Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salve" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALVE EM FRANCÊS

salve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salve e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «salve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salve no dicionário francês

A definição de salva no dicionário é a descarga simultânea de várias armas de fogo.

La définition de salve dans le dictionnaire est décharge simultanée de plusieurs armes à feu.


Clique para ver a definição original de «salve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALVE


bivalve
bivalve
multivalve
multivalve
servovalve
servovalve
spirivalve
spirivalve
trivalve
trivalve
univalve
univalve
valve
valve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALVE

saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut
salutaire
salutairement
salutation
salutiste
salvateur
salvation
salvatrice
salvé
salvé regina
salvifique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
initiative
molve
prospective
selve
sylve
ulve
volve
vulve

Sinônimos e antônimos de salve no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «salve» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de salve

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALVE»

salve bordée canonnade coup décharge mousqueterie rafale volée cardiologie black latin rainha physique extrasystole jorge salve définition dans plusieurs armes wiktionnaire vingt coups canon salves devaient faire entendre milieu discours safvet pacha plénipotentiaires aider nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression regina accueil site été fondé fête annonciation mars prêtres séminaristes fraternité sacerdotale saint pierre afin reverso conjugaison voir aussi applaudissements honneur salive expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de salve em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALVE

Conheça a tradução de salve a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de salve a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salve» em francês.

Tradutor português - chinês

齐射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salvo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपलक्ष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحية عسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ressalva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁকি
260 milhões de falantes

francês

salve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salvo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一順射
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일제 사격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salvo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương pháp cứu người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டுவந்துள்ளனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वेळी विमानातून खाली टाकलेले बॉम्बगोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salvo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salvă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανονιοβολισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salvo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salvo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salve

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALVE»

O termo «salve» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salve» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salve
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «salve».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salve» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salve» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre salve

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SALVE»

Citações e frases célebres com a palavra salve.
1
Henri Pichette
La poésie est une salve contre l'habitude.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALVE»

