Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spirogyre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIROGYRE EM FRANCÊS

spirogyre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIROGYRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spirogyre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIROGYRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spirogyre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spirogyre

spirogyra

Spirogyre

Spirogyra, é uma espécie de algas verdes da família Zygnemataceae que vivem em água doce. Spirogyra, est un genre d'algues vertes de la famille des Zygnemataceae qui vivent en eau douce.

definição de spirogyre no dicionário francês

A definição de espirogeria no dicionário é algas verdes, consistindo de uma linha simples de células alongadas, fita de clorofila espiral, comum em água doce, pertencente à ordem zygnemales, conjugados de classe.

La définition de spirogyre dans le dictionnaire est algue verte, formée d'une simple file de cellules allongées, à ruban de chlorophylle spiralé, commune dans les eaux douces, appartenant à l'ordre des zygnémales, de la classe des conjuguées.

Clique para ver a definição original de «spirogyre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPIROGYRE


anagyre
anagyre
dextrogyre
dextrogyre
exogyre
exogyre
hydrargyre
hydrargyre
kérargyre
kérargyre
lévogyre
lévogyre
panégyre
panégyre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPIROGYRE

spirituosité
spirituoso
spirivalve
spirlin
spirobacille
spirobactérie
spirobrachiophore
spirochète
spirochétose
spirographe
spirographie
spiroïdal
spirolobé
spiromètre
spirométrie
spironème
spiroptère
spirorbe
spirostyle
spirotriches

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPIROGYRE

acanthéphyre
apyre
argilophyre
bopyre
collyre
harpe-lyre
harpolyre
lampyre
lyre
martyre
mélampyre
oiseau-lyre
porphyre
satyre
software
square
store
structure
sure
votre

Sinônimos e antônimos de spirogyre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPIROGYRE»

spirogyre spirogyra genre algues vertes famille zygnemataceae vivent douce spirogyre microscopies lacs rivières autres mares sont souvent remplis algue filamenteuse vert tendre touché gélatineux microscope présentent nbsp très commune dans intéressante observer lycée facile repérer toutes étapes cycle aspect mode verte fossés définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes aquaportail désigne intégrée siprogyra vernaculaire monogénétique haplophasique creaweb après roland vian atlas biologie végétale masson seule phase wiktionnaire pellicules cinématographiques

Tradutor on-line com a tradução de spirogyre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIROGYRE

Conheça a tradução de spirogyre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spirogyre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spirogyre» em francês.

Tradutor português - chinês

水绵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spirogyra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spirogyra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पाइरोगाइरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشنة اللولبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спирогира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spirogyra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spirogyra
260 milhões de falantes

francês

spirogyre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spirogyra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spirogyra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アオミドロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스피로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spirogyra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spirogyra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spirogyra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spirogyra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Spirogyra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spirogyra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spirogyra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спирогира
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătasea broaștei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spirogyra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spirogyra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spirogyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spirogyra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spirogyre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIROGYRE»

O termo «spirogyre» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spirogyre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spirogyre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spirogyre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIROGYRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spirogyre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spirogyre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spirogyre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPIROGYRE»

Descubra o uso de spirogyre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spirogyre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Principe Très souvent marines, les algues peuplent également les eaux douces ; en particulier, la Spirogyre, fréquente à la belle saison, est formée de filaments gluants et verts. Cette algue verte flottante, absorbant comme toutes les algues ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
2
Annales des sciences naturelles
Je considère comme une seconde espèce de ce genre une petite plante microscopique, que j'ai déjà rencontrée anciennement sur les corps copulateurs d'une Spirogyre , et que l'on peut appeler Pythium enlophytum. Elle est formée (7 , ...
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
C'est seule— ment parmi les cellules des filaments de Spirogyre qui avaient été soumis a la lumière jaune, que je pus observer un accroisse— ment plus considérable, mais sur cinq cellules seulement, et qui se distinguaient des autres en ce ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1867
4
Histoire du développement de la biologie
Ces observations montraient que le cycle de Vaucheria, une Xanthophycée, ne différait seulement que par quelques détails du cycle de la spirogyre, une Chlorophycée (Zygophycée). Màgdefrau a cité (1973: 171) la conclusion de ...
‎1993
5
Journal of water science
niveau des éléments pouvant constituer une nourriture pour Melanopsis ( spirogyre, périphyton et sédiment). Les résultats de ces dosages pourraient expliquer des teneurs métalliques plus élevées chez les Melanopsis de la station K1 ...
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Spirogyre [N, f. (lat. speva. enroulement ; gyreuem. tourner en rondl] Spiroger a. Une cellule de Spirogyre. b. Processus de I'hologamie chez les Spirogyres. Le croquis se lit du haut vers le bas. Les Algues Vertes du genre Spirogym sont ...
Bernard Boullard, 1997
7
Les végétaux non vasculaires (cryptogamie) par Marius Chadefaud
1, Spirogyre à un seul chloroplaste pariétal, rubané et hélicoïdal, avec pyrénoïdes et amidon; cloisons intercellulaires avec replis caractéristiques {r} ( original). — 2, Spirogyre à deux chloroplastes pariétaux (ïrf.); noyau avec gros nucléole, ...
Marius Chadefaud, Louis Emberger, 1960
8
Bulletin de l'Institut d'Égypte
Tels sont les termes dont s'est servi Cienkowsky; il lui semble que la paroi de la Spirogyre a été «rongée», dissoute, plutôt que percée brusquement, et pourtant le nom même de «Vampyrelle» qu'il a donné à cet organisme semblerait ...
9
Annales: Section sciences-médicine
de filaments de Spirogyre tordus, dont le contenu cellulaire est incomplètement digéré. La larve se déplace lentement en transportant son fourreau. Elle progresse en s'accrochant, au moyen de son pseudopode antérieur et de ses pièces ...
Université de Grenoble, 1932
10
Histoire Naturelle Des Zoophytes
(1) Vibrio acu: , Müller , lnf. Pl. Vlll, fig. 940. Closten'um acus, Nitzsch. Beytr. - Lacrymatonu acus , Bory , .Encyclop. 1824. Euglena «cm, Ehr. 183i , {nfus.'1838 , p1. Vll, fig. XV, p. 112. n 7. EUGLÊNE SPIROGYRE. —- Euglena :pirogyra , Ehr. ( 1) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIROGYRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spirogyre no contexto das seguintes notícias.
1
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
Cette algue Spirogyre est une algue filamenteuse très répandue. Elle est constituée d'un alignement de cellules successives, comme on le voit ... «L'ACTU, jul 15»
2
Dordogne : pas de baignade cet été au lac de Lanquais
La reponsable de cette fermeture s'appelle "spirogyre". Une algue verte qui avait déjà proliféré sur le plan d'eau l'an dernier.. "J'ai alerté les ... «France Bleu, jul 15»
3
Privés de baignade
D'autant plus que la présence de cette algue, appelée spirogyre, a également un impact sur la productivité de l'activité piscicole de l'étang. «Sud Ouest, jul 15»
4
Montigny-en-Gohelle: l'opération de nettoyage du lac va durer une …
L'algue en question est une spirogyre, une algue filamenteuse assez répandue dans les mares et, surtout « très invasive », indique Sandy ... «La Voix du Nord, jun 15»
5
Le lac Baïkal victime de son succès ?
Un tel afflux, et les eaux usées afférentes, seraient à l'origine de l'invasion de l'algue spirogyre. Celle-ci déstabilise le fragile écosystème du ... «bulletins-electroniques.com, abr 15»
6
«Le lac Baïkal gravement malade» : des algues prolifèrent sur les …
La spirogyre n'est pas endémique de l'écosystème du Baïkal. Elle prospère grâce aux déjections humaines qui, selon les écologistes, sont ... «RT en Français - Actualités internationales, mar 15»
7
En Russie, la biodiversité du lac Baïkal est assaillie par les algues
Une expédition scientifique, menée en septembre dernier, a évalué le volume d'algues de type spirogyre à près de 1400 tonnes sur 10 km ... «Novethic, jan 15»
8
Villeneuve-d'Ascq : depuis sa création, le lac du Héron n'a jamais …
L'inventaire ne manque pas de poésie : on y trouve pêle-mêle potamot crépu, enteromorpha intestinalis, cératophylle, spirogyre ou lemna ... «La Voix du Nord, set 14»
9
L'eau la plus pure du monde menacée par le tourisme
«Mais depuis trois ans, une nouvelle plante, la spirogyre, a commencé à proliférer sur les rivages très fréquentés», remarque le spécialiste des ... «Le Temps, jul 14»
10
Le lac du Héron presque entièrement recouvert par une plante …
Ensuite, l'ENLM a vu proliférer une algue, la spirogyre, sur l'élodée. Et craint une autre croissance exponentielle : « Finalement, le phénomène ... «La Voix du Nord, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spirogyre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spirogyre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z