Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rubebbe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUBEBBE EM FRANCÊS

rubebbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBEBBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rubebbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUBEBBE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rubebbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rubebbe no dicionário francês

A definição de rubebbe no dicionário é um instrumento de arco, muitas vezes comparado ao rebec, montado com duas cordas, de tessitura bastante séria, de pé verticalmente no joelho, em uso em xii.

La définition de rubebbe dans le dictionnaire est instrument à archet, souvent assimilé au rebec, monté de deux cordes, de tessiture assez grave, se tenant posé verticalement sur le genou, en usage aux xii.


Clique para ver a definição original de «rubebbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUBEBBE


ebbe
ebbe
gobbe
gobbe
labbe
labbe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUBEBBE

rubacelle
ruban
rubanage
rubané
rubaner
rubanerie
rubanier
rubanière
rubanté
rubato
rubebe
rubéfaction
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUBEBBE

adobe
albe
arabe
aube
barbe
bribe
colombe
courbe
cube
gambe
globe
herbe
jambe
microbe
probe
rabe
robe
superbe
tombe
tube

Sinônimos e antônimos de rubebbe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUBEBBE»

rubebbe rubebbe définition instrument archet souvent assimilé rebec monté deux cordes tessiture assez grave tenant posé verticalement genou usage nbsp rubebe rubèbe ⇒rubeb subst fém artfl vivant langue française rubeb page cedem unesp manuscr ique composé jérôme treizième avait levé tous doutes égard voit visait sortes viole tyda resultat för sökning efter tyvärr inga träffar försök igen nytt iframe id=emediate src=

Tradutor on-line com a tradução de rubebbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUBEBBE

Conheça a tradução de rubebbe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rubebbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubebbe» em francês.

Tradutor português - chinês

rubebbe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rubebbe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubebbe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rubebbe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rubebbe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rubebbe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rubebbe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rubebbe
260 milhões de falantes

francês

rubebbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rubebbe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rubebbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rubebbe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rubebbe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rubebbe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rubebbe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rubebbe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rubebbe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rubebbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rubebbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rubebbe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rubebbe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rubebbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rubebbe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rubebbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rubebbe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rubebbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rubebbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBEBBE»

O termo «rubebbe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rubebbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rubebbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rubebbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUBEBBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rubebbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rubebbe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rubebbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUBEBBE»

Descubra o uso de rubebbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubebbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue musicale
NOTICE Sur un manuscrit du xui* siècle, dans lequel l'auteur, Jesome de Moeavle, donne les principes pour accorder et jouer la vielle et la rubebbe , deux des principaux instrumens à cordes et à archet de son temps. DEUXIÈME ABT1CLE.
2
Bulletin de la Société historique et archéologique de Soissons
viole à cinq cordes et de la rubebbe à deux cordes. Dans les clochetons se trouve la statue d'un vieillard , saint Arnold, célèbre professeur de violon sous Charlemague, le portrait de Perorigon, troubadour et musicien, Collin Mules , fameux ...
Société historique et archéologique de Soissons, 1851
3
Bulletin
viole à cinq cordes et de la rubebbe à deux cordes. Dans les clochetons se trouve la statue d'un vieillard, saint Arnold , célèbre professeur de violon sous Charlemague , le portrait de Perorigon, troubadour et musicien, Collin Mules , fameux ...
Société historique et scientifique de Soissons, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le rebec, la rubebbe, la vielle ou viole , étaient des espèces de violons dont se servaient. habituellement les ... sont les plus anciens où sont représentés ces instruments à archet La rubebbe avait deux cordes, le rebec trois, la vielle cinq.
Jacques-Paul Migne, 1853
5
Dictionnaire des Inventions et Decouvertes Anciennes et ...
Les monuments du x' siècle, particulièrement les portails d'église, sont esplus anciens où sont représentés ces instruments à archet La rubebbe avait deux cordes, le rebec trois, la vielle cinq. Il ne faut pas confondrela vielle dontil s'agit avec ...
Achille Francois Eleonore marquis de Jouffroy d'Abbans, 1853
6
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
La RUBEBBE, également décrite par Jérôme de Moravie, était un instrument qui se jouait avec un archet, et qui se tenait de même que la vielle. Elle n'avait que deux cordes, et son accord était ainsi disposé □') u ) . Telle était donc son éten- ...
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Le rebec, la rubebbe, la vielle ou viole , étaient des espèces de violons dont se servaient habituellement les ménestrels ou mé- nestriers, que pour cette raison on nommait aussi vielleux. Les monuments du x* siècle, particulièrement les ...
Achille Francois Eleonore Jouffroy d'Abbans (marquis de), 1860
8
Archéologie du violon. Description d'un violon historique et ...
_et , 'a sa gauche ,' un joueur de rubèbbe (1).: Dans l'air! des cartouches du pourtour, .011 remarque un joueur de harpe, qui paraît marcher en pinçant de son ind strumeut. On Voit, dans un autre cartouche, un joueur de rubebbe, qui joue, ...
Cyprien Desmarais, 1836
9
La musique mise à la portée de tout le monde: exposé ...
On y voit que la viole se divisait en deux sortes d'instrumens : la rubebbe et la viole, ou vielle1. La rubebbe n'avait que deux cordes qui s'accordaient à la quinte; la vielle en avait cinq qui s'accordaient de différentes manières. Ces instrumens ...
François Joseph Fétis, 1830
10
Mémoires
La RUBEBBE, également décrite par Jérôme de Moravie, était un instrument qui se jouait avec un archet, et qui se tenait de même que la vielle. Elle n'avait que deux cordes, et son accord était ainsi disposé Telle était donc son éten_ = b' q.
Société nationale des antiquaires de France, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubebbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rubebbe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z