Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skieur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKIEUR EM FRANCÊS

skieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKIEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Skieur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SKIEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «skieur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
skieur

esqui

Ski

O esqui é um meio de locomoção, deslizamento individual praticado graças a patins longos e estreitos, também chamados de esquis, fixados aos pés. Principalmente conhecido pelo esqui na neve, introduzido nos Alpes e outros macios europeus no final do século XIX, esta prática de esquiar em neve natural é obviamente dependente da presença, da força e da espessura da neve, o que limita a sua prática às regiões montanhosas ou do norte, bem como à estação do inverno. O esqui também pode ser adaptado a quaisquer superfícies escorregadias com uma tensão superficial não negligenciável: a água - fala-se então de esqui aquático, rochas como areia ou pozzolana, prados inclinados ou mesmo solos cobertos de neve ou gelo artificial, agulhas de pinheiro, ou mesmo quadros de rede cobertos com feltros ou têxteis sintéticos em trilhos interiores. Por muito tempo, no entanto, o esqui era apenas um meio de transporte e um modo de transporte, comum durante os longos invernos nevados nos países nórdicos, nas regiões da Sibéria e nas montanhas da Ásia Central. Le ski est un moyen de locomotion, individuel de glisse pratiqué grâce à des patins longs et étroits également appelés skis, fixés aux pieds. Principalement connu par le ski sur neige, introduit dans les Alpes et les autres massifs européens à la fin du XIXe siècle, cette pratique du ski sur neige naturelle est évidemment dépendante de la présence, de la résistance et de l'épaisseur du manteau neigeux, ce qui limite sa pratique aux régions montagneuses ou nordiques, ainsi qu'à la saison hivernale. Le ski peut également s'adapter sur toutes surfaces glissantes possédant une tension superficielle non négligeable : l'eau -on parle alors de ski nautique -, des roches comme le sable ou la pouzzolane, les prairie en pente, voire des sols recouverts de neige ou de glace artificielles, d'aiguilles de pin, ou même d'armatures en treillis couvertes de feutres ou de textiles synthétiques sur des pistes en salle. Le ski est cependant resté longtemps seulement un moyen de déplacement et un mode de transport, communs pendant les longs hivers enneigés dans les pays nordiques, les contrées sibériennes et les montagnes de l'Asie centrale.

definição de skieur no dicionário francês

A definição de esquiador no dicionário é de dois patins longos, planos e estreitos, levantados na frente e fixados sob o pé para deslizar sobre a neve. Outra definição de esquiador é a plataforma de pouso que equipa algumas aeronaves ou helicópteros e substitui o trem de pouso.

La définition de skieur dans le dictionnaire est chacun des deux patins longs, plats et étroits, relevés à l'avant, et que l'on fixe sous le pied pour glisser sur la neige. Une autre définition de skieur est patin d'atterrissage équipant certains avions ou hélicoptères et remplaçant l'atterrisseur.

Clique para ver a definição original de «skieur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SKIEUR


antérieur
antérieur
copieur
copieur
croque-monsieur
croque-monsieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
ingénieur
ingénieur
intérieur
intérieur
lieur
lieur
monsieur
monsieur
nieur
nieur
photocopieur
photocopieur
plieur
plieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
scieur
scieur
sieur
sieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
télécopieur
télécopieur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SKIEUR

sk
skate
skate-board
skating
skeet
sketch
ski
ski-bob
skiable
skiascopie
skier
skieuse
skiff
skip
skipper
skungs
skunks
skye-terrier
slalom
slalomer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SKIEUR

apparieur
balbutieur
citérieur
crieur
identifieur
inventorieur
manieur
marieur
oublieur
parieur
quantifieur
rectifieur
relieur
remanieur
renieur
sourieur
sous-ingénieur
sénieur
ultérieur
épieur

Sinônimos e antônimos de skieur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SKIEUR»

skieur racing autrichien disparu décédé fluo rousseland vitesse décès moyen locomotion individuel glisse pratiqué grâce patins longs étroits également appelés skis fixés pieds principalement connu neige introduit dans alpes autres skieur actualité freeride freestyle station avec restez informé accédez tests location risoul chalet vous souhaite bienvenue site réservation ligne réservez choix magasin gopro avalanche dure poudre wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation skieurs masculin anglais reverso francais voir aussi skier sieur scieur skipper

Tradutor on-line com a tradução de skieur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKIEUR

Conheça a tradução de skieur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de skieur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skieur» em francês.

