Equipe). «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Racisme dans le métro : les supporters de Chelsea condamnés
Lors de son audition, ce dernier a nié en bloc les accusations de racisme, comme lors de la première audience, en mars. Et a tenté d'expliquer ... «metronews, jul 15»
7
Racisme et fascisme: un binôme inséparable au service des classes …
Italie du Nord, banlieue de Trévise, il y a quelques jours. Devant une tente, une femme tenant dans ses bras un bébé de quelques jours répond ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
Ivre, le sexe à l'air, ou victime de racisme ? Imbroglio autour du …
L'agent diplomatique a été interpellé puis relâché mardi 21 juillet par la police dans le 8e arrondissement de la cité phocéenne. Vue aérienne ... «RTL.fr, jul 15»
9
Coupe du monde 2018 : Hulk craint le racisme en Russie
La Russie est considérée comme l'un des pays où de nombreux actes racistes apparaissent lors des matches de foot. Organisateur de la ... «StarAfrica.com, jul 15»
10
VIDEO. Etats-Unis : un mini-film pour dénoncer le racisme
Si le racisme n'est pas systématique, pourquoi un Noir a deux fois plus de chance de se faire contrôler dans sa voiture qu'un Blanc aux ... «Le Parisien, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Racisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/racisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT