Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radical" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADICAL EM FRANCÊS

radical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADICAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radical pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RADICAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radical no dicionário francês

A definição de radical no dicionário é relativa à raiz, à essência de algo. O que diz respeito ao primeiro princípio fundamental, que é a origem de uma coisa, um fenômeno.

La définition de radical dans le dictionnaire est relatif à la racine, à l'essence de quelque chose. Qui concerne le principe premier, fondamental, qui est à l'origine d'une chose, d'un phénomène.


Clique para ver a definição original de «radical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADICAL


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intersyndical
intersyndical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
présyndical
présyndical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADICAL

radiateur
radiatif
radiation
radicaille
radical-socialisme
radical-socialiste
radicale
radicalement
radicalisation
radicaliser
radicalisme
radicalité
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
inamical
indexical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Sinônimos e antônimos de radical no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADICAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radical» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radical

ANTÔNIMOS DE «RADICAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «radical» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de radical

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADICAL»

radical absolu base capital catégorique complet draconien efficace foncier fondamental héroïque idéal irrévocable racinaire racine socialiste souverain thème total désinence palliatif définition production grammaire chimie math ducati verbe voiture radical dans concerne racines conjugaison pour tout savoir règle partie minimale auquel ajoute terminaison former formes conjuguées producteur rock accueille nouveau groupe filles avec teen formé teeny lieberson ancienne pianiste here magic soeurs lizzie nbsp home sportscars whatever your desire time with road novices

Tradutor on-line com a tradução de radical em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADICAL

Conheça a tradução de radical a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radical a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radical» em francês.

Tradutor português - chinês

激进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उग्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متطرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радикал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিত্তিগত
260 milhões de falantes

francês

radical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radikal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근본적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radikal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấp tiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீவிரவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radikal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radykalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радикал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radikale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radikal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radikal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radical

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADICAL»

O termo «radical» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radical» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radical
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radical».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADICAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radical» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radical» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radical

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RADICAL»

Citações e frases célebres com a palavra radical.
1
William Inge
Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.
2
Raymond Queneau
Un homard, c'est autre chose qu'un poisson ! Vivre dans une carapace, autrement dit avoir ses os autour de soi, quel changement radical cela doit être dans la façon de comprendre la vie.
3
Karl Marx
Etre radical, c'est prendre les choses par la racine. Et la racine de l'homme, c'est l'homme lui-même.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADICAL»

