Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stoïcienne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOÏCIENNE EM FRANCÊS

stoïcienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOÏCIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stoïcienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOÏCIENNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stoïcienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stoïcienne

estoicismo

Stoïcisme

O estoicismo é uma escola filosófica fundada no tempo da Grécia antiga por Zeno de Cition em 301 aC. Foi mais tarde uma corrente filosófica helenística que atravessou séculos, sofreu transformações e depois exerceu várias influências, que vão desde o período clássico da Europa até o presente. Esta filosofia exige a prática de exercícios de meditação levando a viver em harmonia com a natureza e a razão para alcançar a sabedoria e a felicidade como ataraxis, o objetivo final da existência do homem. Epicteto resume esta conduta estóica através da máxima Sustine e abstinente, o que significa "Suporte e absinto". Le stoïcisme est une école philosophique fondée à l'époque de la Grèce antique, par Zénon de Cition en 301 av. J.-C. C'est par la suite un courant philosophique hellénistique qui a traversé les siècles, subi des transformations, puis exercé diverses influences, allant de la période classique en Europe jusqu'à nos jours. Cette philosophie exhorte à la pratique d'exercices de méditation conduisant à vivre en accord avec la nature et la raison pour atteindre la sagesse et le bonheur envisagés comme ataraxie, but ultime de l'existence de l'homme. Epictète résume cette conduite stoïcienne à travers la maxime Sustine et abstine qui signifie « Supporte et abstiens-toi ».

Clique para ver a definição original de «stoïcienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STOÏCIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STOÏCIENNE

stock-car
stockage
stocker
stockfisch
stockfish
stockiste
stœchiométrie
stœchiométrique
stoff
stoïcien
stoïcisme
stoïque
stoïquement
stoker
stokes
stolon
stolonial
stolonifère
stolothèque
stomacal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STOÏCIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinônimos e antônimos de stoïcienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STOÏCIENNE»

stoïcienne stoïcisme école philosophique fondée époque grèce antique zénon cition suite courant hellénistique traversé siècles subi transformations puis exercé diverses influences allant période classique europe jusqu jours définition reverso conjugaison voir aussi stylicienne somaticienne expression exemple usage contraire nbsp définitions stoïcien larousse retrouvez section_expression philolog janv physique donc fatum mais elle débouche éthique fatalisme parce parcelle psychologies ainsi désigne vertu clés parvenir agit accessible plaisir désir aperçu

Tradutor on-line com a tradução de stoïcienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOÏCIENNE

Conheça a tradução de stoïcienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stoïcienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stoïcienne» em francês.

Tradutor português - chinês

斯多葛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estoico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stoic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदासीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стоик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estóico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বিকার
260 milhões de falantes

francês

stoïcienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stoic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stoisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストイック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스토아 철학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stoiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc kỷ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंथीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acılara katlanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stoico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stoicki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоїк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στωικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stoïsynse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stoisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stoiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stoïcienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOÏCIENNE»

O termo «stoïcienne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stoïcienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stoïcienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stoïcienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOÏCIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stoïcienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stoïcienne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stoïcienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STOÏCIENNE»

