Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vésical" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉSICAL EM FRANCÊS

vésical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉSICAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vésical e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VÉSICAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vésical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vésical no dicionário francês

A definição de bexiga no dicionário é a que pertence, que se relaciona com a bexiga.

La définition de vésical dans le dictionnaire est qui appartient, qui se rapporte à la vessie.


Clique para ver a definição original de «vésical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉSICAL


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
musical
musical
médical
médical
pontifical
pontifical
prévésical
prévésical
pyélo-vésical
pyélo-vésical
radical
radical
recto-vésical
recto-vésical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
touristico-musical
touristico-musical
tropical
tropical
urétro-vésical
urétro-vésical
urétéro-vésical
urétéro-vésical
vertical
vertical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉSICAL

vesce
vésicant
vésication
vésicatoire
vésico-cervical
vésico-périnéal
vésico-prostatique
vésico-pustulation
vésico-pustule
vésico-pustuleux
vésico-rectal
vésico-urétéral
vésico-urétral
vésico-utérin
vésico-vaginal
vésicocèle
vésicoclyse
vésicofixation
vésicotomie
vésiculaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉSICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
chirurgical
clérical
cortical
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
lexical
médico-chirurgical
neurochirurgical
obstétrical
ombilical
paramédical
périapical
sud-tropical

Sinônimos e antônimos de vésical no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉSICAL»

vésical polype calcul lavage globe ténesme carcinome prolapsus décaillotage vesical définition vésical terme anatomie rapport vessie nerfs vésicaux artères vésicales luette vésicale crête uréthrale wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi abdomino recto supra expression exemple usage doctissimo janv masse sphérique formée distendue gonflée elle perceptible mediadico dans sondage soins infirmiers drainage consiste introduire sonde méat urinaire suivant urètre pour permettre écoulement urines urologues augustin descente organes pelviens femme peuvent plus soutenus correctement tendent descendre acte canal urèthre

Tradutor on-line com a tradução de vésical em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉSICAL

Conheça a tradução de vésical a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vésical a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vésical» em francês.

Tradutor português - chinês

膀胱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vejiga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bladder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूत्राशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мочевой пузырь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bexiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থলি
260 milhões de falantes

francês

vésical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pundi kencing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膀胱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nguyuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọng đái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீர்ப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्राशय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vescica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęcherz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сечовий міхур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vezică urinară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urinblåsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vésical

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉSICAL»

O termo «vésical» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vésical» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vésical
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vésical».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VÉSICAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vésical» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vésical» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vésical

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉSICAL»

