Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "se écrier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SE ÉCRIER EM FRANCÊS

se écrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SE ÉCRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Se écrier é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SE ÉCRIER


approprier
approprier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
crier
crier
décrier
décrier
encrier
encrier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
nacrier
nacrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
se récrier
se récrier
sucrier
sucrier
terrier
terrier
trier
trier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SE ÉCRIER

se ébattre
se ébrouer
se écarder
se écouler
se écrouler
se effleurir
se efflorer
se efforcer
se égosiller
se embaragliouler
se embouler
se émérillonner
se emmarmotter
se emmourir
se emmuscadiner
se empaganiser
se emparer
se empartir
se empeloter
se empopulacer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SE ÉCRIER

aventurier
bull-terrier
chevrier
colorier
contrarier
fourrier
fox-terrier
guerrier
lévrier
manufacturier
marier
meurtrier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Sinônimos e antônimos de se écrier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SE ÉCRIER»

se écrier écrier reverso définition voir aussi écrire écriture escrimer expression conjugaison exemple usage contraire nbsp verbe conjugueur anglais espagnol allemand auxiliaires pousser spontanément cris sous effet émotion état physique moral ressenti très intensément elle mordit vitalis point écria french verb ecrier daily lesson today remember this imagining secretary cries every voyage horla part interactive readings languageguide distance luminous under brightness dawn appears like river immense with islands inside fossé ditch cross écrierrobert martin caution quatre ressources sont accord verbes amouracher arroger autoproclamer contorsionner déhancher traducción serbio francés mislio odes manje biti déjà serbe cyrillique sans

Tradutor on-line com a tradução de se écrier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SE ÉCRIER

Conheça a tradução de se écrier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de se écrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «se écrier» em francês.

Tradutor português - chinês

喊叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exclamar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिल्लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восклицать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exclamar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চীত্কার করা
260 milhões de falantes

francês

se écrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyeru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausrufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

叫びます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exclaim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதனால் வியப்படைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेसुद्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haykırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esclamare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawołać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигукувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exclama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφωνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utropa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbryte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de se écrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SE ÉCRIER»

O termo «se écrier» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «se écrier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de se écrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «se écrier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre se écrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SE ÉCRIER»

Descubra o uso de se écrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com se écrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Académie française. faire connaître. Il ne s'emploie guère que dans cette phrase familière, C'est un écouteur aux portes. ÉCOUTEUX. adj. T. de Manège. Il se dit D'un cheval distrait par les objets qui le frappent. ECOUTILLE. ». f. T. de Marine.
Académie française, 1835
2
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
(É-cre-vi-se.) ÉCRIER (S'). v. pron. Faire un grand cri' une exclamation. | Prononcer qqs. paroles en criant, en élevant beaucoup la voix. (Sécri-e. 128111111, a, f, Clôture de clayonnag; qu'on pratique à la dêcllârg; dun etang, 2 'W | t 4 r '\ t l l l.
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
3
Bibliothèque choisie, pour servir de suite à la Bibliotheque ...
... our peu qu'ils sûssent tirer les con- ëquences des principes , qu'ils avoient eçus. Cependant il falloit feindre de i'avoir que de bons desseins, & se écrier contre la calomnie, dès qu'on 'accuseroit du contraire. Cela me L 7 fait fait reísouvenir ...
Jean Le Clerc, 1707
4
Reflexions sur ce qui peut plaire ou deplaire dans le ...
Si elles ne sont du bruit, de si l'on n'en parle dans tous les quartiers , e1les. ne sont point content—es d'elles-rué— mes; le mystere ni le silence ne les ac— commode oint , elles sont assez fol. les pour se écrier toutes les premieres, en se  ...
Jean-Baptiste Morvan de Bellegarde, 1720
5
Causes célèbres et interessantes, avec les jugemens qui les ...
... Le Marquis d'Hautesort a beau se ;écrier, que cette Quittance n'a aucun des caractères d'une Quittance de do; _sérieuse , ô; légitime, fi cette Quittançç étoit portée par un Acte dont il fut resté une 214. ' I-Efloire du .mariage 'TROISIEME ...
François Gayot de Pitaval, Poirion, 1739
6
Le journal des sçavans
Que les Baianistes ont tort de se écrier sur ce que plusieurs des propositions condamnées ne se trouvent >as dans Baïus , puisque la Bulle rie les ji attribue pas toutes, mais à diffe- ens Auteurs , m sinsu ab Ajj'ertsribut ìtento. 10. Qu'il est ...
7
Conférences ecclésiastiques du diocese d'Angers: sur le ...
... les énitences u'il luisa erdonnees. Le pénitent , en les éclairant , :l'exä? ? Fffltsærdécärier la conduite cle son Confesseur , à se ecrier oi-meme , 8( a faire connaître ses péchés - cîfiqî” ÎUÏVCbBIIÈZ souvent contre Pinrention de ceuii ...
François Babin, 1778
8
La fortune marastre de plusieurs Princes et grands seigneurs ...
Ce qui se; ecrier Gonsalve. Dieu nous met e>t main la vefìlairt , elle secondera la seule sorce de W,. eirai fans qu'il nous faille avoir recours à nojîre artillerie. La desaite du Seigneur d'Aubigny arrivee Luict jours auparavant , qui par temerite' ...
Jean-Baptiste de Rocoles, 1684
9
Vocabulaire de la langue française
... selon l'opinion vulgaire, va presque toujours à reculons. | Un des signes du zodiaque, dont le commencement repond an solstice, et qu'on nomme autrement le Cancer. (É-cre-vi-se.) ÉCRIER (S'), v. pron. Faire un grand cri. une exclamation  ...
M. Ackerman, 1860
10
Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ...
... l'opinion vulgaire, va presque toujours à reculons. | Un des signes du zodiaque , dont le commencement repond au solstice, et qu'on nomme autrement le Cancer. (É-cre-vi-se.) ÉCRIER (S1), v. pron. Faire un grand cri. une exclamation.
Charles Nodier, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Se écrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/se-ecrier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z