Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trois-huit" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROIS-HUIT EM FRANCÊS

trois-huit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROIS-HUIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trois-Huit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROIS-HUIT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trois-huit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trois-huit

3 × 8

3 × 8

O sistema 3 × 8 ou 3 - 8 é um sistema de agendamento de trabalho baseado em turnos que consiste em girar oito turnos consecutivos por três horas consecutivas em uma única mudança para garantir uma operação contínua em todos os 24 h de um dia, exceto o fim de semana, ao contrário de 4 x 8 ou 5 × 8. Em alguns empregadores, as equipes mudam seu intervalo de tempo a cada semana. Este sistema é aplicado principalmente em empresas do setor secundário ou de transporte. Les 3 × 8 ou trois-huit sont un système d'organisation d'horaires de travail en travail posté qui consiste à faire tourner par roulement de huit heures consécutives trois équipes sur un même poste, afin d'assurer un fonctionnement continu sur les 24 h d'une journée, sauf week-end, contrairement au 4 x 8 ou 5 × 8. Chez certains employeurs, les équipes changent de tranche horaire chaque semaine. Ce système est principalement appliqué dans les entreprises du secteur secondaire ou de transports.

definição de trois-huit no dicionário francês

A definição de três-oito no dicionário é uma medida de três passos com a oitava nota da unidade.

La définition de trois-huit dans le dictionnaire est mesure à trois temps ayant pour unité la croche.

Clique para ver a definição original de «trois-huit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TROIS-HUIT


chassez-huit
chassez-huit
huit
huit
in-dix-huit
in-dix-huit
neuf-huit
neuf-huit
quatre-huit
quatre-huit
six-huit
six-huit
super-huit
super-huit
superhuit
superhuit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TROIS-HUIT

troglodyte
troglodytique
troglodytisme
troglophile
trogloxène
trognard
trogne
trognon
trognonner
troïka
trois
trois-mâts
trois-quarts
trois-six
troisième
troisièmement
trôle
trôlée
trôler
trôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TROIS-HUIT

acquit
biscuit
bruit
circuit
conduit
court-circuit
cuit
détruit
enduit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
induit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Sinônimos e antônimos de trois-huit no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TROIS-HUIT»

trois-huit trois huit faire définition film circus sont système organisation horaires travail posté consiste tourner roulement heures consécutives équipes même poste afin assurer table ronde piano night taverne numéro soirées réussies allociné philippe guay avec gérald laroche marc barbé usine fabrication verre pierre irai paradis enfer nbsp internaute reposant définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison galerie artistes résidence maisons exposent invitent comme grand déballage réalisations gens dont apprécie démarche style mais compagnie direction question collectif artistique théâtre réponse depuis plusieurs années collonge bellerive boîte nuit

Tradutor on-line com a tradução de trois-huit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROIS-HUIT

Conheça a tradução de trois-huit a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trois-huit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trois-huit» em francês.

Tradutor português - chinês

七时五十七
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siete y cincuenta y siete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

three to eight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीन करने के लिए आठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

07:57
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

7:57
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

07:57
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন আট
260 milhões de falantes

francês

trois-huit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

07:57
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drei vor acht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三から八
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

3-8
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telung wolung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

07:57
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்று எட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीन आठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

3-8
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

7:57
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

7:57
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

7:57
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trei-opt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οκτώ παρα τρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

07:57
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

07:57
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

07:57
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trois-huit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROIS-HUIT»

O termo «trois-huit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.093 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trois-huit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trois-huit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trois-huit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROIS-HUIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trois-huit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trois-huit» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trois-huit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TROIS-HUIT»