Descubra o uso de salve na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salve e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salve Lucrum
.En réalité , l'inscription est SALVE LVCRV . Mais on sait que les graphies pompéiennes correspondent souvent à la prononciation. Cette inscription, selon les indications que m'a très aimablement fournies le professeur Mario Torelli de ...
Monique Crampon, 1985
2
Le pouvoir de Marie ou paraphrase du Salve Regina ou l'on ...
Alphonse de Liguori. tez et protégez ce livre comme une chose qui vous appartient. Mais si , pour ce faible hommage, j'ose prétendre de vous une récompense bien grande pour moi , ce sera de permettre que je vous aime désormais plus ...
Alphonse de Liguori, 1864
3
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Joseph Roger. Fig. 3. A 16 mois, salve de spasmes indépendants avec récurrence de l'hypsarythmie entre les spasmes successifs d'une salve, typique d 'un SW ldiopathique. ou une onde lente de grande amplitude (Fig. 2) (Fusco et Vigevano ...
Joseph Roger, 2002
4
Une salve d'avenir: l'espoir, anthologie poétique
A chaque effondrement des preuves le poète répond par une salve d'avenir. " René Char
Gall Collectifs, 2004
5
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
'Armes : d'argent , à l'aigle employée de sable , becquée et semée de gueules ; au chef d'azur, chargé de trois. étoiles d'or. DE SALVE. Cette famille fut maintenue dans sa noblesse, par les commissaires départis pour la vérification des litres, ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
6
Colloquia
50 Salve Othomanne. . . (. л, 31 Salve Ptaeceptor. Salus per Jefum Chrift. 4. 18 Salve Ptaeceptor. Salvus fis , 4 . 1. ig Salve Preceptor. Sit vobis falus. j. 19 Salve Varro. . » » J3 Salvus Cs ^Praeceptor. . . 4. 52 Satisne ufus es fcalpello meo ?
Mathurin Cordier, 1740
7
Lettre ... sur les découvertes d'Herculanum. Tr. [by M. Huber].
373. la lit dans l'ordre fuivant : Salve t^enus , Opus eft nos cenare cum illujlri mille animarum , falve ; & il l'explique de cette maniere Juvat nos commifceri (tfyniïeu} cum innumera gente illujlri eleganùque forma pra- dita. Son interprétation eft ...
Johann Joachim Winckelmann, 1764
8
Les bontés de la reine du ciel ou le salve regina médité
Salve, Regina ! Reine des Prophètes, priez pour nous ; et tous les Prophètes, ces divins oracles de l'Esprit-Saint, qui ont prédit Jésus et Marie, proclament devant toute la Jérusalem céleste que c'est Marie qu'ils ont vue et annoncée tant de ...
Antoine Denis, 1883
9
Les Caracteres ou Panegyriques de Saints
D'ailleurs si c'a été la vieillesse, qui l'a fait succomber sous le poids de ses années , ne devez-vous pas encore avouer que S. Salve aimoit bien les peines & les travaux, puis qu'en un âge où il avoit la mort fur les lèvres il ne laissa pas de ...
... Durand, 1702
10
Dictionnaire de l'Académie française
8ALVATIONS. s. f. pi. T. d'ancienne Pratiq. Écritures par lesquelles on répondait aux réponses à griefs. Fournir des sulfations. Il employa pour stilvattons... SALVE , s. f. Décharge d'un grand nombre de canons ou de fusils tirés en même temps, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salve no contexto das seguintes notícias.
1
REVIVEZ - TDF 2015 : L'exploit de Pinot à l'Alpe D'Huez, les regrets …
Une deuxième salve qui fut la bonne car Chris Froome n'était pas dans un grand jour. Mais le Britannique a pu compter sur ses coéquipiers ... «metronews, jul 15»
2
F1 – GP de Hongrie : Mais qui peut arrêter Hamilton ?
Après la première salve de chrono, Hamilton est en tête en 1'22''408, Rosberg est second à 3 centièmes, tandis que Vettel complète le podium ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
3
Milan AC VS Inter Milan 1-0, Philippe Mexes inscrit un but splendide …
Après une nouvelle salve de changements, la fin de match se durcit un peu. Les contacts, les fautes et les gestes d'anti-jeu se multiplient. «melty.fr, jul 15»
4
Troisième pole position de la saison pour Luca Ghiotto
Le top 3 se tenait donc en 0,022 seconde à la fin de la première salve de chronos! Une GP3/16 pour plus de dépassements. Ghiotto a ensuite ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
5
24H Spa, H+2 : Soulet (Bentley) mène une course à nouveau …
La deuxième salve de ravitaillements débutait au moment où le cap des deux heures de course étaient passé. Et la pluie redoublait d'intensité, ... «Endurance-Info, jul 15»
6
Pretty Little Liars Saison 6 : Ashley Benson annonce des …
Diffusée chaque mardi soir sur ABC Family, cette nouvelle salve d'épisodes est pleine de surprises et de rebondissements. Néanmoins, le plus ... «melty.fr, jul 15»
7
Imanja – Une fusillade fait trente-trois morts
Les deux villageois qui ont péri pendant la salve de coups de feu qui a éclaté, étaient quant à eux, partis en éclaireurs. 0. Share. 0. Share. 0. «L'Express de Madagascar, jul 15»
8
Fête votive : manifestation très reussie malgré la canicule
Après quelques pas de danse, un beau feu d'artifice suivi d'une salve d'applaudissements a clôturé cette fête de village. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Fespam : Werrason chantre de la paix
Comme un véritable jeu de ping-pong, là encore, Werrason marque un coup qui lui fait valoir une salve d'applaudissements du grand public. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
10
Kendji Girac: bluffé par une fan de 6 ans
Cela se conclut bien sûr sur une salve d'applaudissements et de bisous. Avec de telles prestations et déjà plus de 35000 abonnés sur sa page ... «Gala, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salve [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/salve>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z