Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "télégraphique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉLÉGRAPHIQUE EM FRANCÊS

télégraphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉGRAPHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Télégraphique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÉLÉGRAPHIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «télégraphique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
télégraphique

telégrafo

Télégraphe

O telégrafo é um sistema para transmitir mensagens, chamadas de telegramas, de um ponto a outro em grandes distâncias, usando códigos para transmissão rápida e confiável. Chappe, torre de telégrafo, Chappe, telégrafo, torre, Marly-le-Roi ... Le télégraphe est un système destiné à transmettre des messages, appelés télégrammes, d'un point à un autre sur de grandes distances, à l'aide de codes pour une transmission rapide et fiable. Tour de télégraphe Chappe Tour de télégraphe Chappe à Marly-le-Roi...

definição de télégraphique no dicionário francês

A primeira definição telegráfica no dicionário é a que pertence, que pertence ao telégrafo, à telegrafia. Outra definição telegráfica é um tipo de dicionário usado para expressar, em palavras convencionais, frases inteiras. Telegraphic também é um livro contendo as palavras úteis para as necessidades da telegrafia marítima e os números que correspondem a eles. Transmitido pelo telégrafo, sob a forma de um telegrama.

La première définition de télégraphique dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient au télégraphe, à la télégraphie. Une autre définition de télégraphique est sorte de dictionnaire utilisé pour exprimer, par des mots conventionnels, des phrases entières. Télégraphique est aussi livre qui renferme les mots utiles aux nécessités de la télégraphie maritime et les numéros qui leur correspondent. Transmis par télégraphe, sous forme de télégramme.

Clique para ver a definição original de «télégraphique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉLÉGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉLÉGRAPHIQUE

téléfilm
téléga
télégénie
télégénique
télégestion
télégramme
télégrammique
télégraphe
télégraphie
télégraphier
télégraphiquement
télégraphiste
télègue
téléguidage
téléguider
téléimpression
téléimprimeur
téléinformatique
téléjaugeage
téléjeu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉLÉGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinônimos e antônimos de télégraphique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉLÉGRAPHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «télégraphique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de télégraphique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉLÉGRAPHIQUE»

télégraphique court elliptique laconique style définition télégraphe transfert comment envoyer mandat texte code exemple système destiné transmettre messages appelés télégrammes point autre grandes distances aide codes pour transmission rapide fiable télégraphique dans trait wiktionnaire reliait travaux avec mikhaïlov partaient petit chemin decauville trains apportaient rails traverses reverso nbsp angence suisse ligne page retour début imprimer agence länggassstrasse berne rapporte appartient télégraphie réseau câbles fils poteaux télégraphiques bureau service taxe définitions larousse retrouvez ainsi expressions conjugaison notre conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions wordreference forums hello

Tradutor on-line com a tradução de télégraphique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉLÉGRAPHIQUE

Conheça a tradução de télégraphique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de télégraphique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «télégraphique» em francês.

Tradutor português - chinês

电报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

telegráfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

telegraphic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेलीग्राफ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телеграфный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telegráfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরবার্তাসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

télégraphique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telegraf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

telegrafisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전신기의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về điện tín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தித்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telgraf gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

telegrafico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telegraficzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телеграфний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telegrafic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλεγραφικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telegrafiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

telegram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telegraf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de télégraphique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉLÉGRAPHIQUE»

O termo «télégraphique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «télégraphique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de télégraphique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «télégraphique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉLÉGRAPHIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «télégraphique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «télégraphique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre télégraphique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉLÉGRAPHIQUE»

Descubra o uso de télégraphique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com télégraphique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... address n TELEP adresse télégraphique / (adr tél,); - alphabet n TELEP alphabet télégraphique m; - channel n TELEP voie de transmission télégraphique /; - circuit n TELEP circuit télégraphique m, voie de communication bilatérale /, voie ...
Sinda López, 1997
2
La lettre electrique nouveau service télégraphique ... par ...
Le cylindre à dépêche et le cylindre enveloppe sont deux cylindres qui se complètent pour former un petit appareil servant à dérober aux regards des employés du bureau télégraphique le texte de la dépêche. supposée disposée sur ...
Ernest Arnoux, 1867
3
Droit français:- De la correspondance privée postale ou ...
Des rapports conventionnels qui s'établissent entre les administrations postale et télégraphique et les personnes qui ont recours à leur ministère ... 42 L' administration postale est un entrepreneur de transports 60-01 42 Quel est le caractère ...
Edgar Hepp, 1864
4
Documents diplomatiques de la conférence télégraphique ...
Les Gouvernements des Etats signataires de la Convention télégraphique internationale conclue à Paris le 17 Mai 1865, ou qui ont successivement adhéré à cette Convention, ayant résolu d'y introduire les améliorations suggérées par ...
‎1868
5
La nouvelle télégraphique: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Pierre Yves Barré, Jean Baptiste Radet, François-Georges Desfontaines. ( du public. ) Tout en préparant la bluette Que nous vous donnerons demain ,' Cette chansonnette s'est faite Pendant les cent coups du matin.
Pierre Yves Barré, Jean Baptiste Radet, François-Georges Desfontaines, 1811
6
Dépêche télégraphique
. .. v ' '*_'fl r > , t3>sitions , le 2*=. bataillon de Biscaye . commandé pal Artola . et regardé comme la meilleure troupe (L la province, devoit être pressé entre mon infar' terie, le canal de Bermeo et la mer. ' . ' Laz°. brigade a rencontré les ...
7
Defense-applied telecommunications and computer dictionary: ...
... télégraphique l'le Équipement de routage télégraphique le Routage télégraphique automatique sur le terrain le Système télégraphique à commutation automatique la voie de communication télégraphique la communication télégraphique ...
Jean-Claude Laloire, 2008
8
La T?l?graphie ?lectrique
Arrêtés concernant le service télégraphique des rhemins de fer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autorisation de construction de ligne accordée à M. le baron de Rothschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Statistique des ...
Alfred ?tenaud
9
L'État et les télécommunications en France et à l'étranger, ...
C'est en 1837 que Morse présente aux Etats-Unis le premier appareil télégraphique permettant de transcrire un texte à distance, sous forme codée. Il utilise le procédé de codage trait-point qui porte son nom pour représenter les divers signes ...
Catherine Bertho-Lavenir, École pratique des hautes études (Paris). Section des sciences historiques et philologiques, 1991
10
Bulletin des lois
Le Gouvernement se réserve la fasulté de faire, le long de la voie , toutes les constructions, de poser tous les appareils nécessaires à l'établissement d'une ligne télégraphique, sans nuire au service du chemin de fer. Sur la demande de  ...
France, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉLÉGRAPHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo télégraphique no contexto das seguintes notícias.
1
FNS: Christophe Giovannini, nouveau chef de la communication
A la sortie de ses études, il a démarré sa carrière auprès de l'Agence télégraphique suisse (ATS) où il a été rédacteur, correspondant et chef ... «L'AGEFI, jul 15»
2
Jules Bianchi, le rêve s'est éteint
Au cours des essais, sa voiture le trahit, percute un poteau télégraphique sur la bosse qui mène à Mulsanne, s'enfamme puis explose. Lucien ... «Paris Match, jul 15»
3
Des villages romands sont encore victimes de la fracture numérique
... payer les infrastructures du fournisseur», argumente la maire du village, Virginie Heyer, interrogée par l'Agence télégraphique suisse (ATS). «La Liberté, jul 15»
4
Vues parallèles
Elle est plutôt dans un style télégraphique, et faisait parfois l'économie des mots alors même que nous avions discuté ensemble des clichés et ... «lasemaine.fr, jul 15»
5
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
Près de la bâtisse, une petite station télégraphique rappelle ce passé minier. A quelques encablures se dresse un autre vestige » du XXe ... «Le Monde, jul 15»
6
Décès de Jules Bianchi : itinéraire d'une étoile filante
Déjà une sombre histoire de collision puisque son Alfa Romeo avait percuté un poteau télégraphique, tuant le pilote sur le coup. «metronews, jul 15»
7
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk
Selon Ora Schweitzer, son assistante à la Société télégraphique juive du Caire, Harmor était exceptionnelle. Non seulement elle était très ... «The Times of Israël, jul 15»
8
L'Albanie et la France encouragent la coopération bilatérale
... un symbole d'encouragement pour les Albanais, les aidant à garder un rêve de liberté, a rapporté l'Agence Télégraphique Albanaise (ATA). «Chine.org, jul 15»
9
Marc, 39 ans : « Le sexe pour moi ? Un monstre terrifiant »
Il a commencé à se confier, en style télégraphique. Assemblés, ces fragments, parfois dérangeants, forment un texte qui m'a semblé ... «Rue89, jul 15»
10
A demi-mot, la manie des abréviations
De e point de vue les abréviations font partie du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Télégraphique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/telegraphique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z