Descubra o uso de trois-huit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trois-huit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de commerce
Une livre de Londres est à Paris quatorze onces «cinq huit , 8c une livre de Paris est à Londres une ...livre une once trois huit', ensorte que xoo livres »de Londres sont à Paris—9x livres , 8c IOO livres de Paris sont à Londres x 09 livres.
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
2
Recherches sur l'hybridité animale en général et sur ...
Les trois huit sont au moins aussi beaux que les quarterons, et beaucoup plus prolifiques. Leurs portées sont de cinq à huit petits : ceux-ci s'élèvent sans aucune difficulté, ils ont même la vie plus résistante que les lapins d'espèce pure.
Paul Broca, 1860
3
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Nos maîtres nommaient irrégulières les mesures de trois huit, six huit, neuf huit et douze huit, etc. ; mais nous ... une mesure irrégulière ; ceci avéré , est-ce que la mesure de trois huit serait plus irrégulière que celle de trois quatre ? et si elle ...
Salvador Daniel, 1837
4
L-Z
Une livre de Londres est à Paris quatorze onces cinq huit , & une livre de Paris est à Londres une livre une once trois huit ; enforte que 1 00 livres de Londres font à Paris 91 livres , & 100 livres de Paris font à Londres 1 09 livres. A Londres il ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
5
Abécédaire musical: principes élémentaires à l'usage des ...
R. Les mesures à douze-huit, six-huit et trois-huit. D. Comment désignez-vous la mesure à douze-huit? R. Par le chiffre 12 avec un 8 dessous. D. La mesure à six- huit? R. Par le chiffre 6 avec un 8 dessous. D. Et la mesure à trois-huit? R. Par ...
Léopold Aimon, 1836
6
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Une livre de Londres eft à Paris quatorze onces cinq huit , Se une livre de Paris eft à Londres une livre une once trois huit ; enforte que 100 livres de Londres font à Paris 91 livres , Se 100 livres de Paris font à Londres 109 livres, A Londres il y  ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
7
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
Une livre de Londres est à Paris quatorze onces cinq huit , Sc une livre de Paris est à Londres une livre une once trois huit ; ensorte que 100 livres de Londres font à Paris 9 1 livres, Sc 1 00 livres de Paris fonr à Londres 109 livres. A Londres il ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
8
Mercure de France
Trois & fix , un & deux ,1д portion de fruit Dont le Seigneur jouit. Un , deux , trois , huit Se quatre , une femme £a~ meufe Par fa méchanceté. Sept , fix , cinq , deux t je fuis une Cité , Dans ces derniers tenu malheiueufc ¡ Ajoútez huit , autre Ville ...
9
Le système octaval ou la numération et les poids et mesures ...
Ainsi le nombre 21 , par exemple, c'est-à-dire deux huitaines plus un , s' énoncerait deux huit-un ; le nombre 32 , c'est-à-dire trois huitaines plus deux, s' énoncerait trois huit-deux. Voilà donc encore la difficulté vaincue avec des moyens fort ...
Colenne, 1845
10
Etudes élémentaires de la musique: depuis ses premières ...
Qu'est-ce que la mesure à trois-huit? Celle qui consiste en trois-huitièmes parties de la ronde. [Le huitième de la ronde étant une croche, la mesure à trois-huit est composée de trois croches ou d'une noire pointée. Exemple : Si Nous avons ...
Damour, Antoine Aimable Élie Elwart, Burnett, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROIS-HUIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trois-huit no contexto das seguintes notícias.
1
Prière, chasteté, business
Je fais les trois-huit : huit heures de prière, huit heures d'activité manuelle et avec une économie fermée sur nous-mêmes, car on avait moins ... «Paris Match, jul 15»
2
Gard : avec les hommes en jaune sur l'A9
Au total, ce sont soixante hommes en jaune qui travaillent en trois-huit pour le district de Gallargues dont dépend Nîmes. Tous sont assujettis à ... «Midi Libre, jul 15»
3
Les objets connectés boostent Euro-process
Nous avons notamment adopté les trois-huit. Mais ça n'a pas suffi. Puis nous avons su que Sofinelec était à reprendre. » Ce rachat est ... «Ouest-France, jul 15»
4
High tech. Les objets connectés boostent Euro-process
... d'abord essayé, en interne, de trouver des solutions pour produire plus, poursuit le directeur. Nous avons notamment adopté les trois-huit. «Ouest France Entreprises, jul 15»
5
Certaines fourmis sont de vraies cigales
Les fourmis se relaient-elles pour prendre des tours d'inactivité, comme dans la fameuse organisation du travail ouvrier en trois-huit ? «Sciences et Avenir, jul 15»
6
Rugby : Nallet-Chabal le jubilé des amis
Et pour cause, ce gars a quand même connu l'usine en faisant les trois-huit (comme tourneur-fraiseur) et a débuté dans le rugby pro sur le tard. «La Provence, jul 15»
7
BEAUVAIS Deux millions de cônes par jour à l'usine Nestlé [PHOTOS]
L'usine travaille en trois équipes, en trois-huit, six jours sur sept. Le site de Beauvais accueille en outre l'un des trois centres de recherches ... «Courrier Picard, jun 15»
8
SAVOIE Chez Tradition Traiteur, on fabrique des pâtes fraîches et …
L'entreprise fonctionne en trois-huit et, chaque jour, plusieurs dizaines de camions partent ravitailler les grandes surfaces du pays. Par Cyndie ... «Le Dauphiné Libéré, jun 15»
9
Condat-sur-Trincou (24) : première grève en 30 ans chez Martine …
La CGT estime que 60% du personnel, tous postes confondus (l'usine fonctionne en trois-huit), le suivent (essentiellement en production et ... «Sud Ouest, jun 15»
10
" On n'avait pas le droit d'avoir de télé "
Les trois-huit en bord de voie ferrée, Bernadette Corbeau connaît ça très bien. Retraitée de la SNCF, la Nouanaise a pris ses tours de garde ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trois-Huit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trois-huit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z