Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "valençay" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALENÇAY EM FRANCÊS

valençay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALENÇAY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Valençay e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALENÇAY EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «valençay» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
valençay

Valencay

Valençay

Geolocalisation no mapa: Indre Geolocalisation no mapa: França Valençay Geolocalização no mapa: França Valençay Links Website valencay.fr edit Valençay Listen é uma comuna francesa localizada no departamento de Indre, na região do Centro. Géolocalisation sur la carte : Indre Géolocalisation sur la carte : France Valençay Géolocalisation sur la carte : France Valençay Liens Site web valencay.fr modifier  Valençay Écouter est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre.

definição de valençay no dicionário francês

A definição de valençay no dicionário é tronco de pirâmide em forma de queijo de cabra, feito especialmente na baga.

La définition de valençay dans le dictionnaire est fromage de chèvre en forme de tronc de pyramide, fabriqué notamment dans le berry.

Clique para ver a definição original de «valençay» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VALENÇAY

valdinguer
valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianelle
valérianique
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VALENÇAY

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
tokay
train-tramway
tramway
volnay
vouvray

Sinônimos e antônimos de valençay no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VALENÇAY»

valençay accident indre intermarché hotel meteo visite château tarifs géolocalisation carte france valençay liens site valencay modifier écouter commune française située dans département région ville fromage tourisme vallée telle très riche patrimoine architectural historique devait pouvoir offrir visiteurs monde image nbsp sublime harmonie architecturale entre style renaissance classique modifié histoire pendant plus trente vins fromages mentions légales crédits plan copyright association appellation templiers châteaux loire architecture visitez coeur découvrez spectacles nocturnes toutes office pays nous

Tradutor on-line com a tradução de valençay em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALENÇAY

Conheça a tradução de valençay a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de valençay a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valençay» em francês.

Tradutor português - chinês

VALENCAY
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valençay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

valençay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

VALENCAY
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

VALENCAY
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

VALENCAY
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Valençay
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Valençay
260 milhões de falantes

francês

valençay
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Valençay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Valençay
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Valencayの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

VALENCAY
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

valençay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Valençay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

valençay
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

valençay
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Valençay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Valençay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Valençay
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

VALENCAY
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Valençay
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Valençay
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

VALENÇAY
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Valençay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Valençay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de valençay

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALENÇAY»

O termo «valençay» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «valençay» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de valençay
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «valençay».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALENÇAY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «valençay» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «valençay» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre valençay

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VALENÇAY»

