Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séquanien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉQUANIEN EM FRANCÊS

séquanien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉQUANIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séquanien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SÉQUANIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séquanien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sequanian

Séquanien

O Sequaniano é um antigo subterrâneo geológico do Lusitano correspondente à parte superior do atual Oxfordian Stratigraphic e Kimmeridgian inferior. O nome deste understorey vem do Latin Sequani designando o povo Sequani que habita a maior parte da região correspondente ao atual Franco-Comté. Le Séquanien est un ancien sous-étage géologique du Lusitanien correspondant à la partie supérieure de l'Oxfordien stratigraphique actuel et au Kimméridgien inférieur. Le nom de ce sous-étage provient du latin Sequani désignant le peuple des Séquanes qui habita la majeure partie de la région correspondant à l'actuelle Franche-Comté.

definição de séquanien no dicionário francês

A definição de sequanian no dicionário são pessoas do Gaule que viviam em uma região perto das fontes do Sena, regadas pelo saône e os doubs. Limpo para a seine, para a bacia da seine, mais particularmente para a região parisiense, em Paris. Outra definição de seqüência é uma das etapas jurássicas superiores. Em relação a este andar.

La définition de séquanien dans le dictionnaire est peuple de la gaule qui habitait une région voisine des sources de la seine, arrosée par la saône et le doubs. Propre à la seine, au bassin de la seine, plus particulièrement à la région parisienne, à paris. Une autre définition de séquanien est un des étages du jurassique supérieur. Relatif à cet étage.

Clique para ver a definição original de «séquanien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉQUANIEN


acarnanien
acarnanien
albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
araucanien
araucanien
campanien
campanien
cisjordanien
cisjordanien
cénomanien
cénomanien
hyrcanien
hyrcanien
iranien
iranien
lithuanien
lithuanien
lituanien
lituanien
lucanien
lucanien
lusitanien
lusitanien
nirvanien
nirvanien
occitanien
occitanien
océanien
océanien
rhodanien
rhodanien
soudanien
soudanien
touranien
touranien
uranien
uranien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉQUANIEN

pulcral
pulcre
pulture
séquanienne
séquelle
séquence
séquencement
séquenceur
séquentiel
séquentiellement
séquestrage
séquestration
séquestre
séquestré
séquestrectomie
séquestrée
séquestrer
sequin
séquoia
sequoia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉQUANIEN

accitanien
aristophanien
arménien
biranien
bosnien
californien
cis-uranien
cézanien
huméro-olécranien
infra-océanien
mélanien
olécranien
ouranien
palestinien
platycranien
polono-lithuanien
titanien
transocéanien
volcanien
vulcanien

Sinônimos e antônimos de séquanien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉQUANIEN»

séquanien séquanien ancien sous étage géologique lusitanien correspondant partie supérieure oxfordien stratigraphique actuel kimméridgien inférieur provient latin sequani désignant peuple séquanes habita majeure définition dans relatif seine wiktionnaire vouivre imagination prête ailleurs figure assez uniforme serpent ailé dont corps souvent subst masc plur hist gaule habitait voisine sources arrosée saône doubs lieutenant reverso conjugaison voir aussi séquanienne séquane séquanais expression exemple usage nbsp performances étend voies navigables constituées rivières canaux grand gabarit retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire microlinking page votre site concerne sequanien rajouter lien externe photo pour illustrer

Tradutor on-line com a tradução de séquanien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉQUANIEN

Conheça a tradução de séquanien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séquanien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séquanien» em francês.

Tradutor português - chinês

Sequanian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sequanian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sequanian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sequanian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sequanian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sequanian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sequanian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sequanian
260 milhões de falantes

francês

séquanien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sequanian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sequanian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sequanian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sequanian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sequanian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sequanian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sequanian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sequanian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sequanian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sequanian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sequanian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sequanian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sequanian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sequanian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sequanian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sequanian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sequanian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séquanien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉQUANIEN»

O termo «séquanien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séquanien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séquanien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séquanien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉQUANIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séquanien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séquanien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séquanien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉQUANIEN»

