Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saluade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALUADE EM FRANCÊS

saluade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALUADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saluade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALUADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saluade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saluade no dicionário francês

A definição de saudação no dicionário é honrar alguém a quem alguém se aproxima, aquele que se encontra ou que se deixa de uma marca de deferência, de civilidade, de respeito.

La définition de saluade dans le dictionnaire est honorer quelqu'un que l'on aborde, que l'on rencontre ou que l'on quitte d'une marque de déférence, de civilité, de respect.


Clique para ver a definição original de «saluade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALUADE


aiguade
aiguade
ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
escouade
escouade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
moscouade
moscouade
parade
parade
promenade
promenade
ruade
ruade
stade
stade
toquade
toquade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALUADE

salsola
salsolacées
saltarelle
saltateur
saltation
saltatoire
saltatrice
saltigrade
saltimbanque
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut
salutaire
salutairement
salutation
salutiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALUADE

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

Sinônimos e antônimos de saluade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALUADE»

saluade définition reverso conjugaison voir aussi salade salader salaud sautade expression exemple usage contraire nbsp saluade french meaning also vocabulary littré citations étymologie terme vieilli action saluer faisant révérence dans langue texte intégral sans publicité retrouvez notre ligne conjugaion également guère conversation avec épithète grande fait dicocitations prononciation artfl vivant française subst fém academic vieux anglais

Tradutor on-line com a tradução de saluade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALUADE

Conheça a tradução de saluade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saluade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saluade» em francês.

Tradutor português - chinês

saluade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saluade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saluade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saluade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saluade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saluade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saluade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saluade
260 milhões de falantes

francês

saluade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saluade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saluade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saluade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saluade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saluade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saluade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saluade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saluade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saluade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saluade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saluade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saluade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saluade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saluade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saluade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saluade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saluade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saluade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALUADE»

O termo «saluade» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saluade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saluade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saluade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALUADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saluade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saluade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saluade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALUADE»

Descubra o uso de saluade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saluade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire liégeois-français
Mal une , v. (Ji talow . no ta.louuj.it; jisalowvrè)^S*iviçr, donner une marqu* extérieur- de déférence , de respect, de civihté; faire une révérence, uw «« filiation, une salutation , mie saluade. — l'a saturnin', on wes.i si chajm : pour saluer , on 6te ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
SALUADE. substantif fcm. verbal. Action de saluer en faisant la révérence. Il ne se die guere que dans la conversation & avec une epithete. // me fit une grande saluade. il a sait une saluade un peu extraordinaire- SALVATIONS. substanrif fem.
Académie Française (Paris), 1718
3
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
WrirntWoue., Un méchant Orateur qui parle avec 4ps gestes outrés , des plaisanteries déplacées. Ce n'est pas un Orateur, c'est *n Saltimbanque. Il se dit aussi d'Un bouffon. SALUADE. subst. fém. Action de saluer en faisant la révérence.
Académie française, 1798
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
SALUADE. s. f. (Bùckling, m.). Action de saluer en faisant la révérence. Il ne se dit guère que dans la conversation et avec une épithète. Il me fit une grande saluade. Il a fait une saluade un peu extraordinaire. Il vieillit. SALUBRE adj. des 2 g.
Académie française, 1801
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
On appelle figurément Saltimbanque , lia méchant orateur qui débite avec des gestes outrés , des plaisanteries déplacées. Ce n'est pas un orateur , c'est un saltim- lanque. Il se dit aussi d'un bouffon. SALUADE. s. f. Action de saluer en faisant ...
François Raymond, 1802
6
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
SALUADE (sa-lu-a-d'), s. f. Terme vieilli. Action de saluer en faisant la révérence. Il me fit une grande saluade. Crispin, après avoir rebuté les saluades de Marin, IIAUTEROCHE, Crispin médecin, i, 7. — HIST. xvi' s. Saluade, COTGRAVB.
Emile Littré, 1873
7
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
SALUADE (sa-lu-a-d'), s. f. Terme vieilli. Action de saluer en faisant la révérence. Il me fit une grande saluade. Crispin, après avoir rebuté lcs saluades de Marin, unursnocns, Crispin médecin, 1,7. — HIST. xvr' s. Saluade, corcmvz. — ervn.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
SALUADE. subsr. fém. Action de saluer en faisant la révérence. Il ne se dit guère que dans la conversation et avec une epithère. Il me fit une grande saluade. lia fait une saluade un peu extraordinaire. Il vieillit. SALVAGE. subsr. masc.
9
Dicionario nuevo de las lenguas española y francesa... con ...
Saluade , f. action de saluer en sai_ faic les après-midis dans les Pa- FÛ'Ï'SImson , nom propre d'homme , sant la revérence, Salud-néon , o roisses &dans les CouvensÆ-:m-.rÿè San/m. Mutation, f. Aller.au Salut, Ir à 1d Salve, ËâËSamson ...
Francisco Sobrino, 1744
10
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
Pour dire il est d'une turbulence , d'une vivacité , d'un emportement extraordinaire. SALUADE. Une grande saluade. Pour dire une révérence profonde et affectée. SANG. Qui perd son bien perd son sang. Signifie que perdre sa fortune , c'est ...
¬d' Hautel, 1808

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saluade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saluade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z