Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skip" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKIP EM FRANCÊS

skip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Skip e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SKIP EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «skip» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
skip

pular

Skip

Um salto é uma instalação usada para aumentar as cargas em massa, geralmente pesadas, usando baldes que drenam por gravidade. Esta instalação é freqüente no transporte de rochas, mineração ou alimentação de alto forno. Un skip est une installation servant à la montée de charges en vrac, généralement pondéreuses, à l'aide de bennes qui se vidangent par gravité. Cette installation est fréquente dans le transport de roches, dans l'extraction minière ou l'alimentation de hauts fourneaux.

definição de skip no dicionário francês

A definição de ignorar no dicionário é um salto grande deslizando em um chassi para transportar minério em poços inclinados ou verticais.

La définition de skip dans le dictionnaire est grande benne glissant sur un châssis pour transporter le minerai dans les puits inclinés ou verticaux.

Clique para ver a definição original de «skip» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SKIP

sk
skate
skate-board
skating
skeet
sketch
ski
ski-bob
skiable
skiascopie
skier
skieur
skieuse
skiff
skipper
skungs
skunks
skye-terrier
slalom
slalomer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SKIP

clip
flip
hip
leadership
manip
midship
mini-slip
motorship
protège-slip
slip
strip
trip
vidéo-clip
vip
zip

Sinônimos e antônimos de skip no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SKIP»

skip prix james telecharger bayless gratuit installation servant montée charges vrac généralement pondéreuses aide bennes vidangent gravité cette fréquente dans transport roches skip lessive efficace pour bien laver linge vous propose toute gamme lessives ainsi conseils experts enlever toutes taches anglais reverso francais définition voir aussi rope skimp conjugaison expression nbsp larousse retrouvez mais également prononciation principaux marques france unilever enlève tenaces tout prenant soin votre french wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions nouvel album little armageddon armaggedon nouveau actuellement disponible inclus nameless world story

Tradutor on-line com a tradução de skip em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKIP

Conheça a tradução de skip a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de skip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skip» em francês.

Tradutor português - chinês

跳跃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

omitir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропускать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফালাফি করা
260 milhões de falantes

francês

skip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überspringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スキップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건너 뛰기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वगळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saltare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропускати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skip

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKIP»

O termo «skip» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skip» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skip
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «skip».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skip» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skip» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre skip

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SKIP»

