Baixe o aplicativo
educalingo
syphilis

Significado de "syphilis" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYPHILIS EM FRANCÊS

syphilis


CATEGORIA GRAMATICAL DE SYPHILIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syphilis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYPHILIS EM FRANCÊS

sífilis

A sífilis é uma infecção contagiosa sexualmente transmissível, devido à bactéria pálida de treponem. Ele se manifesta por um chancro inicial e por ataques nervosos viscerais e tardios, certas manifestações ocorrendo vários anos após a contaminação. Ultramicroscopia mostrando movimentos e aglutinação espontânea de espiroquetas, filmada em 1910 no Instituto Pasteur. O treponema pálido foi identificado por Fritz Schaudinn e Erich Hoffmann em Berlim em 1905.

definição de syphilis no dicionário francês

A definição de sífilis no dicionário é a doença venérea.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYPHILIS

acropolis · alis · amaryllis · bellis · chablis · colis · corydalis · coulis · courlis · lis · mirabilis · oxalis · palis · parasyphilis · physalis · propolis · taillis · torticolis · volis · volubilis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYPHILIS

synusiale · synusiaste · synusie · synzoéciphyte · synzoœciphyte · synzygie · syphilide · syphilidophobie · syphiligraphe · syphiligraphie · syphilisation · syphiliser · syphilitique · syphilitiser · syphilo · syphiloïde · syphilomanie · syphilome · syphilophobe · syphomycètes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYPHILIS

aeolis · anthyllis · anti-roulis · brûlis · cochylis · fouillis · gargouillis · gaulis · gazouillis · gribouillis · hamamélis · mâchicoulis · nolis · paillis · rossolis · roulis · sialis · surplis · treillis · éboulis

Sinônimos e antônimos de syphilis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYPHILIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «syphilis» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYPHILIS»

syphilis · vérole · secondaire · photos · traitement · image · médicaments · antibiotique · chancre · tertiaire · symptomes · infection · sexuellement · transmissible · contagieuse · bactérie · tréponème · pâle · elle · manifeste · initial · atteintes · viscérales · nerveuses · tardives · certaines · manifestations · syphilis · symptômes · doctissimo · bactérienne · responsable · lésions · peau · muqueuses · pouvant · toucher · nombreux · organes · fréquence · nbsp · tout · savoir · signes · possibles · leur · apparition · diagnostics · complications · traitée · clinique · médicale · actuel · transmise · causée · microbe · appelé · cette · presque · disparu · pendant · problèmes · santé · portail · mieux · être · août · souvent · personnes · infectées · peut · évoluer · trois · stades · primaire · définition · passeport · appelée · treponema · pallidum · initialement · dermato · info · janv · vulgairement · naples · origines · très · anciennes · sante · grenoble · primo · totalement · aujourd · fait · sexualité · risque · congénitale · caractère · séméiologique · plus · prévention · quels · sont · traitements · existants · vous · informe · maladie · vulgaris · médical · infectieuse · lire ·

Tradutor on-line com a tradução de syphilis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYPHILIS

Conheça a tradução de syphilis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de syphilis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syphilis» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

梅毒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sífilis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

syphilis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपदंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сифилис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sífilis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপদংশ
260 milhões de falantes
fr

francês

syphilis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sifilis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Syphilis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

梅毒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

syphilis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh giang mai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிபிலிஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या रोगाचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

frengi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sifilide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kiła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сифіліс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sifilis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύφιλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sifilis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syfilis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syfilis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syphilis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYPHILIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syphilis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syphilis».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syphilis

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SYPHILIS»

Citações e frases célebres com a palavra syphilis.
1
Alexandre Weill
Tout homme qui a des rapports sexuels avec deux femmes à la foi risque la syphilis même si les deux femmes lui sont fidèles, car toute attitude libertine incite spontanément cette maladie.
2
Frédéric Dard
L’atavisme, c’est comme la syphilis : les enfants trinquent.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYPHILIS»