Descubra o uso de séquanien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séquanien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
EXPLICATION DE LA PLANCHE X. Fig. 1 a. Trochus virdanensis, Buv., de grandeur naturelle. Questrecque. G. Étage séquanien. Coll. Pellat. 1 b, le même grossi; il n'y a pas de perforation ombilicale. Fig. 2. Autre exemplaire de la même  ...
2
La paléoflore jurassique du Jura français: étude ...
"Séquanien moyen" (en partie visible) z - 6 m de calcaire dolomitisé, - ? m de lumachelle a ciment calcitique à débris d'huîtres. Les niveaux à. végétaux affleurent également près de Chatelneuf sur la D 253 qui va du village de Ney au village ...
Georges Barale, 1981
3
Bulletin de la Société géologique de France
d. L., Ptéroc. Astarte. Desoriana, Cotleau, PortI. et Alnria matronensis, P. et Séquanien. Pholadomya Tombecki, Desoriana, Virgul. P. d. L., Sé- Myoconcha perlonga, Et., Séquanien. Mytilus cylindricus, Buviguier. Diceras sanctœ Verenx, Et., ...
4
Memoires
G. Étage séquanien. Coll. Pellat. 1 b, le même grossi; il n'y a pas de perforation ombilicale. Fig. 2. Autre exemplaire de la même espèce1 un peu plus ouvert, grossi ; un trait indique la grandeur naturelle. Échin- ghen. F1. Étage séquanien. Coll ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1873
5
Abhandlungen der Schweizerischen Paläontologischen Gesellschaft
Séquanien inf. St-Mihiel. Portlandien. St-Mihiel. St-Mihiel et ool. ferr. St-Mihiel. Séquanien. Virg. Séquanien. ! Portl. Virg.Séqu. Doulaincourt. Séquanien. Portl. Ptéroc. Séqu. Séquanien. Séquanien. Portl. Virg.Séqu. Cliatehillon. Ptcr. St- Mihiel.
6
St. Géran: ou La nouvelle langue française, anecdote ...
ou La nouvelle langue française, anecdote récente; suivie de l'Itinéraire de Lutèce au Mont Valérien, en suivant le fleuve Séquanien et revenant par le Mont des Martyrs; petite parodie d'un grand voyage Charles-Louis Cadet de Gassicourt.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1812
7
Matériaux pour la carte géologique de la Suisse:
Keuper Schattenweid au Passwang 110 m. Lias IErschwyl . . 60—80 m. Gritt ( NeuhUuslein) 60 „ Passwang . 100 Dogger Malm (Argovien — Séquanien snp., dans la région N.-E. de la feuille VII). GUpfi 274 m. Beinwyl .... 230 n Wasserfalle .
8
Monographie paleontologique et geologique des etages ...
1 a, 1 b. Limopsis Bonom'ensz's, P. de L., grandeur naturelle. Quehen. F'. Étage séquanien. Coll. Pellat. Fig. 1 c, le même, grossi. Fig. 2 a. Area rhomboiäahär, Contejean, de grandeur naturelle. F'. Quehen. Étage séquanien. Collection Pellat .
P. de Loriol, E. Pellat, 1875
9
Le bailliage de Baume-les-Dames en 1789
Au nord de ce dernier, dans la boucle de Voujeaucourt, le plateau d'Ecot, plus plat, formé de Séquanien raboté par des surfaces d'érosion, est plu» sec. Il est découpé par la courte vallée de la Ranceuse, au pied du Lomont. Les villages sont ...
Robert Jouvenot, 1985
10
Faunes d'ostracodes du mésozoïque de France: Mesozoic ...
Mesozoic ostracod faunas of France H. J. Oertli. 1. Oxfordien supérieur, base de la partie supérieure (Base du „Séquanien", au contact avec le „Rauracien") Environs de Commercy (Meuse), sur la descente de la N. 58 (échant. H. Bartenstein ...
H. J. Oertli, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉQUANIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séquanien no contexto das seguintes notícias.
1
Alain Vidalies inaugure le barrage de Chatou sur la Seine aval
... trafic de 40 Mt manutentionnées en 2013 en France, 21 Mt ont été réalisées sur la Seine aval, soit la moitié des trafics du bassin séquanien. «WK Transport-Logistique, nov 14»
2
La vogue des croisières fluviales a gagné la Seine
Le nombre de navires évoluant sur l'axe séquanien, entre Paris et Honfleur ou Le Havre, est passé de sept en 2011 à seize en 2014. « Il nous ... «Les Échos, set 14»
3
Conteneurs et céréales dopent les statistiques de l'axe Seine
... million d'EVP (+ 7 %), soit plus de 95 % de l'ensemble de l'axe séquanien et environ les deux tiers des "boîtes" traitées au plan national. «lantenne.com, jul 13»
4
L'automoteur "Marfret La Lys" rejoint la Seine
La flotte employée par Fluvio-Feeder (groupe Marfret) sur le réseau séquanien vient de s'enrichir d'une nouvelle unité. La compagnie a en ... «lantenne.com, abr 13»
5
Les ports intérieurs veulent leur réforme
D'Alsace à la Lorraine en passant par les bassins séquanien via Haropa et au-delà, Rhône-Saône avec Medlink Ports, et au Nord de la France ... «lantenne.com, abr 13»
6
Création de Transporteurs fluviaux de France
... cinq autres sujets apparaissent sur leur feuille de route : "L'interface sur les réseaux à grand gabarit, notamment sur les axes séquanien et ... «lantenne.com, fev 13»
7
La guerre des trois cimentiers fait rage au Havre
... c'est Lafarge qui, adossé à une carrière prolifique, produit 4.000 tonnes par jour destinées à l'axe séquanien. Mais depuis quelques années, ... «lantenne.com, out 12»
8
Le port de Gennevilliers se dote d'un troisième portique
... cette barge a été suivie par d'autres et aujourd'hui, ce sont 11 navettes hebdomadaires qui touchent le port alte séquanien. Après Logiseine ... «WK Transport-Logistique, nov 11»
9
Dans l'intimité des frères Caillebotte
... de la vie d'une famille exceptionnelle et de son mode de vie de vie tout à la fois très urbain et séquanien, au fil des splendides demeures qui, ... «La Recherche, jul 11»
10
La basilique du roi Gontran en Burgondie
Il y a tout lieu de penser que l'expression "et cependant sur le territoire séquanien" est un rajout postérieur. D'une part, la phrase coule ... «AgoraVox, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séquanien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sequanien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z