Descubra o uso de skip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hop, Skip, and Sing French: For Kids
Who says you can't giggle as you become bilingual?
Ana Lomba, Dominique Wenzel, 2006
2
Collection de lois maritimes: antérieures au XVIIIe siècle, ...
Ef madur dregr upp skip sitt par er hann â ei uppsât, og hefur skip upp, og iyster vid annars skip, pa â sa ad âbyrgiast farde er upp dro par, er hann âtte ei uppsat. Nû hefur pess skip upp er uppsat âtte, og lystur pvi vid pess skip er ei âtte uppsat  ...
Jean-Marie Pardessus, 1834
3
Collection de lois maritimes antérieures au 18e siècle
Ef madur dregr upp skip sitt par er hann à ei uppszit, og hefur skip upp, og l yster vid annars skip, pa à sa ad zîbyrgiast bætle er upp dro par, er hann zîtte ei uppsät . Nu liefur pess skip upp er uppszît zitte, og lystur pvi vid pess skip er ei zitte ...
Jean-Marie Pardessus, 1834
4
Collection de lois maritimes antérieures au 18. siècle
Ef madur dregr upp skip sitt par er hann à ei uppsât, 0g liefur skip upp , og lyster vid annars skip, ha ä sa ad zîbyrgiast bæde er upp dro par, er hann zitte ei uppszit. Nti hefur pess skip upp er uppsät ätte, og lystur pvi vid pess skip er ei zitte ...
Jean Marie Pardessus, 1834
5
LES SORCIERES DE LA NOUVELLE-ORLEANS. Une enquête de Skip ...
Mourir sous une échelle, ce n'est vraiment pas de chance.
Julie Smith, 1999
6
Tempête sur Cape Cod: Une enquête de Regan Reilly
Skip répéta aux inspecteurs ce qu'il avait raconté aux autres un peu plus tôt. « c' est souvent qu'on retrouve les accès à la plage totalement démolis après ce genre de tempête... — Comme le nôtre, l'année dernière, confirma Ginny.
Carol Higgins Clark, 2011
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Skip frog [ skip-fiague ] ( a play among boys ) la poste. A skip jack, un sot qui se fourre partout , un fâcheux. A skip or skip kennel ; un trottin , un galopin , un laquais. to Skit , v. a. sauter, sautiller. To skip back , sauter en arrière. To skip over ...
Abel Boyer, 1816
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français
Skip jrog [ skip-fiague ] ( a play among boys ) la poste. A skip jack, un sot qui se fourre partout , un fâcheux. A skip or skip kennel ; un trottin , un galopin , un laquais. to Skip , v. a. sauter, sautiller. To skip back , sauter en arrière. To skip over ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
9
Quadratic Forms, Linear Algebraic Groups, and Cohomology
The invited papers collected in this volume address topics related to the research of Raman Parimala (plenary speaker at the upcoming ICM 2010).
Skip Garibaldi, R. Sujatha, Venapally Suresh, 2010
10
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
(Le skip est très utilisé pour l'alimentation des fours verticaux (hauts-fourneaux, fours à chaux, fours de cimenterie) : il glisse sur un châssis incliné reliant la tête du four à la base des trémies de stockage; il sert aussi à l'extraction dans les puits ...
Jean-Paul Kurtz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skip no contexto das seguintes notícias.
1
Festival à Mayenne : Un singe en été se poursuit
Skip & Die. On les a vus au festival Au foin de la rue, et ça a été un véritable succès. Avec l'univers un peu psyché du groupe, on franchit des ... «maville.com, jul 15»
2
Hommage : Rafer Alston aka "Skip to my Lou", un virtuose
Servez vous un petit verre, et prenez 20 minutes de plaisir en découvrant ou redécouvrant la And 1 Mixtape Volume 1 aka "The Skip Mixtape". «BasketSession, jul 15»
3
VIDÉO - "On est déjà en train de travailler sur la suite", révèle Mat …
... en train de travailler sur la suite", révèle Mat Bastard de Skip The Use ... train de travailler sur la suite", révèle Mat Bastard de Skip The Use ... «RTL2.fr, jul 15»
4
Fusillade dans le Tennessee : "Tireur actif", le dernier SMS d'une …
La compagne de Skip Wells, l'une des victimes de l'attentat du Tennessee, s'apprêtait à le retrouver après 6 mois de séparation. Un petit ... «RTL.fr, jul 15»
5
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use
Les années se suivent mais ne se ressemblent pas forcément. En 2014, les Eurockéennes étaient en mode pluie et donc boue rouge et ... «Krinein, jul 15»
6
#TDS2015 – Skip & Die : melting potes
Hier soir, comme on vous l'avait dit, Skip & Die ont été énormes, avec un set surpuissant porté par une maîtrise hallucinante des percussions organiques ... «37° Magazine, jul 15»
7
Avec Placebo, IAM et Skip The Use, les Déferlantes 2015 sont bien …
Autre couple à bien fonctionner avec Valmy qui sait se montrer partageur, celui composé avec Skip The Use. Ses trois concerts en quatre ans ... «L'indépendant.fr, jul 15»
8
Eurocks 2015 : Skip the Use & Friends, de vraies bêtes de scènes
Nous savions pour avoir déjà croisé la route du groupe que Mat Bastard, le leader du groupe, était une vraie bête de scène, mais une fois de ... «jaimelesfestivals.fr, jul 15»
9
La Battle spéciale Terres du Son : The Ting Tings vs Biga Ranx …
Des terres du son, mais aussi des terres d'hésitation. Qui aller voir ? Skip & Die ou Thylacine ? The Ting Ting ou Biga Ranx ? La rédaction de ... «TouslesFestivals, jul 15»
10
Skip The Use au main square arras 2015
... salles de concerts les connaissaient sous le nom Carving -, voilà désormais ces 5 lascars lillois sous influence disco. Mais pour qui se prend Skip The Use ? «Concertlive.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skip [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/skip>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z