Baixe o aplicativo
educalingo
salvatrice

Significado de "salvatrice" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALVATRICE EM FRANCÊS

salvatrice


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salvatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALVATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALVATRICE

saltigrade · saltimbanque · saluade · salubre · salubrité · saluer · salueur · salueuse · salure · salut · salutaire · salutairement · salutation · salutiste · salvateur · salvation · salve · salvé · salvé regina · salvifique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALVATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinônimos e antônimos de salvatrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALVATRICE»

salvatrice · sourate · bufalino · nuit · définition · morreale · fazio · dussert · définitions · salvateur · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · nbsp · reverso · voir · aussi · salarié · salacité · salarier · expression · conjugaison · exemple · usage · salvatrice · rare · masc · sauve · propre · assurer · procurer · salut · vertu · affaiblissement · pouvoir · veille · révolution · dans · notre · wiktionnaire · ʁis · féminin · singulier · récupérée · http · wiktionary · index · title=salvatrice · oldid= · catégories · adjectif · bénéfique · salutaire · condamnable · damnable · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises ·

Tradutor on-line com a tradução de salvatrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALVATRICE

Conheça a tradução de salvatrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de salvatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salvatrice» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

节约
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ahorro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saving
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बचत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنقاذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

экономия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

economia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রক্ষা
260 milhões de falantes
fr

francês

salvatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjimatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einsparung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

節約
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

절약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyimpen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiết kiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேமிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बचत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tasarruf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risparmio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszczędność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

економія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωτηρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besparende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salvatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALVATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salvatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «salvatrice».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre salvatrice

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SALVATRICE»

Citações e frases célebres com a palavra salvatrice.
1
Louis Gauthier
On n'enferme pas l'intelligence, on s'y abandonne, grande main salvatrice que nous tend l'infini.
2
Nicolas Laugero
La culture est salvatrice, parce qu'elle est irremplaçable pour ouvrir les esprits, les rendre plus tolérants et aussi les distraire.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALVATRICE»

Descubra o uso de salvatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salvatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une érection salvatrice en gare de Perpignan: Centre de ...
La Gare de Perpignan centre du monde.
Catherine Deloncle Saint-Ramon, 2006
2
Maladie et société au Moyen Âge: La lèpre, les lépreux et ...
5. La. lèpre,. bienheureuse. et. salvatrice. La maladie est affaire de perception et de représentation : de soi, de l'autre. Son histoire, comme celle des malades, est donc celle des « systèmes de valeurs », une histoire dont on peut admettre ...
François-Olivier Touati, 1998
3
Théologie de l'Ancien Testament
Comment les hommes de l'Ancien Testament réagissent-ils à une parole salvatrice ? Celle-ci inaugure un avenir ; le destinataire peut s'y conformer ou non. Sa réaction normale consiste à avancer en direction de cet avenir : Gn. 12, 4 : .
Claus Westermann, 2002
4
La pensée de Jonathan Edwards: Avec une concordance des ...
La grâce salvatrice est alors la vertu salvatrice, c'est-à-dire la condition effectivement sanctifiée de l'homme régénéré (21, 153). Et à la fin du Traite' sur la grâce, Edwards remarque que la Sainte Écriture parle de l'Esprit de Dieu comme d'une ...
Miklos Veto, 2008
5
Derrick, Le Sage Adolescent Et Son Association Salvatrice
Ce roman vise a rappeler aux jeunes, ainsi qu'aux parents, aux educateurs, aux travailleurs sociaux et aux conseillers d'education que la realite s'offre a nous et existe malgre nous.
Antoine Archange Raphael, 2014
6
L'Emir du bocage - Vrais faux secrets de demain
La. raclée. salvatrice. Les écoutes opérées aux dépens de Martine Lastone étaient particulièrement instructives. Elle enrageait de voir les Provinces retrouver une prospérité enviable, une place respectable et respectée sur la planète.
Christian Dubuisson, 2010
7
Les Timbrés de la drogue
Chapitre. 17. Neige. salvatrice. Dans la voiture des Mercier, l'angoisse régnait, la neige tombait de plus en plus dru à mesure qu'ils montaient. Les roues motrices commençaient à perdre de l'adhérence. Heureusement les pneus neufs ...
Gérard Perroquin
8
Mélanges offerts à Alain Van Crugten
POUR. UNE. CULTURE. SALVATRICE. [Pour te rendre hommage, mon cher Alain, quoi de mieux que de t'offrir un texte sans lien direct avec toi ? Car tu es modeste, et si l'on se risque à te vanter, ton humour légendaire, jamais méchant,  ...
‎2001
9
Lettre ouverte aux scientistes: alternatives démocratiques à ...
Dès lors s'instaure une relation entre scientistes et population de nature franchement cléricale qui se caractérise par: une vérité salvatrice, un esprit de mission, un ministère dont la fonction est d'édifier la société, un mode d' expression ...
Matthieu Calame, 2011
10
Théologie systématique
On distingue deux formes fondamentales de grâce : celle qui caractérise la triple créativité de Dieu et celle qui caractérise son activité salvatrice. La première forme, simple et directe, permet à toute réalité existante305 de participer à l'être et ...
Paul Tillich, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALVATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salvatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Dragon ball, un culte en péril?
... à sortir de sa routine concernant la gestion des ennemis pendant la période "Cyborgs/Cell" est salvatrice au bout d'une trentaine de tomes. «Gameblog.fr, jul 15»
2
Festival d'Avignon: le règne sans partage des 5 rois du Off
Pour le spectateur perdu au milieu de l'océan du Off, une signature célèbre se transforme forcément en bouée salvatrice. Devant le théâtre des ... «L'Express, jul 15»
3
Le temps d'une lessive par une négresse italienne (*****)
De l'histoire des premiers mélanges entre civilisations à l'absurdité de la religion, elle en tire une conclusion salvatrice : « Rien n'est tout blanc, ... «La Provence, jul 15»
4
Jupiler Pro League : Qui sera champion? Qui sera le seul …
L'arrivée d'Imoh Ezekiel pourrait s'avérer salvatrice pour les Mauves qui recherchent d'autres renforts comme Boussoufa ou... Guillaume Gillet ... «Le Vif, jul 15»
5
Paléo pt. III : FlexFab, EZ3kiel, Sting
... sa discographie en solo ou avec The Police, les hits s'enchaînent sans retenu, sans lasser, toujours avec cette dose d'émotion salvatrice. «students.ch, jul 15»
6
HAUTE-SOMME Les prix des maisons au plus bas partout [CARTE]
Une diminution salvatrice, car pendant longtemps les propriétaires ne voulaient pas toucher à leur prix de vente, bloquant ainsi les transactions ... «Courrier Picard, jul 15»
7
Bataille au sommet pour un leadership retrouvé sur le Tour de …
Et cette première scène a été salvatrice pour Pierre Pennec et son Diam vert. Deux jours après ses bourdes à Gruissan, Groupama termine le ... «Bateaux.com, jul 15»
8
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
... la ponction salvatrice des entreprises porte ses fruits en abondance que nous dit le professeur d'économie émérite à l'Université de Montréal ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
9
Les Tigres de Gignac en finale
L'international français, d'une tête salvatrice, a mis les siens sur orbite avant d'être relayé par le malheureux Geferson, auteur d'un but contre ... «Reuters, jul 15»
10
Paléo jour 3
Une pause salvatrice en backstage plus tard – rapport aux WC et au ravitaillement en liquide - me voici sous la tente de la scène du Détour. «Femina, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salvatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/salvatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT