Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lévogyre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÉVOGYRE EM FRANCÊS

lévogyre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉVOGYRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lévogyre e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LÉVOGYRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lévogyre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

levógiro

Lévogyre

Na química, uma molécula levógira tem a propriedade de desviar o plano de polarização da luz polarizada para a esquerda de um observador que recebe luz. Ao nível do arranjo molecular, essa polarização da luz possibilita distinguir as moléculas quirais. Isso se denomina enantiômeros de uma molécula, que pode ser levorotadora ou dextrorotadora. Por convenção, observa-se uma molécula laevorotadora e observa-se uma molécula dextrorotadora. Esta nomenclatura é diferente da nomenclatura L / D, que se aplica apenas a determinadas biomoléculas. Assim, se todos os aminoácidos naturais são L, todos não são levogyra. É importante notar que um enantiómero levorotatriz ou dextrorotante não é necessariamente R ou S na Nomenclatura Cahn-Ingold-Prelog. Em resumo, não há relação entre o poder de rotação e a nomenclatura R / S e L / D. En chimie, une molécule lévogyre a la propriété de faire dévier le plan de polarisation de la lumière polarisée vers la gauche d'un observateur qui reçoit la lumière. Au niveau de l'agencement moléculaire, cette polarisation de la lumière permet de distinguer les molécules chirales. On parle alors d'énantiomères d'une molécule, qui peuvent être lévogyre ou dextrogyre. Par convention, une molécule lévogyre est notée, et une molécule dextrogyre est notée. Cette nomenclature est différente de la nomenclature L/D, qui ne s'applique qu'à certaines biomolécules. Ainsi, si tous les acides aminés naturels sont L, tous ne sont pas lévogyres. Il est important de remarquer qu'un énantiomère lévogyre ou dextrogyre n'est pas forcément R ou S dans la Nomenclature Cahn-Ingold-Prelog. En résumé, il n'y a aucun rapport entre le pouvoir rotatoire et les nomenclature R/S et L/D.

definição de lévogyre no dicionário francês

A definição de levorotatory no dicionário é que gira à esquerda.

La définition de lévogyre dans le dictionnaire est qui fait tourner à gauche.

Clique para ver a definição original de «lévogyre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÉVOGYRE


anagyre
anagyre
dextrogyre
dextrogyre
exogyre
exogyre
hydrargyre
hydrargyre
kérargyre
kérargyre
panégyre
panégyre
spirogyre
spirogyre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÉVOGYRE

levier
lévigation
léviger
lévirat
lévirostre
lévitation
lévite
léviter
lévitique
lévitisme
levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levrette
levretté
levretter
lévrier
levron
lévulose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÉVOGYRE

acanthéphyre
apyre
argilophyre
bopyre
collyre
harpe-lyre
harpolyre
lampyre
lyre
martyre
mélampyre
oiseau-lyre
porphyre
satyre
software
square
store
structure
sure
votre

Sinônimos e antônimos de lévogyre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÉVOGYRE»

lévogyre dextrogyre définition chimie molécule propriété faire dévier plan polarisation lumière polarisée vers gauche observateur reçoit niveau agencement moléculaire cette permet distinguer molécules lévogyre wiktionnaire ʒiʁ masculin féminin identiques sens opposé nomme première espèce quartz seconde acide ascorbique forum nutrition faisant quelques recherches vitamine suis tombé termes apparemment seul nbsp levogyre forums futura sciences tout groupements situés arrete poisson représentation fischer sera donc image miroir définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison internaute fait référence santeclic partir euros reverso voir aussi lévo levage levure lévyne expression exemple usage contraire grammaire phys dévie

Tradutor on-line com a tradução de lévogyre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÉVOGYRE

Conheça a tradução de lévogyre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lévogyre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lévogyre» em francês.

Tradutor português - chinês

左旋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

levógira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

levorotatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

levorotatory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيسري التدوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лево-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levógiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

levorotatory
260 milhões de falantes

francês

lévogyre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

levorotatory
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

levorotatory
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

左旋性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

levorotatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

levorotatory
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

levorotatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

levorotatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sola çeviren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

levogiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lewoskrętny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліво-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

levogir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερόστροφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

levoroterend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänstervridande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levorotatory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lévogyre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÉVOGYRE»

O termo «lévogyre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lévogyre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lévogyre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lévogyre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÉVOGYRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lévogyre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lévogyre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lévogyre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÉVOGYRE»