Descubra o uso de radical na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radical e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robert Fabre: Un radical sous la Ve République
De plus en plus mal à l'aise et mal situé dans une gauche déjà "plurielle", Robert Fabre va chercher à affirmer son identité radicale.
Samuel Deguara, 2003
2
Le Djinn Radical
Le Djinn Radical parle du développement de l'Islam radical dont le monde témoigne actuellement.
Tarek Heggy, 2011
3
Le Grand aveuglement: Israël et l'irrésistible ascension de ...
En encourageant le développement à Gaza de la branche la plus extrémiste des Frères musulmans, Israël a joué avec le feu pendant près de deux décennies.
Charles Enderlin, 2009
4
Dictionnaire de l'Académie française
RADICAL, ALE. adj. T. didactique. Il n'est usité au propre qu'en termes de Botanique et dans ces expressions, Feuilles radicales, pédoncules radicaux, Feuilles, pédoncules, qui naissent du collet de la racine. Il se dit figurément De ce qui est ...
Académie française, 1835
5
Plus est en l'homme: le personnalisme vécu comme humanisme ...
Plus est en l'homme reactualise cette grande idee. Un personnalisme pluraliste--parce que d'abord ancre dans l'humain--emerge ainsi.
Vincent Triest, 2000
6
Alexandre Bérard, radical, franc-maçon
Bertrand Jacquier. Après la Révolution de 1848, qu'elles ont contribué à inspirer, les loges sont de nouveau sous surveillance. Le radicalisme les a quittées, car les radicaux sont exilés ou se font discrets(*). Il va les reconquérir. Après 1860 ...
Bertrand Jacquier, 2009
7
Atlas de l'islam radical
De A comme Al Qaïda à Z comme Zawahiri...À Djedda, Bagdad, Beyrouth, Islamabad, Kaboul, mais aussi Londres, Madrid, Paris.
Xavier Raufer, 2007
8
L'idéologie de l'islamisme radical: La nouvelle génération ...
PREFACE L idéologie de l'islamisme radical .' la nouvelle génération des intellec — tuels islamistes de Al Subaie. Le travail que voici est issu d'une thèse sur l' idéologie du djihadisme. La recherche d'Al Subaie est marquée par une double ...
Mohammad Al Subaie, 2012
9
Chimie organique: Méthodes et modèles
... 117 Quinuclidinium, 413 R Racémisation, 668, 683 [3]Radialène, 84 [6] Radialène, 144,215,217 Radical acyle, 372, 401 Radical benzyle, 1092 Radical benzylique, 565 Radical bicyclo[2.1.0]pent-2- yle, 1182 Radical 2- bromocyclohexyle, ...
Pierre Vogel, 1998
10
Le principe radical de la musique et la tonalité moderne
VI Nécessité de reconnaître, avec H. Helmholtz, le phénomène des harmoniques comme principe radical de l'harmonie et de la mélodie. En toute évidence, nous devons regarder comme principe radical, comme type de toute harmonie, ...
François Augustin Renaud, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADICAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radical no contexto das seguintes notícias.
1
Frontière ivoirienne: Un prédicateur radical ivoirien et 15 présumés …
Parmi les Djihadistes arrêtés, on cite un prédicateur radical ivoirien dont le nom n'a pas été donné. La source, sous le couvert de l'anonymat, ... «Linfodrome, jul 15»
2
Enquête ouverte contre un ado islamiste radical
La police anti-terroriste australienne a ouvert une enquête à l'encontre d'un adolescent de 17 ans, qui prêchait l'islam radical, a annoncé le ... «7sur7, jul 15»
3
Radical libre
Pourquoi tant de jeunes se radicalisent?, demande Fred Dubé dans Radical pouding. Le trublion trouve réponse à sa question dans nos ... «VOIR.CA, jul 15»
4
Régionales: Le Parti radical de gauche rejette les propositions des …
Le bras-de-fer se poursuit entre le Parti socialiste (PS) et le Parti radical de gauche (PRG). Ce mardi, le président du PRG Jean-Michel Baylet a ... «20minutes.fr, jul 15»
5
David Cameron veut vaincre le « poison » de l'islamisme radical
Pourquoi l'islamisme radical exerce-t-il tant d'attraction sur certains jeunes ? », a-t-il interrogé alors que 700 Britanniques combattraient aux ... «Le Monde, jul 15»
6
Segré : l'islamiste radical a quitté la ville
Lundi matin, Gilles Grimaud, maire de Segré, a envoyé un message mail à notre rédaction pour indiquer le départ de Merouane Benahmed. «Haut Anjou, jul 15»
7
Zayn Malik avec les yeux verts, le changement est RADICAL !
Vous connaissez Zayn Malik avec les yeux marron, mais avez déjà vu le chanteur avec les yeux verts ? Le changement est radical et à voir de ... «Fan2.fr, jul 15»
8
Attentat déjoué : le profil radical des terroristes
Attentat déjoué. Mineur fanatisé leader, ex-marin radicalisé, nouveau converti : les investigations menées permettent d'en savoir plus sur le ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
9
Fontenay : il se disait islamiste radical pour être tué par la police
Il y évoque son islamisme radical « pour faire venir la police ». Après plus de trois heures de séquestration, la jeune femme finit par sauter par ... «Le Parisien, jul 15»
10
Y a-t-il une montée de l'islam radical au Maroc ?
Une photo représentant des milliers de fidèles sur l'esplanade de la mosquée Hassan II à Casablanca, avec pour titres "La ferveur islamiste ... «Marocains du monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radical [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radical>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z