Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surpeuplement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURPEUPLEMENT EM FRANCÊS

surpeuplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURPEUPLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surpeuplement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURPEUPLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surpeuplement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
surpeuplement

superlotação

Surpopulation

A superpopulação é um estado demográfico caracterizado pelo fato de que o número de indivíduos de uma espécie viva excede a capacidade de carga de seu habitat, ou seja, sua capacidade de: ▪ fornecer os recursos necessários para garantir a sustentabilidade desta espécie; ▪ reparar os ataques infligidos por esta espécie no seu meio ambiente. Esta noção pode ser contemplada na escala de um território ou do próprio planeta Terra. Neste caso, os limites demográficos a serem levados em consideração também incluem a salvaguarda dos processos regulatórios globais, que tendem a manter o sistema da Terra em um estado favorável para toda a vida. O conceito às vezes é aplicado ao domínio veterinário ou pecuário ou a subunidades geográficas ou sociais. Este artigo enfoca o caso da superpopulação humana. La surpopulation est un état démographique caractérisé par le fait que le nombre d'individus d'une espèce vivante excède la capacité de charge de son habitat, c'est-à-dire sa capacité à : ▪ fournir les ressources nécessaires pour assurer la pérennité de cette espèce ; ▪ réparer les agressions infligées par cette espèce à son environnement. Cette notion peut être envisagée à l'échelle d'un territoire ou de la planète Terre elle-même. Dans ce cas, les limites démographiques à prendre en compte comprennent de surcroit la sauvegarde des processus de régulation globaux, qui tendent à maintenir le système Terre dans un état propice à la vie. La notion est parfois appliquée au domaine vétérinaire ou de l'élevage ou à des sous-unités géographiques ou sociales. Le présent article traite essentiellement du cas de la surpopulation humaine.

definição de surpeuplement no dicionário francês

A definição de superlotação no dicionário é a população excessiva.

La définition de surpeuplement dans le dictionnaire est dont la population est excessive.

Clique para ver a definição original de «surpeuplement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURPEUPLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURPEUPLEMENT

surpassement
surpasser
surpatter
surpâturage
surpaye
surpayer
surpeau
surpesanteur
surpète
surpeuplé
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber
surplus
surpopulation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURPEUPLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de surpeuplement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURPEUPLEMENT»

surpeuplement logement prisons définition surpopulation état démographique caractérisé fait nombre individus espèce vivante excède capacité charge habitat dire fournir ressources nécessaires pour assurer pérennité cette réparer agressions infligées environnement notion définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp surpeuplement wiktionnaire bidonville amalgame conditions sordides maladie pauvreté vice carcéral centre observation société normes peuplement sont définies fonction pièces personnes plus utilisée etat région ined espace disponibles suffisantes subvenir besoins population trop peuplée monde diplomatique humanité pourtant attendu début xxie siècle inquiéter quatre siècles avant notre ère alors comptait reverso conjugaison voir aussi surpeuplé

Tradutor on-line com a tradução de surpeuplement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURPEUPLEMENT

Conheça a tradução de surpeuplement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surpeuplement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surpeuplement» em francês.

Tradutor português - chinês

人满为患
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superpoblación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overcrowding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिप्रजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اكتظاظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перенаселенность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superlotação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাসাঠাসি
260 milhões de falantes

francês

surpeuplement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesesakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überfüllung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過密
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인구 과잉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sesek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng quá đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடநெருக்கடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

overcrowding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşırı nüfus yoğunluğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affollamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeludnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перенаселеність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraaglomerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνωστισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorbevolking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överbeläggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befolkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surpeuplement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURPEUPLEMENT»

O termo «surpeuplement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.389 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surpeuplement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surpeuplement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surpeuplement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURPEUPLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surpeuplement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surpeuplement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surpeuplement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURPEUPLEMENT»