Descubra o uso de stoïcienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stoïcienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Renouveau de l'éthique stoïcienne
S'il existe dans l'histoire des idées une pensée qui s'identifie à la philosophie, c'est bien le stoïcisme.
Janvier Za'Abe, Janvier Za'Abe, 2009
2
La psychologie stoïcienne suivie du Manuel d'Épictète
Epictète nous enseigne que « ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, mais les représentations qu'ils en fabriquent ».
Michael Pichat, 2013
3
La conception stoïcienne de la causalité
La Synopsis présente l'opposition dans des termes qui la rendent plus conforme à l'orthodoxie stoïcienne : l'effet est y^veaiç pour Galien, ùreàp£iç pour les Stoïciens (yevdceo)ç, oùx ùnàp£euç aÎTia). Or ùnàpCiç désigne un état présent ...
Jean-Joël Duhot, 1989
4
La theorie stoicienne de l'amitie: essai de reconstruction
La plupart des études sur l'amitié dans l'Antiquité ont tendance à présenter ce thème comme mineur dans la philosophie stoïcienne et à le passer parfois carrément sous silence : il n'existerait pas d'amitié à proprement parler pour les ...
Anne Banateanu, 2001
5
Les stoïciens
LA THÉOLOGIE STOÏCIENNE Michael FREDE* La théologie stoïcienne est un sujet qui est relativement négligé. Il tend à être négligé même par les chercheurs qui étudient la philosophie stoïcienne. Il y a de nombreuses raisons à cette ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, Jean-Baptiste Gourinat, 2005
6
Études sur la théorie stoïcienne de l'action
Les principes qui permettent aux stoiciens d'expliquer l'action sont naturels et mettent en jeu deux domaines: d'une part l'etude des actes ou des etats mentaux par lesquels un animal, et plus particulierement un animal rationnel, devient ...
Marie-Odile Goulet-Cazé, 2011
7
Stoïcisme: physique, éthique
FORCE, FERMETE, FROID : LA DIMENSION PHYSIQUE DE LA VERTU STOÏCIENNE* Thomas BÉNATOUÏL Université de Nancy II / Archives Henri Poincaré (UMR 71 17) RÉSUMÉ. La vertu du sage stoïcien se définit non seulement par la ...
‎2005
8
La dialectique des stoïciens
En réalité, les stoïciens n'avaient pas une logique au sens moderne du terme, mais une dialectique, c'est-à-dire une technique de l'argumentation dialoguée.
Jean-Baptiste Gourinat, 2000
9
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
CHAPITRE II LES STOÏCIENS « Le rapport entre le stoïcisme et sa grammaire est si étroit qu'on tiendrait pour vain de vouloir distinguer entre la cause et l'effet» ( Claude Imbert) Préliminaires : la nouveauté de la systématicité stoïcienne Contre  ...
Frédérique Ildefonse, 1997
10
La politique stoïcienne
De fait, la morale stoïcienne se présente toujours en même temps comme une politique, qui cherche à articuler Cité Universelle et " petites cités ".
Valéry Laurand, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOÏCIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stoïcienne no contexto das seguintes notícias.
1
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
... cent alexandrins, formidable synthèse de la poétique toulousaine, entre traditions gasconne et stoïcienne ainsi que provençale et salésienne ... «Côté Toulouse, jul 15»
2
"Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
... la Consolation de Philosophie est à la croisée de plusieurs genres littéraires et philosophiques : consolatio stoïcienne (Sénèque), dialogue à ... «Fabula, jul 15»
3
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
... qu'à partir de la tradition ascétique de la philosophie stoïcienne et en réaction à une dépravation universelle et pathologique des moeurs. «Palestine Solidarité, jun 15»
4
Sur quelques vertus dangereuses pour les gouvernements
... Épictète, Fénelon, Lao Tseu, Montaigne… chacune visant le déploiement d'une sagesse particulière (stoïcienne, sceptique, taoïste…). «Nonfiction.fr, jun 15»
5
Dialogue et diatribe: influences et interactions
14h15 : Robin Glinatsis (U. de Lille 3) : « Manipulations horatiennes de la diatribe cynico-stoïcienne dans les Satires : reprises et mises à ... «Fabula, mai 15»
6
Philo Bac 2015: Top 10 des philosophes à maitriser pour réussir son …
Épictète, qui signifie « homme acheté, serviteur », était un philosophe de l'école stoïcienne. Sa vie est relativement peu connue, et il ne laissa ... «MCE Ma Chaine Etudiante, mai 15»
7
Malègue transpose Bergson dans son deuxième roman
Bergson n'est certes pas opposé à la morale kantienne ou à la morale stoïcienne qui vise également (si on reprend la formume kantienne), ... «La Vie, mai 15»
8
"L'idéal cosmopolite contemporain s'est complètement effondré"
Quelle relation entretient la tradition stoïcienne avec l'histoire de l'homme puisque la raison est a-historique ? Entre l'universalité de l'humain ... «La Tribune.fr, mai 15»
9
L'identité réelle de Jésus (partie I)
Le mot provient de la philosophie stoïcienne et désigne chez ces derniers Dieu. Philon d'Alexandrie (né vers –15, mort vers 50) a repris leur ... «AgoraVox, mai 15»
10
Qui sauvera la France ?
... tout en oubliant de dire que c'est bien la Rome antique et stoïcienne qui a créé la famille nombreuse monogame, patriarcale et lignagère sur ... «Nouvelles de France, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stoïcienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stoicienne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z