Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "révérende" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉVÉRENDE EM FRANCÊS

révérende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉVÉRENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Révérende e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉVÉRENDE


agende
agende
amende
amende
blende
blende
commende
commende
componende
componende
dividende
dividende
faciende
faciende
hornblende
hornblende
légende
légende
ostende
ostende
pechblende
pechblende
provende
provende
prébende
prébende
semi-prébende
semi-prébende
superdividende
superdividende
zende
zende

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉVÉRENDE

réverbère
réverbérer
revercher
reverdi
reverdie
reverdir
reverdissage
reverdissant
reverdissement
reverdoir
révéremment
révérence
révérenciel
révérencieusement
révérencieux
révérend
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉVÉRENDE

allemande
bande
blonde
bonde
brande
commande
demande
grande
hollande
inde
lande
marchande
monde
onde
profonde
propagande
ronde
seconde
sonde
télécommande

Sinônimos e antônimos de révérende no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉVÉRENDE»

révérende définitions révérend larousse retrouvez définition ainsi homonymes expressions difficultés nbsp mediadico dans titre honorifique religieux révérende wiktionnaire ʁɑ̃d féminin singulier récupérée http wiktionary index title=révérende oldid= catégories formules épistolaires patrimoine canadien mère soeur vous prie agréer hommage profond respect oula saint pierre jésus jeanne chêzard matel fribourg paul xviii pages team ncis forum afficher sujet ramallo bonjour tous suis alynda actuellement mission poru bene gesserit sœur olier wikisource mars pour vingt cinquième anniversaire prise voile loin enchantements monde bruit cinq avez comme wiki dragon rencontre lothering chantrie antécédents métier humain religion émission dieu peut tout reçoit kacou juil willy thème

Tradutor on-line com a tradução de révérende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉVÉRENDE

Conheça a tradução de révérende a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de révérende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «révérende» em francês.

Tradutor português - chinês

牧师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reverendo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reverend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रद्धेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почтенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reverendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূজ্য
260 milhões de falantes

francês

révérende
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reverend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfarrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pandhita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn sùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெவ்ரண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhterem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reverendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielebny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поважний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιδεσιμότατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eerwaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pastor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reverend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de révérende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉVÉRENDE»

O termo «révérende» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «révérende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de révérende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «révérende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉVÉRENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «révérende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «révérende» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre révérende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉVÉRENDE»

Descubra o uso de révérende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com révérende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vie de la Révérende Mère Marie-Anne Maria de la Fruglaye... ...
à vous, et je suis bien heureuse de la commission. » Au même instant, la Révérende Mère se présente et m'emmène. Nous n'avions eu que le temps de nous embrasser, et déjà mon cœur se sentait attiré vers elle ; et à sa physionomie j'avais ...
Saint-Jérôme, 1868
2
Vie de la Révérende Mère Marie-Anne: Maria de La Fruglaye
Maria de La Fruglaye Saint-Jérôme. autres de la meilleure grâce du monde. Je me rappellerai toujours que , pour me faire rire , dans un moment où la distraction était le meilleur remède à ma santé chancelante, elle avait entrepris de me ...
Saint-Jérôme, 1865
3
Vie de la révérende Mère Julie Billiart: fondatrice et ...
VIE un la i RÉVÉRENDE MÈRE JULIE. LIVRE PREMIER. DEPUIS LA NAISSANCE DE NOTRE RÉVÉRENDE MÈRE JULIE 1751 , JUSQUA LA FONDATION DE NOTRE SOCIÉTÉ, A AMIENS 1803. CHAPITRE I". NAISSANCE ET PREMIÈRES ...
4
Relation des faits miraculeux concernant la révérende mère ...
CONCERNANT LA RÉVÉRENDE MÈRE EMMERICH.' Dans ces jours trop semblables à celui qu'un prophète a nommé le jour de nuage et d'obscurité ( Ezech. 34 , i2 ) , lorsque la nuit de l'incrédulité menace de couvrir des ombres de la mort ...
5
La Vie de la Révérende Mère Esprite de Jésus de Jossaud, du ...
□joì La Vie de la Révérende Mere p plus doucement embrasée du feu de I'a- fliour de son Bien - aimé. Elle fe préparoit toutes les années , à cette folemnité par despratiques plus fer- ▽entes , die sentoit toujours croître l'a.- mour, qu'elle avoit ...
Jean Dupont, 1705
6
Discours de la Révérende Mère Angélique de Saint-Jean
Angélique de Saint-Jean Arnauld d'Andilly. chercher ; mais pourvu qu'on retourne au tombeau , qu'on forte de soi-même , qu'on se remette toujours devant les yeux la fin à laquelle on tend , on y parviendra un jour : le principal est de ne point ...
Angélique de Saint-Jean Arnauld d'Andilly, 1735
7
Monseigneur Saliège, archevêque de Toulouse: 1929-1956
A la Révérende Mère : 5 lettres. — Lettres de Mgr Saliège, archevêque de Toulouse, 1929-1956. A / Première liasse. 1. Lettre du 10 janvier 1929 à Sœur Rose-Aimée de Jésus. 2. Lettre du 18 février 1929 à Sœur Léocadie de Jésus. 3.
Jean-Louis Clément, 1994
8
Relations sur la vie de la Révérende Mère Marie des Anges, ...
Anne-Marie de Flécelles de Brégy. * gent entre ses mains , d'en demander à la Sœur Candide , qui lui en donna sans sça- voir pour quoi. Les Notaires arriverent le 3 Mai , & reçurent la démission de la Mere. Les Abbés ayant reçu cette ...
Anne-Marie de Flécelles de Brégy, 1737
9
Lettre à la Révérende Mère Marie de Ste Dorothée, éleüe par ...
raison , qu'elles refusent d'attester sur les saints Evangiles une chose qm n'estant point de la foy , ne peut estre fort importante , & qui non seulement est contestée par les phtssçavans Docteurs & Prélats du royaume, maïs que plusieurs de ...
‎1667
10
Supplément au Nécrologe de l'Abbaïe de Notre-Dame de ...
les <; O R P S De la Révérende Mere, 6cc comme à l'Acte de la Sépulture ci- dessus, ET IBS COEURS De la Révérende Mere , &c. corame audit Acte. P O S T R E M U M. Et au-dessous en Lettres Italiques : Cette translation a été faite le r 4.
Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1735