Tradutor português - chinês

滑雪者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquiador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कीइस चलनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتزحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лыжник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquiador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কিচালক
260 milhões de falantes

francês

skieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain ski
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Skifahrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スキーヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스키 타는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trợt tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறப்பவரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्की लावून सरकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayakçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narciarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лижник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skiër
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skidåkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skiløper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skieur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKIEUR»

O termo «skieur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skieur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skieur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «skieur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKIEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skieur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skieur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre skieur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SKIEUR»

Descubra o uso de skieur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skieur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Préparation physique du skieur: renforcement musculaire et ...
NIVEAUX. TECHNIQUES. Nous définirons arbitrairement 4 niveaux de pratique différents, à vous de voir celui auquel vous correspondez le plus. □ ruiueau 1 Skieur de technique moyenne, passant partout, voulant simplement profiter d'une  ...
Jean-Philippe Mougel, 2005
2
Skieur sénégalais cherche esprit olympique
Le 31 décembre 2001, Lamine Guèye, le skieur et président de la Fédération sénégalaise de ski, reçoit un courrier émanant du Comité international olympique (CIO).
Lamine Gueye, 2008
3
Skieur Alpin Suisse: Didier Dfago, Didier Cuche, Silvan ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Skieur Alpin Français: Jean-Baptiste Grange, Jean-Claude ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
5
Le pouce du skieur et sa prévention
Le pouce du skieur est une lésion du ligament latéral cubital de l'articulation métacarpo-phalangienne du pouce, par un mouvement d'hyperabduction au cours d'une chute à ski.
Frédéric Gouiffes, 2006
6
Espace Math 1 - Manuel
TRANSLATIONS. ACTIVITES. 1. c a) Calque le skieur. Fais-le glisser le long de ses traces. Décalque le skieur en glissant un carbone sous le calque. b) Marque trois points A, B, C sur le premier skieur et les trois points correspondants, A', B', ...
Arthur Adam, Arthur Adam Philippe Close René Janssens Francis Lousberg, Philippe Close, 2000
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... cf. savoir-skier. skieur(s), cf. automobiliste-skieur, billet du skieur, brevet de skieur, campeur-skieur, chasseur-skieur, club de skieurs, éclaireur skieur, école de(s) skieurs, gîte skieur, guide(-)skieur, itinéraire-skieur, maître-skieur, non(-) skieur ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1990
8
Revue de science criminelle et de droit pénal comparé
Il ne saurait être question de transposer ici les règles de droite et de gauche en vigueur sur les routes : les tribunaux ont donc décidé, très justement, d'accorder la priorité au skieur dit « aval » (vers la vallée : celui qui est en contrebas), par ...
Marc Ancel, 1968
9
Mélanges offerts à Gérard Cholvy
savants et, parce qu'il est habile, il se met lui aussi à danser ses virages comme le font les Autrichiens. Plus vite encore ! C'est le moment de la virtuosité. Le marcheur court. Le skieur développe tous des moyens, saute et vire-vrille comme un ...
‎2003
10
L'Illustration
Enfin, par sa technique, le skieur de neige est absolument maître de sa vitesse; il trace son itinéraire au gré de sa fantaisie. Tandis que le skieur nautique est seulement capable de composer des variations limitées sur la trajectoire du canot; ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKIEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skieur no contexto das seguintes notícias.
1
Monaco en fête : Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo se marient …
... skieur, marin, pilote, il se montre aussi à l'aise dans un gala de bienfaisance, à la tribune princière, qu'en mer ou sur un circuit automobile. «Madame Figaro, jul 15»
2
Sur le lac de l'ancienne mine, on glisse et on slalome
... équipés de lunettes de soleil et de combinaisons aquatiques, observent au loin les allées et venues d'un bateau tractant un skieur nautique. «Ouest-France, jul 15»
3
Profil en vidéo, stats, homme à suivre : Tout savoir sur la 19e étape
Un tryptique qu'avait su dompter Pierre Rolland, dernier vainqueur dans la station du skieur Jean-Pierre Vidal en 2012. Lors des 80 derniers ... «Eurosport.fr, jul 15»
4
Cette vidéo est LA préférée du patron de GoPro : venez découvrir …
Un skieur s'envole comme une fusée de la piste, effectue un salto arrière (un flip pour les pros des figures de ski freestyle) et retombe l'air de ... «L'Usine Digitale, jul 15»
5
Compagnie des Alpes : le chiffre d'affaires progresse de 4%
La recette moyenne par journée skieur progresse de +2,0%. Concernant les parcs, le chiffre d'affaires progresse de 9,7% à 166,2M€. «TourMaG.com, jul 15»
6
Les mashups visuels de Stephen McMennamy
Son projet, baptisé The Combophoto project, a ainsi donné naissance à un skieur au sommet d'une crème glacée, ou encore un élévateur à ... «20minutes.fr, jul 15»
7
Le Monde Festival
L'espèce de bulle d'air qu'il y a habituellement entre le corps du skieur et les skis a explosé. Je n'avais pas assez de force dans les jambes ... «Le Monde, jul 15»
8
Ski: Bode Miller prend une année sabbatique
L'Américain de 37 ans ne parle toutefois pas encore d'une retraite définitive en tant que skieur, se contentant d'affirmer qu'il va prendre "au moins" une année ... «RTS.ch, jul 15»
9
Ski alpin - l'équipe de france masculine à amnéville VIDEO. Grange …
La vie d'un skieur n'est pas si simple. J'avais envie de me couper de tout. J'étais heureux de me retrouver chez moi après la saison, de me ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
Ducroz, le skieur des mers
Ducroz, le skieur des mers. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Samedi 11 juillet 2015 PORNICHET. Double champion du monde de ski freeride, ... «L'Équipe.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skieur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/skieur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z