Descubra o uso de syphilis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syphilis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recherches cliniques et expérimentales sur la syphilis, le ...
1" Syphilis secondaire chez le nourrisson et primitive chez la nourrice. Il est bien entendu qu'on devra tenir grand compte, dans toutes ces appréciations, de l'état de santé des parents du nourrisson. Des accidents syphilitiques manifestes ...
Joseph Pierre Martin Rollet, 1862
2
Syphilis ou Le mal vénerien, poeme latin de Jerome ...
Syphilis.
Girolamo Fracastoro, 1753
3
Traité de la syphilis: Traduit de l'anglais par G. Richelot, ...
Fièvre symptomatique 5tg La syphilis primitive et la syphilis constitutionnelle n' exercent jamais l'une sur l'autre aucune influence 53a Delà prétendue terminaison de la syphilis constitutionnelle en d'autres maladies ' .ibid. De la distance ...
John Hunter, 1845
4
Syphilis ou Le mal vénérien: poème latin
SYPHILIS (O [ ou LE MAL VENERIEN. LIVRE PREMIER. E S chants vont enseigner quel germe & quel concours d'accidents divers ont produit une étrange Maladie , ignorée durant plusieurs siécles , qui après avoir fait de nos jours , des ...
Girolamo Fracastoro, 1753
5
Une Histoire Des Microbes
Survint alors la découverte de Fritz Schaudinn montrant que la syphilis était due à un micro-organisme ressemblant à un trypanosome2. Cette fausse analogie entre le tréponème de la syphilis et les trypanosomes avait fait alors utiliser l' atoxyl ...
Patrick BERCHE
6
Notice historique sur la syphilis, suivie de quelques ...
NOTICE HISTORIQUE SUR LA SYPHILIS, SUIVIE DE QUELQUES CONSIDÉRATIONS SUR L'HOSPICE DE L'ANTIQUAILLE. DISCOURS PRONONCÉ , EN SÉANCE PURLIQUE , A L'OUVERTURE DU COURS DE CLINIQUE DE CET ...
C.V. Répiquet, 1835
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Maladies sexuellement transmissibles : gonococcie, chlamydiose, syphilis □ MST (cf. items 88 et 89, module 7, partie 1 , pages 226, 232) □ Syphilis (I) • La grande simulatrice i Vision globale EVOLUTION GENERALE DE LA SYPHILIS ...
Guillaume Zagury, 2004
8
La syphilis: ses formes, son unité
en mesure d'apprécier parfaitement les différences du sibbens et de la syphilis sporadique en Ecosse, où peu de personnes ont eu plus d'occasions que lui de les étudier : différences qui l'ont conduit à regarder la maladie en question ...
Jules Davasse, 1865
9
Les grandes peurs
Une. avarie. majeure: images. de. la. syphilis. dans. la. littérature. du. XlXe. siècle . Discours littéraire et littérature médicale: l'hérédosyphilis Tous les lecteurs de Huysmans connaissent le célèbre passage d'^4 rebours qui montre des ...
‎2003
10
50 Ordonnances à la loupe
Les. gonococcies. et. la. syphilis. Ordonnance d'une patiente souffrant d'une cervicite a` gonocoques et chlamydia & Cas clinique Mme S., 42 ans, mariée, consulte son médecin pour des douleurs pelviennes ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYPHILIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syphilis no contexto das seguintes notícias.
1
Hausse des cas de syphilis à Ottawa | Martin Brunette | Santé
Le nombre de cas de syphilis a augmenté drastiquement dans la capitale, rapporte Santé publique Ottawa (SPO). Au cours des 12 derniers ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Votre smartphone pourra bientôt faire des analyses médicales …
Un produit similaire a été inventé aux États-Unis pour dépister en 15 minutes le sida et la syphilis. Cet accessoire est petit, léger et solide. «SciencePost, jul 15»
3
Hausse fulgurante des cas de syphilis à Ottawa | ICI.Radio-Canada.ca
Le nombre de cas de syphilis à Ottawa a fortement augmenté depuis un an. Selon Santé publique Ottawa, il y a eu 76 % plus de cas dans les ... «Radio-Canada, jul 15»
4
L'OMS recommande l'adoption de mesures d'urgence contre l'hépatite
... du sang à la recherche des hépatites B et C (ainsi que du VIH et de la syphilis) et qu'ils encouragent la vaccination contre l'hépatite B. «Organisation mondiale de la Santé, jul 15»
5
Parcours d'une indignée
La syphilis était alors une maladie contagieuse mortelle, et l'étude visait à mieux comprendre l'évolution de gens non-soignés. Au cours de ... «Agence Science-Presse, jul 15»
6
Augmentation importante des infections sexuellement …
... une augmentation inquiétante des cas de syphilis congénitale, une hausse des cas d'infection à Chlamydia et de gonococcie (deux fois plus ... «MesVaccins.net, jul 15»
7
Ganglions sous les aisselles : un signe de cancer
... provoquée par une infection virale ou bactérienne comme le sida, la brucellose, la toxoplasmose, la syphilis ou la maladie des griffes du chat ... «medisite.fr, jul 15»
8
Voce humana. Le temps s'est arrêté
Le duo Lefort-Zaoui a totalement envoûté son public, dimanche. 1828, Schubert est aux portes de la mort. Rongé par la syphilis qui va ... «Le Télégramme, jul 15»
9
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
... Cuba est devenu officiellement le premier pays au monde reconnu par l'OMS à n'avoir plus aucun enfant contaminé par le VIH et la syphilis8 ... «Doctissimo, jul 15»
10
Hausse des cas de syphilis à l'Î.-P.-É.
Il y a une augmentation du nombre de cas de syphilis à l'Île-du-Prince-Édouard, ce qui inquiète la médecin-hygiéniste en chef de la province. «Radio-Canada, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syphilis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syphilis>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT