Significado de "solvate" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE SOLVATE EM FRANCÊS

solvate

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLVATE

Solvate e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLVATE EM FRANCÊS

solvente

Solvatation

A solvação é o fenômeno físico-químico observado ao dissolver um composto químico em um solvente. Após a introdução de uma espécie química inicialmente no estado sólido, líquido ou gasoso em um solvente, átomos, iões ou moléculas das espécies químicas são dispersos na solução e interagir com moléculas de solvente. Essa interação é chamada de solvatação. É de natureza diferente, dependendo do soluto e do solvente e abrange fenômenos tão diferentes como as interações ion-dipolos, as ligações de hidrogênio ou as ligações van der Waals. Quando o soluto está em fase condensada, a solvatação entra no balanço de energia que envolve a separação de moléculas ou íons no soluto antes da sua dispersão no solvente. O soluto dissolve-se apenas se as interações soluto-solvente compensarem a perda de soluto-soluto e as interações solvente-solvente devido à dissolução: ▪ seja por reação química; ▪ ou enfraquecendo suficientemente as conexões.

La solvatation est le phénomène physico-chimique observé lors de la dissolution d'un composé chimique dans un solvant. Lors de l'introduction d'une espèce chimique initialement à l'état solide, liquide ou gazeux dans un solvant, les atomes, ions ou molécules de l'espèce chimique se dispersent dans la solution et interagissent avec les molécules de solvant. Cette interaction s'appelle la solvatation. Elle est de différente nature suivant le soluté et le solvant et recouvre des phénomènes aussi différents que des interactions ion-dipôle, des liaisons hydrogène ou des liaisons de van der Waals. Quand le soluté est en phase condensée, la solvatation entre dans le bilan énergétique qui met en jeu la séparation des molécules ou des ions dans le soluté avant sa dispersion dans le solvant. Le soluté ne se dissout que si les interactions soluté-solvant compensent la perte des interactions soluté-soluté et solvant-solvant du fait de la dissolution : ▪ soit par réaction chimique ; ▪ soit en affaiblissant suffisamment les liaisons.

definição de solvate no dicionário francês

A definição de solvato no dicionário é principalmente substância líquida que tem a propriedade de dissolver outra substância. Produto geralmente volátil para dispersar um material para obter uma solução verdadeira ou coloidal, para manter uma certa consistência ou para dissolver completamente uma tinta, um verniz. Outra definição de solvato é produzida para suavizar as pontas e contrafortes. Constituinte de uma solução que possui o mesmo estado físico que a própria solução e em que o soluto é dissolvido.

TRADUÇÃO DE SOLVATE

Conheça a tradução de solvate a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de solvate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solvate» em francês.

• Tradutor português - chinês: 溶剂化物
• Tradutor português - espanhol: solvato
• Tradutor português - inglês: solvate
• Tradutor português - hindi: solvate
• Tradutor português - arabe: منذاب
• Tradutor português - russo: сольват
• Tradutor português - português: solvato
• Tradutor português - bengali: দ্রাবকের সঙ্গে মিশ্রিত করা বা হওয়া
• francês: solvate
• Tradutor português - malaio: solvate
• Tradutor português - alemão: Solvat
• Tradutor português - japonês: 溶媒和物
• Tradutor português - coreano: 용매화물
• Tradutor português - javanês: solvate
• Tradutor português - vietnamita: sonvat
• Tradutor português - tâmil: solvate
• Tradutor português - marata: solvate
• Tradutor português - turco: solvat
• Tradutor português - italiano: solvato
• Tradutor português - polonês: solwat
• Tradutor português - ucraniano: сольват
• Tradutor português - romeno: solvat
• Tradutor português - grego: στερεό διάλυμα
• Tradutor português - africâner: solvate
• Tradutor português - sueco: solvat
• Tradutor português - norueguês: solvat

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOLVATE»

Descubra o uso de solvate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solvate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Étude électrochimique de composés halogènes et oxyhalogènes ...

ETUDE MONTRANT: - QUE LA REDUCTION DE CL::(2), SO::(2)CL::(2) ET SOCL::(2) EST LIMITEE PAR UN PROCESSUS DE DIFFUSION A TRAVERS UN DEPOT DE LICL.

Elisabeth Lojou, 1988

Contribution à l'étude des processus de recombinaison de ...

ETUDE DES REACTIONS DE RECOMBINAISON DES ELECTRONS SOLVATES DANS LA RADIOLYSE PULSEE DE NH::(3) LIQUIDE ET DU DIMETHOXY-1,2 ETHANE PURS OU EN SOLUTION DE NA**(-).

Francine Billiau, 1976

Chimie organique

préparation des iodures d'alkyle par la réaction SN2 RCH,Br + Nal RCH, NaBr y solvant acétone charge localisée sur un seul atome (I) R „, I •Br (-) H H charge répartie • sur deux atomes (I et Br) Un solvant polaire solvate le nucléophile ...

Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

Solvan - Solvien m, étage du Cambrien. solvate — solvate m. sol vallon - solvatation/ association de -molécules d'un corps dissous avec son solvant. solve (to) - résoudre. solvent - dissolvant m ; solvant m. solvent cleaning: dégraissage au ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Journées d'étude des équilibres entre phases: XXVII JEEP, ...

On constate que le spectre de diffraction du solvate reste le même dans tout ce domaine de température, aux modifications normales liées à la dilatation et à la température près. Ainsi, il n'existe aucune transition cristal-cristal jusqu'à 4 K. La  ...

R. M. Marin-Ayral, M. C. Record, J. C. Tedenac, 2001

Bulletin

Structure cristalline du solvate HgBr2-C4H8O par MICHEL FREY, HENRI LELIGNY et MARYANNICK LEDÉSERT, Groupe de Cristallographie et Chimie du solide. Laboratoire de Cristallographie, Faculté des Sciences, r4-Caen. Résumé.

Société française de minéralogie et de cristallographie, 1971

Bulletin

(1971), 94, 467-470. Structure cristalline du solvate HgBr2 C4H80 par Michel FREY, Henri LELIGNY et Maryannick LEDÉSERT, Groupe de Cristallographie et Chimie du solide. Laboratoire de Cristallographie, Faculté des Sciences, 14- Caen.

Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1971

Bulletin de Minéralogie

Structure. cristalline. du. solvate. HgBr2C4H80. par Michel FREY, Henri LELIGNY et Maryannick LEDÉSERT, Groupe de Cristallographie et Chimie du solide. Laboratoire de Cristallographie, Faculté des Sciences, 14-Caen. Résumé.

Bulletin de la Société chimique de France

La forme I cristallise dans le système triclinique avec pour paramètres a <= 10,414 A, b □= 20,129 À, e = 7,037 À, « — 82,86*, P = 95,29*, y = 95,93*, les formes II, III et le solvate SI dans le système monoclinique avec pour groupe d' espace ...

Société chimique de France, 1977

Bulletin of the Chemical Society of Japan

AS(solvate): Entropy gain due to orientational disordering of the solvate molecule . AS(cacld) = AS(metal) + AS(solvate). Fig. 29. Orientational disordering of the solvate molecules in the crystal lattice of the trinuclear complexes [M30(02CCH3) e ...