Descubra o uso de vésical na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vésical e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cure de cystocèle par hamac sous vésical transobturateur: à ...
Après un rappel de l'anatomie du trou obturateur, des anciennes techniques de cure de cystocèle par voie vaginale et par laparotomie, nous rapportons une série de 70 patientes opérées d'une cystocèle par mise en place vaginale d'un ...
Karine Alves, 2004
2
Biochimie subcellulaire de l'épithélium vésical de crapaud: ...
L'HORMONE ANTIDIURETIQUE (ADH) PROVOQUE L'INSERTION D'AGREGATS DE PARTICULES DANS LA MEMBRANE PLASMIQUE (MP) APICALE DES CELLULES EPITHELIALES DE LA VESSIE D'AMPHIBIENS.
Véronique Ripoche, 1990
3
Pédiatrie
Chapitre 48 Ènurésie (N°32) L'énurésie se caractérise par l'émission non contrôlée d'urines au-delà de l'âge habituel d'acquisition du contrôle sphinctérien vésical. Ce n'est donc qu' au-delà de 5 à 6 ans que l'on est en droit de parler ...
Didier Armengaud, 2003
4
Docteur, c'est la prostate ?
La prostate est située sous la vessie (plus exactement sous le col vésical) et entoure l'urètre. ll ne faut pas confondre l'urètre qui est le conduit par lequel s' évacue l'urine en provenance de la vessie et les uretères qui sont les conduits ...
Patrice Pfeifer, 2005
5
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
Traité de la grave lie , du calcul vésical et des autres maladies qui se rattachent à un dérangement des fonctions des organes ut inaires ; par •M. Prout; traduit de l' anglais par M. Mourgué. ( Voyez V annonce bibliographique au numéro de ...
6
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
du lobe moyeu de la prostate , à celui de varices, à l'application d'un corps étranger sur le col vésical , à la compression de celui- ci par une tumeur ou par le déplacement d'un organe voisin, aux propres déplacements de la vessie, ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1832
7
Bulletins et mémoires
Je constate, la vessie ouverte, un volumineux adénome faisant saillie au niveau de la moitié droite du col, et, en outre, une valvule du col vésical partant de l' adénome à droite, se dirigeant à gauche, et bouchant toute la moitié postérieure du ...
8
Annales de chimie ou recueil de mémoires concernant la ...
Voy. calcul vésical. — végétaux. Les cocos et les palmiers offrent de ces concrétions végétales dont quelques-unes sont arrondies, blanches, polies comme l'ivoire , XVI, 1o3. — vésical. M. Westrumb dit n'y avoir pas trouvé les acides qu'en ...
9
Dictionnaire de médecine
Elles peuvent, au contraire, comme nous le verrons, être pratiquées très- heureusement dans la cystite chronique et dans le catarrhe vésical. Nous ne parlons point ici des purgatifs , des astringens et de quelques médicamens empiriques ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Calcul vésical opéré par la lithotomie, 209. BÉRARD (A.). Rétrécissements organiques du rectum, 152. BIRD. Symptômes cérébraux se rapportant aux maladies des reins chez les enfants, 120. BISCHOFF. Trichinia spiralis, 124.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VÉSICAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vésical no contexto das seguintes notícias.
1
Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil urinaire
La PV est affirmée par le scanner après remplissage vésical, qui renseigne aussi sur les lésions associées. Pour les PU, on a recours à ... «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Le CHU de Brazzaville s'attèle à améliorer la qualité des soins des …
... les rôles d'un surveillant de service ; le sondage vésical ; l'évaluation des soins pré et post opératoires ; la place de l'infirmier du CHU dans ... «Journal de Brazza, jun 15»
3
Santé publique : le CHU de Brazzaville s'active pour améliorer la …
... le sondage vésical ; l'évaluation des soins pré et post opératoires ; la place de l'infirmier du CHU dans les analyses biomédicales. Les autres ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jun 15»
4
Quelques différences dans la symptomatologie des syndromes de la …
... pollakiurie), leur sujet majeur de plainte, un index de douleur génito-urinaire, avec une évaluation du résidu vésical post-mictionnel (RPM). «Journal International de Médecine, jun 15»
5
INCONTINENCE: La fragilité du périnée chez la femme sportive
L'urètre est maintenu par des ligaments et un hamac sous urétro-vésical composé d'éléments musculaires (releveurs de l'anus), d'éléments ... «santé log, jun 15»
6
Certains médicaments peuvent-ils favoriser l'incontinence urinaire ?
... avoir des incontinences urinaires par réduction de la capacité de la vessie et notamment par le biais d'une hyperactivité du muscle vésical. «allodocteurs, abr 15»
7
Recours collectif - Cancer de la vessie : un traitement essentiel… en …
En effet, le BCG intra-vésical n'est plus suffisamment rentable pour être fabriqué à échelle suffisante en France, comme dans le monde : mise ... «MesOpinions, abr 15»
8
Élise Dion et Manon Veilleux sont les coprésidentes du 22e tournoi …
... secteur Beauce, Pauline Rodrigue explique que le scanneur vésical sert à évaluer la rétention de l'urine à l'intérieur de la vessie. « Cet outil ... «EnBeauce.com, abr 15»
9
Hyperactivité vésicale liée à une hypertrophie bénigne de la …
... détrusor et à améliorer le remplissage vésical. Les auteurs japonais ont comparé l'efficacité du mirabégron ajouté à la tamsulosine à celle de ... «Journal International de Médecine, abr 15»
10
Réduire l'iatrogénie médicamenteuse chez la personne âgée
Deux types de médicaments peuvent provoquer une rétention urinaire avec globe vésical : les médicaments à effets principaux ou latéraux ... «ActuSoins, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vésical [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vesical>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z