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉVÉRENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo révérende no contexto das seguintes notícias.
1
Un mariage pas si banal que cela… (vidéo)
Dans les premières secondes de la vidéo, ce mariage est tout ce qu'il y a de plus normal. La révérende prononce les paroles rituelles et les ... «Sudinfo.be, jun 15»
2
Fidel Castro reçoit une religieuse américaine
L'ex-président cubain Fidel Castro a reçu jeudi une responsable religieuse américaine, la révérende Joan Brown Campbell, qui avait oeuvré ... «LaPresse.ca, jun 15»
3
Des bicyclettes bénies à Saskatoon
La révérende Karen Fraser Gitlitz lit la prière avant la bénédiction des bicyclettes. La révérende Karen Fraser Gitlitz lit la prière avant la ... «Radio-Canada, jun 15»
4
Et si Dieu était une femme ? Le combat d'une religieuse pour arrêter …
RELIGION – Une révérende anglicane se bat pour que Dieu ne se décline plus au masculin, puisque la femme serait autant à l'image du ... «metronews, mai 15»
5
De la Syrie à l'Ukraine, esquisse des derniers temps
Cette observation nous amène à une conclusion très simple qui est la thèse centrale de la Révérende Mère: le combat qui est mené en Syrie ... «de defensa, mai 15»
6
De la Syrie à l'Ukraine. Esquisse des temps derniers
Cette observation nous amène à une conclusion très simple qui est la thèse centrale de la Révérende Mère: le combat qui est mené en Syrie ... «Sputnik France, mai 15»
7
Cameroun - Salaire: 39 000 F pour les pasteurs, 100 000 F pour les …
La base salariale à l'E.E.C est désormais 39 900 FCFA.», révèle une source qui a requis l'anonymat. La révérende Albestine Mémiafo, épouse ... «L'ouverture sur le Cameroun, mai 15»
8
Foot - L1 - Rennes - Philippe Montanier : «Rester invaincus»
Les bénédictines de Montpellier et les ursulines de Rennes n'ont pas froissé leurs cornettes. La révérende mère MONTANIER va encore être ... «L'Équipe.fr, mai 15»
9
Pointe-Noire : les femmes de l'Eglise Kimbaguiste commémorent …
A cette occasion la Révérende Georgine Milandou a exhorté les femmes à être des modèles à l'exemple de Marie Muilu Kiawanga, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, abr 15»
10
Hommage à Mgr Eugène MoKe, évêque catholique auxiliaire …
Pour la révérende sœur administrateur du Complexe scolaire Moke, cet évêque émérite reste un modèle de vie chrétienne et épiscopale. «Digitalcongo.net, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Révérende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reverende>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z