Descubra o uso de surpeuplement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surpeuplement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'impact du surpeuplement des classes sur le rendement ...
Pour verifier l'hypothese, nous avons opte pour l'analyse de l'evolution des resultats des eleves au moyen des tests statistiques completes par les resultats de discussion avec les groupes d'enseignants et d'eleves du primaire. (Abstract ...
Pélagie Mukankunzi, 2006
2
Démographie et aménagement du territoire: actes du Xe ...
Surpeuplement et densité de la population. L'effet de deux projets de développement régionaux sur l'évolution démographique au Burundi Jean- Étienne BIDOU Université Michel de Montaigne - Bordeaux III La population du Burundi s'élevait ...
Janine d' Armagnac, Chantal Blayo, Alain Parant, 1999
3
Grands Ensembles Banlieues Nouvelles
Mais si le "peuplement normal" est également fréquent, les groupes sociaux se distinguent par la proportion des logements surpeuplés ou sous-peuplés. Le classement, selon le surpeuplement est le suivant : Ainsi observe-t-on une liaison ...
4
Le poids du nombre: l'obsession du surpeuplement dans l'histoire
Georges Minois traite donc de vingt-cinq siècles d'histoire non pas du surpeuplement en soi, mais de l'idée que s'en sont faite les individus et les sociétés.
Georges Minois, 2011
5
LE PERIL exterieur L'HITLERISME
LE SURPEUPLEMENT ALLEMAND 41 point prêt à lutter pour son existence, ou n'en est pas capable, est déjà prédestiné à sa perte par la Providence éternellement juste. Le monde n'est point fait pour les peuples lâches. Au demeurant ...
6
Comptes Rendus Du Cogres International
SURPEUPLEMENT. DE. LA. MAISON. RURALE. EN. FRANCE. JULES. SION. Professeur à la Faculté des Lettres, Montpellier Si les géographes maintiennent à l'ordre du jour de leurs congrès internationaux la question de l'habitat rural, leurs ...
7
Pour une histoire économique vraie
Certains auteurs considèrent qu'un état de surpeuplement absolu peut effectivement être atteint ; la grande majorité insistent plutôt sur le caractère éminemment relatif de cette notion de surpeuplement, tendant ainsi à en reculer presque ...
Michel Morineau, 1985
8
Abidjan "côté cours": pour comprendre la question de l'habitat
Les choix de l'État, confrontés à l'ampleur et à la continuité de la croissance démographique, engendrent un déficit en terrains urbains et en logements qui se manifeste à la fois par l'insuffisance des offres et par le surpeuplement des ...
Philippe Antoine, Alain Dubresson, Annie Manou-Savina, 1987
9
Nouveaux Aspects Du Probleme Economique Indochinois Par Paul ...
VIII LE PROBLÈME DU SURPEUPLEMENT ET L'INDUSTRIALISATION La conclusion que l'on doit tirer des précédents chapitres est — Le problème du surpeuplement et l'indus- trialisation.
10
La possession ouvrière: du taudis à la propriété, XIXe-XXe ...
Bien sûr, inconfort et surpeuplement déterminent la mobilité résidentielle. Dans les années soixante, une évolution des comportements apparaît, surtout à l'égard du surpeuplement. Il est de moins en moins supporté. Pour y échapper, les ...
Guy Groux, Catherine Lévy, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURPEUPLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surpeuplement no contexto das seguintes notícias.
1
Confidences Liban
... œuvrent le ministère de l'Intérieur et la direction des prisons pour alléger le surpeuplement carcéral et consolider la sécurité dans le milieu. «Hebdo Magazine, jul 15»
2
Kenya: plus de 3 700 nouveaux réfugiés somaliens en deux semaines
Le surpeuplement chronique, le risque de maladie et les inondations saisonnières font partie des problèmes que rencontrent les réfugiés. «Chine.org, jul 15»
3
Cameroun - Sécurité alimentaire: Un don spécial de Paul Biya fait …
Cet exode a créé un surpeuplement dans les zones d'accueil réduisant les ressources disponibles et causant la famine. Les départements du ... «Cameroon-info.net, jul 15»
4
Cheikh Abdou Bali fait vider les fosses des prisons de Mbacké …
Bref, cette situation de surpeuplement fait que les fosses se remplissent à une vitesse fulgurante. Suffisant pour provoquer l'ire des populations ... «DakarActu, jul 15»
5
L'insécurité, ça suffit !
L'atmosphère ambiante, gâchée par l'incivilité et l'insalubrité, par surpeuplement, de certains petits logements-clapiers notamment, relève plus ... «l'avenir.net, jul 15»
6
CETTE INCIVILITE QUI N'HONORE PAS …L'ISLAM
Elle se répand surtout dans les milieux où sévissent souvent la malnutrition, des mauvaises conditions sanitaires, un surpeuplement et un ... «Sud Quotidien, jul 15»
7
Grèce : Crise humanitaire sur les îles de la mer Egée
Le surpeuplement chronique, les conditions insalubres et un accès insuffisant à la nourriture et aux soins de santé ont créée des conditions ... «Human Rights Watch, jul 15»
8
Service réservé aux abonnés
Ils se répartissent en 460.000 personnes vivant en "surpeuplement accentué", 404.000 personnes privées de confort, 79.000 en hébergement ... «Localtis.info, jul 15»
9
Incursion dans l'univers des anciens drogués: Comment les ex …
... des marginaux, offre des repas, de l'eau potable, des vêtements et des médicaments aux prisonniers en surpeuplement dans leurs cellules. «Linfodrome, jul 15»
10
Droits civils et politiques passés en revue à l'ONU
Démantèlement en France des campements roms, violences policières ou encore surpeuplement carcéral... Autant de sujets évoqués vendredi ... «RTL.lu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surpeuplement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surpeuplement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z