Descubra o uso de lévogyre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lévogyre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Votre santé par les plantes: Le guide phyto utile pour toute ...
On dit qu'il est donc dextrogyre autant que lévogyre. Or les produits actifs dans les plantes sont tous lévogyres car tout le système vivant est lévogyre. Cela est la conséquence de l'ADN (acide désoxyribonucléique) qui est à la base de la ...
Daniel Scimeca, Max Tétau, 2005
2
Biochimie structurale
Il n'est pas possible, à priori, de faire correspondre une formule spatiale ou en projection avec une forme lévogyre ou dextrogyre ; autrement dit de connaître la configuration réelle, absolue, de chaque isomère. Cette détermination est ...
Claude Audigié, François Zonszain, 1991
3
Introduction ? L'?tude De La Chimie
Pour une épaisseur moindre l'action de cette dernière sera prépondérante; pour une épaisseur plus grande ce sera au contraire l'action lévogyre du double prisme qui l'emportera de cette façon, le système compensateur pourra neutraliser ...
C.A. Wurtz
4
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
Ainsi, l'acide lactique dextrogyre (d ou +) fournit avec le métha- nol, sans que le voisinage du carbone asymétrique soit modifié, un ester lévogyre (/ ou — ) : * + CH3OH * CH3 — CHOH — COOH _ R* Q-> CH3 — CHOH — COOCH3 [a] = +3  ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
5
Biochimie dynamique
Si l'une est dextrogyre et l'autre lévogyre, l'activité résultante est égale à la différence entre les deux avec le signe de la plus active. Si les concentrations respectives des deux substances sont inégales, il faut tenir compte à la fois de l' activité ...
Alain Randoux, 1997
6
Les cancers digestifs
Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, Julien Taieb. Protocole J1 : acide folinique 400 mg/m2/2 h (ou 200 mg/m2 pour sa forme lévogyre) dans 250 cc de G5%, puis rincez. 5-FU bolus 400 mg/m2/10 mn dans 100 cc de G5%,  ...
Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, 2006
7
Chimie Le compagnon PCSI: Essentiel du cours, Méthodes, ...
Il n'y a absolument aucun lien entre le caractère lévogyre ou dextrogyre d'une molécule et un stéréodescripteur. Plus généralement, il est impossible de prévoir le caractère lévogyre ou dextrogyre au vu de la structure de la molécule. i. Seul le ...
Kévin Moris, Philippe Hermann, Yves Le Gal, 2011
8
Astrophysique e Cosmologie Globale: Théorie de l'Equivalence ...
Il ne manquerait plus que la sexualité soit une attraction dextrogyre-lévogyre, comme la dynamique politique. Il convient de signaler qu'un and—trou noir ne serait ni une étoile ou source blanche, par rapport à la relation terminologique entre ...
María José T. Molina
9
Histoire du bouddhisme tibétain: La compassion des puissants
Les bënpos ont alors choisi de faire tourner le leur dans le sens lévogyre (vers la gauche). De même, afin de se démarquer du Bouddhisme, les circumambulations autour des monuments du Bon se feront dans le sens lévogyre.
Elisabeth Martens, 2007
10
Biochimie
Si la rotation a lieu dans le sens des aiguilles d'une montre, on dit que la molécule est dextrogyre, si la rotation s'effectue en sens inverse, la molécule est lévogyre. Pour les acides aminés, l'importance et le sens de la rotation dépendent de la ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÉVOGYRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lévogyre no contexto das seguintes notícias.
1
DE LA PAIX MONDIALE : PIRE CAUCHEMAR OCCIDENTAL
Confiner la Rue Rose ou Bleue ou Marine ou "Républicaine" News, lévogyre ou dextrochère (les blasons s'entrevasant aujourd'hui) dans ses ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Mme Belkacem et autre homo politicus soi-disant lévogyre, les …
Mme Belkacem, nous, professeurs, champions du monde du soi-disant "immobilisme", refusons vos réformes ainsi d ailleurs que toutes celles ... «AgoraVox, mai 15»
3
Molécules chirales et origines de la vie
Toutes ces molécules existent sous deux formes énantiomères désignées par D (dextrogyre) et L (lévogyre) selon l'effet qu'elles produisent sur ... «AgoraVox, mar 15»
4
Chômage et antisémitisme : l'échec de l'Etat
Le svastika lévogyre n'est pas méchant, il était employé en Europe comme simple porte-bonheur, en particulier en Angleterre, d'origine ... «Le Figaro, jan 15»
5
Brésil: une croix gammée dans une piscine
Non seb : Une croix gammée est une croix gammée. C'est un svastika lévogyre noir sur fond blanc incliné à 45°... Le 05/12/2014 à 18:34. «Le Figaro, dez 14»
6
Rosetta et Philæ sur une comète pour comprendre l'origine de la vie
Là aussi, si on est savant, on parle d'homochiralité lévogyre. Pourtant, quand on fait des expériences en laboratoire pour synthétiser des ... «RFI, nov 14»
7
La soupe primordiale de la vie synthétisée par ordinateur
Hors il éxiste plus de cent acides aminées dans la nature , et seul 20/22 sortes sont nécessaires pour aboutir à une protéine ( et lévogyre ... «Le Figaro, set 14»
8
Trierweiller déshabille un peu plus Hollande...
Lèche-culs à la langue lévogyre. Maintenant on leur pousse une nouvelle assiette.A table... Alors parlons-en. Leur consœur, cette journaliste ... «Le Figaro, set 14»
9
Le laboratoire Servier pourrait être sanctionné par Bruxelles
2/ Sortir un isomère lévogyre ( ou dextrogyre ! ) comme nouveau princeps, le parer de toutes les qualités, et faire passer l'ancien ( génériqué) ... «Le Figaro, jul 14»
10
Nouvelle lumière sur l'énigme de la chiralité de la vie
Les organismes vivants utilisent des acides aminés chiraux présentant uniquement la forme énantiomérique L (lévogyre) pour la fabrication ... «Futura Sciences, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lévogyre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/levogyre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z