Descubra o uso de valençay na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valençay e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les AOC et AOP des vins et fromages de Valençay se sont naturellement associés pour leur promotion. C'est que leur mariage de terroir est une évidence gastronomique ! Parmi ces recettes raffinées et savoureuses, on peut apprécier les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
2
Les 100 plus beaux châteaux de France 2011
Le château de Valençay présente une silhouette empreinte de mesure et d' harmonie bien que son architecture soit un composée entre le style de la Renaissance et les règles du classicisme. Bien que situé dans le Berry il s' apparente aux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Mes, le duc deValenCay, qui jouissait depuis 1838 du revenu de la terre de Valençay, avait néanmoins contracté des dettes qu'elle évaluait à un million , et qui mettaient en péril les revenus de sa dot, seules valeurs sur lesquelles elles ...
4
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Les premiers écrits relatant de la culture de la vigne sur Valençay remonteraient au VIe siècle. Vin de berger, puis vin des moines, on retrouve de nombreuses traces d'activité viticole sur d'anciens lieux d'abbaye. Plus tard, Charles Maurice ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
dictionnaire de la noblesse
6. Et Eléonore, femme de Charles de Mon- chy, Marquis d'Hocquincourt, Maréchal de France, morte le 27 Mars 1679, âgée de 72 ans. VIII. Dominique d' Estampes, Marquis de Valençay & d' Applaincourt, député de la Noblesse du Berry, pour ...
6
Petit Futé France
PARC ET CHATEAU DE VAlENÇAY &02 54 00 10 66 Site Internet: www.chateau -valencay.fr – e-mail ... Fait unique en France, Valençay bénéficie d'une double AOC, l'une pour son fromage de chèvre, la célèbre «Pyramide», et plus ...
Izabel Tognarelli, Jean-Paul Labourdette, Marion Gregoire, 2010
7
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
Plus tard, Charles Maurice de Talleyrand Périgord, ministre des Affaires étrangères de Napoléon, fit planter des vignes au pied du château de Valençay. Le vin était servi aux hôtes prestigieux de ce dernier. Les vins de Valençay étaient la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Petit Futé France
PARC ET CHATEAU DE VALENÇAY &□02 54 00 10 66 www.chateau-valencay. fr Ouvert tous les jours de fin mars à la mi-novembre. Horaires: de fin mars à fin avril : de 10h30 à 18h; en mai et en septembre: de 10h à 18h; en juin: de 9h30 à  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales
Notredite Cour faifant droit fur te tout, a. mis & met les » appellations interjettées par la Dame de Valençay & par la » Dame Caraman, au lieu de qui Montaigu a été fubrogé, m des Sentences de la Chambre du Domaine, des 6 O&obre n 17x5,  ...
Germain Antoine Guyot, 1751
10
Dictionnaire de la noblesse
Et ELEONORE, femme de Charles de Monchy, Marquis d'Hocquincourt, Maréchal de France, morte le a7 Mars 167g, âgée de 72 ans. VIII. DOI-UNIQUE D'ESTAMPES, Marquis de Valençay 8.( d'Applaincourt,député de la NOblesse . du Berry, ...
De La Chesnaye-Desbois et Badier

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALENÇAY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valençay no contexto das seguintes notícias.
1
Subventions et dotations du Département
... en 2014, une subvention de 8.315,24 € est accordée aux communes de Valençay et Levroux pour renforcer la sécurité dans l'agglomération. «la Nouvelle République, jul 15»
2
A l'étang des roseaux comme un poisson dans l'eau
La dernière en date : les vols en montgolfière au-dessus de la Brenne ou du château de Valençay (NR du 21 juillet). En 2012, il a repris ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Le bonheur est dans le pré
Jean-Christian Fraiscinet, lui, a vu le jour à Valençay. Enfant, il participe en famille au spectacle son et lumière de sa ville où il attrape le virus ... «Paris Match, jul 15»
4
Indre : vos sorties à la carte pour le week-end des 24 - 25 et 26 juillet
Son et lumière "Cendrilon", les mercredis, vendredis et samedis de juillet et août, à Valençay. Voici l'essentiel de vos sorties des vendredi 24, ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
La voiture dévale dans le ruisseau
L'accident aurait pu être plus grave, puisque des pêcheurs se trouvaient de l'autre côté du pont. La gendarmerie de Valençay s'est rendue sur ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Les talents locaux sur Radio Valençay
Popy, de son prénom Pauline, et qui habite Reuilly, explique son parcours qui l'amène dans les studios de Radio Valençay : « J'ai 18 ans, ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Une heure trente de rêve avec Cendrillon à Valençay
Impéria de la Haute-Cour, la belle-mère de Cendrillon, dans la cour des écuries transformée en place du village, l'un des trois lieux que visitent ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Une sélection d'ouvrages pour lire local
Au fil des pages, on reconnaît quelques monuments du coin : le musée d'Argentomagus, le château de Valençay. Pour les pros du fourneau. «la Nouvelle République, jul 15»
9
Des bambins heureux à La Pingaudière
... au parc La Récréation, près de Tours ; aux jardins du château de Valençay ; et tout près, à L'Ilot Z' Enfants, à Belle-Isle, très appréciée. «la Nouvelle République, jul 15»
10
Les Bodin's : qui se cachent derrière ce phénomène ?
Vincent Dubois, 51 ans originaire de banlieue Parisienne et Jean-Christian Fraiscinet, 50 ans, venu de Valençay (Indre) créent en 1994, ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valençay [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/valencay>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z