Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amical" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMICAL EM FRANCÊS

amical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMICAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amical pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMICAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «amical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amical no dicionário francês

A definição de amigável no dicionário é aquela que apresenta o caráter de amizade, que testemunha ou manifesta amizade.

La définition de amical dans le dictionnaire est qui présente le caractère de l'amitié, qui témoigne ou manifeste de l'amitié.


Clique para ver a definição original de «amical» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMICAL


apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
inamical
inamical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
ombilical
ombilical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMICAL

amibe
amibiase
amibiasique
amibicide
amibien
amibienne
amibifère
amiboïde
amiboïsme
amibose
amicale
amicalement
amicalité
amicoter
amicrobien
amict
amidaïsme
amidase
amide
ami

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
paléotropical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Sinônimos e antônimos de amical no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMICAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «amical» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de amical

ANTÔNIMOS DE «AMICAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «amical» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de amical

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMICAL»

amical affectueux amoureux bienveillant chaleureux complaisant convivial cordial familier fraternel intime propice sympathique amer antipathique condescendant froid hostile inamical malveillant surnom pascal land chat message match rencontre amical définition dans traduit amitié définitions amicale amicaux retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire francis carco messieurs vrais vrai conseil exhortation paroles amicales offres conseils calendrier mardi stade france norvège dimanche juin allianz riviera paraguay international football résultats mars pays direct vingt bleus pour antilles hommes equipe  jours claude onesta retenu joueurs affronter cuba deux reprises début mois cédric sorhaindo sera wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit scores matchs suivez tous matches live manquez plus grace notre livescore allemagne pologne  joursrayon hauteville accueil joomla portail dynamique gestion contenu reverso francais aussi amiral amicalement

Tradutor on-line com a tradução de amical em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMICAL

Conheça a tradução de amical a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de amical a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amical» em francês.

Tradutor português - chinês

友好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amistoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friendly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुकूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дружеский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes

francês

amical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

freundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loropaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुकूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amichevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjazny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дружній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friendly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vennlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amical

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMICAL»

O termo «amical» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amical» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amical
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amical».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMICAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amical» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amical» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amical

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMICAL»

Descubra o uso de amical na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amical e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des trésors d'amitié: Le lien amical à l'époque moderne
Parce qu’elle est aujourd’hui moins valorisée que l’amour, et qu’aucune étude ne lui a été consacrée jusqu’à maintenant, on ne soupçonne pas que l’amitié a été un lien social fondamental à l’époque moderne.
Maurice Daumas, 2011
2
Amical A1: Livre de l'élève
Amical est une méthode pour adultes ou grands adolescents débutants complets en français. Il s'agit d'une méthode légère sur deux niveaux qui va à l'essentiel et dont la progression est volontairement lente.
‎2011
3
AMICAL: un assistant pour la synthèse et l'exploration ...
AMICAL est un système pour la synthèse architecturale des circuits dominés par le contrôle.
Inhag Park, 1992
4
Les apprentissages scolaires
b. Rôle. du. lien. amical. Si les caractéristiques des situations peuvent être choisies de façon à favoriser l'émergence de formes d'interaction favorables, qu' en est-il de la composition des groupes d'élèves ? Est-il judicieux que les groupes se ...
Annick Weil-Barais, 2004
5
Amical Niveau 2 (A2): Cahier d'activités, livret de corrigés
Méthode pour adultes de langue et de culture éloignées du français.
Reine Mimran, Sylvie Poisson-Quinton, 2011
6
Amical: Livre de l'élève (143 p., 1 CD, 1 corrigés et ...
Méthode pour adultes de langue et de culture éloignées du français.
Reine Mimran, Sylvie Poisson-Quinton, 2011
7
Les années fragiles: la vie au-delà de quatre-vingts ans
La participation au réseau amical d'échanges décline fortement au cours du temps (tableau 8.6). Au début de l'étude, 40% des octogénaires en sont membres, la majorité avec un rôle de donneur; cinq ans plus tard, seuls 27% participent, ...
‎2008
8
Encore Tricolore
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor. -eu +- 1 'c 03 U" I Un match amical! Lis la description du match amical et identifie les joueurs blessés. Exemple: 1 Maxime e II a froid. f II a de la fièvre. Dimanche-Loisirs SPORT page 24 Un match ...
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2001
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Adverbe. Il ne se me qu après le verbe. Je lui ai parlé amia- vlcmenl. AMICAL, AMICALE. Adjectif. Qui part «e 1 amitié. Il ne se dit point des personnes. On ne dit pas un homme amical; mais on dit un accueil amical, des protestations amicales.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
10
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
Toutefois , pour la satisfaction de nos lecteurs , nous allons présenter des observations sur chacun de ces Adjectifs. Amical : le pluriel de cet Adjectif n'est L. diqué nulle part; mais puisque l'on dit un conseil amical, pourquoi ne scroit-il pas  ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMICAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amical no contexto das seguintes notícias.
1
Amical - Nantes domine Saint-Étienne en amical (2-0) - L'Equipe
Sans Issa Cissokho et Papy Djilobodji, en instance de départ, ainsi que Kolbeinn Sightorsson, encore trop juste, Nantes a dominé ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Amical - Nouvelle défaite pour Lyon, battu par le PSV Eindhoven (0-2)
Le PSV de Nicolas Isimat-Mirin a dominé l'OL de Claudio Beauvue. (L'Equipe). Battu par le FC Sion (0-1) pour son premier match amical de la ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Amical - Lille s'incline lourdement contre Lokeren (1-4) - L'Equipe
Lille, qui avait battu Boulogne-sur-Mer lors de son premier match de préparation (2-1), a lourdement chuté sur la pelouse de Lokeren (1-4), ... «L'Équipe.fr, jul 15»
4
Amical - Arsenal vainqueur, triplé pour Chuba Akpom - L'Equipe
Chuba Akpom (19 ans), qui a enchaîné les prêts ces derniers mois, a inscrit un triplé lors du premier match amical d'Arsenal, mercredi, contre ... «L'Équipe.fr, jul 15»
5
Amical - Débuts réussis pour Geoffrey Kondogbia avec l'Inter Milan
Geoffrey Kondogbia, qui a quitté Monaco pour l'Inter Mian fin juin, s'est montré convaincant pour ses débuts avec le club italien, vainqueur de ... «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Amical - Première victoire en préparation pour le Gazélec Ajaccio …
Promu en Ligue 1, le Gazélec Ajaccio a décroché sa première victoire en préparation, mercredi, cinq jours après son match nul contre Bastia ... «L'Équipe.fr, jul 15»
7
Sénégal: Cameroun ou Algérie en amical - Afrique foot - RFI
Un match amical contre l'Algérie ou le Cameroun pourrait donc être mis en place à Dakar, à en croire le quotidien sportif Stades. Chronologie ... «RFI, jul 15»
8
Football : Nîmes olympique et Béziers dos à dos en amical (1-1)
Football : Nîmes olympique et Béziers dos à dos en amical (1-1) Les Nîmois et les Biterrois ont fait match nul ce mercredi soir (1-1). PHOTO ... «Midi Libre, jul 15»
9
Le Barça privé de Turan et Vidal en amical - Sports - Orange
La Fifa s'est montrée intransigeante... Malgré, une demande précise du Barça, la fédération internationale a refusé la possibilité aux Blaugrana ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
10
Brahimi marque en amical pour les débuts de Casillas | Football …
Yacine Brahimi, qui a débuté les entraînements il y'a moins d'une semaine avec le FC Porto,,a participé au match amical face aux Néerlandais ... «DZ Foot, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amical [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amical>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z