Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "révérentiel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉVÉRENTIEL EM FRANCÊS

révérentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉVÉRENTIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Révérentiel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉVÉRENTIEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «révérentiel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de révérentiel no dicionário francês

A definição de reverencial no dicionário é aquela que é inspirada pela reverência.

La définition de révérentiel dans le dictionnaire est qui est inspiré par la révérence.


Clique para ver a definição original de «révérentiel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉVÉRENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉVÉRENTIEL

révéremment
révérence
révérenciel
révérencieusement
révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérer
rêverie
revérifier
revernir
revers
réversal
reversement
reverser
reversi
réversibilité
réversible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉVÉRENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Sinônimos e antônimos de révérentiel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉVÉRENTIEL»

révérentiel définition reverso conjugaison voir aussi révérentielle révérenciel référentiel expression exemple usage nbsp révérentiel vieilli inspiré révérence enfant effet conscience infériorité personnes plus âgées entourent sent retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française ielle également anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises encyclopædia universalis adjectif masculin singulier profond respect rechercher encyclopédie lancer autre meaning french signification word almaany francais

Tradutor on-line com a tradução de révérentiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉVÉRENTIEL

Conheça a tradução de révérentiel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de révérentiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «révérentiel» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reverencial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reverential
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रद्धामय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبجيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благоговейный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reverencial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সশ্রদ্ধ
260 milhões de falantes

francês

révérentiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hormat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reverential
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恭しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경건한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reverential
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயபக்தியுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरयुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saygılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reverenziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pełen szacunku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побожний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

omagial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευλαβικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

respek volle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reverential
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ærbødig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de révérentiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉVÉRENTIEL»

O termo «révérentiel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «révérentiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de révérentiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «révérentiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉVÉRENTIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «révérentiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «révérentiel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre révérentiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉVÉRENTIEL»

Descubra o uso de révérentiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com révérentiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doctrina christiana: méthode pour l'analyse d'un manuscrit ...
... du verbe polhuia ; fréquentatif popolhuia ; révérentiel popolhuilùz ; révérentiel du révérentiel popolhuililiz popolhuililia : (voulons) pardonner (continuellement) tlatlacalhuùr tlatlacalhuia : du verbe itlacalhuia (détériorer le bien de quelqu'un, ...
Joaquín Galarza, Aurore Monod-Becquelin, 1980
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le cens est pour les rotures , ce qu'est pour les.fiess la soi & hommage ; il n'est pas seulement un- droit ûtibé & pécuniaire , il est en même:ternps' honorable & , révérentiel ; c'est la', qualitérqne lui ont dònné tous. les seu- dites* Pocquet ide ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le cens est pour les rotures , ce qu'est pour les fisfs la foi & hommage ; il n'est pas seulement un droit utile & pécuniaire, il est en même temps honorable & révérentiel; c'est la qualité que \u\ ont donné tous les feu- dites. Pocquet de Livonière ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
seulement un droit utile & pécuniaire , il est en mê- me-temps honorable & révérentiel ; c'est la qualité que lui ont donnée tous les feudistes. Pocquet de. Livoniere , liv. 6 , chap. i , sect. a , dit que le cens est une reconnoissance de la sujétion ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784
5
Participe. Propositions subordonnées. Imperatif. ...
ment plus révérentiel que dans la parlure normale. Disons notamment que le tutoiement réciproque occasionnel, que nous avons vu n'exister normalement que dans un cas tout à fait particulier, nous semble exister assez fréquemment dans ...
Jacques Damourette, Edouard Pichon
6
Des mots à la pensée: Participe ; Propositions subordonnées ...
ment plus révérentiel que dans la parlure normale. Disons notamment que le tutoiement réciproque occasionnel, que nous avons vu n'exister normalement que dans un cas tout à fait particulier, nous semble exister assez fréquemment dans ...
Jacques Damourette, Edouard Pichon, 1983
7
Revue des études islamiques
S'ils se déclarent Croyants sous une forme conditionnelle (istithnâ'), c'est en réalité par respect révérentiel (ishfâq) pour la foi ; lorsqu'ils sont assurés dans leur foi, ce respect révérentiel s'attache à eux ; quiconque n'est pas assuré dans sa foi ...
Louis Massignon, 1960
8
Codex de Zempoala: Techialoyan E 705, manuscrit ...
Nous voyons que dans leur nom indien figure le suffixe révérentiel -tzin, ce qui montre leur haute place dans l'échelle sociale . Il est probable que les propriétés de cette famille aient été importantes dans la ville de Zempoala . Afin de ...
Mission archéologique et ethnologique française au Mexique, Edward E. Ayer Collection, 1980
9
L'idéal et la différence: la perception de la personnalité ...
Le privilège révérentiel reconnu par l'ancienne rhétorique aux personnalités récapitulatives, par qui l'Art était véritablement et irrévocablement personnifié, se voit même désormais battu en brèche. Pour Scaliger, nous savons qu'Homère a fait ...
Jean Lecointe, 1993
10
Analyse Des Conciles Généraux Et Particuliers: Partie ...
... 23 de Février 1637, dans la cauíe du curé de Chapois, diocèse de Beauvais , représenta que l' assistance au synode est un droit révérentiel , dont aucun curé ne peut s'exempter , fans néanmoins, pour raison de ce , payer aucune chose.
Charles-Louis Richard, 1773

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Révérentiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reverentiel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z