Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "xylographique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE XYLOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

xylographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XYLOGRAPHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Xylographique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA XYLOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «xylographique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de xylographique no dicionário francês

A definição de xilográfico no dicionário é a técnica de gravura em madeira, em relevo, permitindo a impressão de uma figura ou um texto cujos caracteres são gravados na placa e não móveis. Gravação obtida por este método.

La définition de xylographique dans le dictionnaire est technique de gravure sur bois, en relief, permettant l'impression d'une figure ou d'un texte dont tous les caractères sont gravés sur la plaque et non mobiles. Gravure obtenue par ce procédé.


Clique para ver a definição original de «xylographique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM XYLOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO XYLOGRAPHIQUE

xylane
xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographie
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO XYLOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinônimos e antônimos de xylographique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «XYLOGRAPHIQUE»

xylographique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp xylographique mediadico notrefamille dans rapport xylographie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié grav technique gravure bois relief permettant impression figure texte dont tous caractères sont gravés plaque reverso voir aussi xylographe xylographier xylophagie expression exemple usage littré citations étymologie concerne langue intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation livret historisches lexikon schweiz févr historique suisse histoire mots francais mars avec coco dico ligne gratuit savoir plus néerlandais analogique bilingue langues image vaiśravaṇa manuscrits dictionnaires encyclopédies academic

Tradutor on-line com a tradução de xylographique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE XYLOGRAPHIQUE

Conheça a tradução de xylographique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de xylographique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «xylographique» em francês.

Tradutor português - chinês

木版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

woodblock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी के ठप्पे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخشبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ксилографическое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xilogravura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

woodblock
260 milhões de falantes

francês

xylographique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

woodblock
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holzschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

版木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목판의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woodblock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

woodblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

woodblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

miniatureart
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

xilografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woodblock
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ксилографического
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

woodblock
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houtblok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träkloss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treplaten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de xylographique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «XYLOGRAPHIQUE»

O termo «xylographique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «xylographique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de xylographique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «xylographique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «XYLOGRAPHIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «xylographique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «xylographique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre xylographique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «XYLOGRAPHIQUE»

Descubra o uso de xylographique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com xylographique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Comparative history of literatures in European languages:
A partir de son contenu la gravure individuelle se développa en une série; á l' image se joignit le texte, d'abord inscrit dans la gravure, puis imprimé á l'aide de caractères d'imprimerie; et c'est ainsi que naquit le livre xylographique, premier ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
2
Récits sur le Tibet
L'impression xylographique du Tripitaka date de la dynastie des Ming. Le Tripitaka de Yongle fut la première édition xylographiée. Dès lors, l'impression xylographique se développa rapidement. Les grands monastères au Tibet, au Sichuan, ...
张晓明, 2003
3
Le Bibliophile Illustré
Livre xylographique; 2e édition, suivant Heinecken. De la Bibliothèque du Roi George III. 3. Biblia Pauperum. — Livre xylographique. Légué par M. Thomas Grenville. 4. Biblia Pauperum. — Livre xylographique. Édition allemande, dont le  ...
Jean Philibert Berjeau, 1867
4
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
4695 Mattwaldbach 3784. 4001/02 Mattwaldhorn 2837/38 Mauch-Kunz. Atelier xylographique 2859 Mauler 191 1/1 la. 3923 Maurand. C. 2165.2166.3092 Mauritius. Heiliger (Maurice. Saint) 2488. 4757 Mauvoisin (Montvoisin) 3508. 3903/04.
Anton Gattlen, 1992
5
Introduction au catalogue des livres imprimés de M. Libri
L'importance de ce recueil consiste dans cinq planches xylographiques inconnues imprimées d'un seul côté (avec des inscriptions également xylographiques) et faisant partie d'une espèce de Navis Stultorvm, ouvrage xylographique qui ...
G. Libri, 1859
6
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome I: L'avènement ...
La continuité du livre xylographique s'explique par le fait qu'on pouvait le reproduire à peu de frais sans l'installation coûteuse d'un atelier d'imprimerie. Du point de vue artistique les livres xylographiques néerlandais sont supérieurs à ceux ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
7
Bulletin du bibliophile
Oubliée en Europe depuis plus de trois cents années , l'imprimerie xylographique y a vécu à peu près un siècle ; cette application de la gravure sur bois a été le point intermédiaire entre la calligraphie et l'imprimerie proprement dite ; c'étoit un ...
8
Bulletin du bibliophile, du bibliothécaire et de la Société ...
Uff'enbach assignoit à ce monument xylographique une date très-ancienne, le milieu du xv" siècle. La forme des caractères annonce cependant une production beaucoup plus récente ; on a remarqué de plus que les quatre versets de la ...
Charles Nodier, 1840
9
Du pinceau à la typographie: Regards japonais sur l'écriture ...
Gikei-ki (1) ères Genna ou Kan.ei (1615-1644) : édition en caractères mobiles, illustrations xylographiques rehaussées de couleurs à la main (tanroku-bon ftM^- ) (2) Kan.ei 12 (1635) : édition xylographique illustrée (seihan-bon MfS.
Claire-Akiko Brisset, École française d'Extrême-Orient, Maison franco-japonaise (Tokyo, Japan), 2006
10
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Uffenbach assignent à ce monument xylographique une date très-ancienne, le milieu du xv" siècle. La forme des caractères annonce cependant une production beaucoup plus récente ; on a re- . marqué de plus que les quatre versets de la ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «XYLOGRAPHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo xylographique no contexto das seguintes notícias.
1
Une exposition souvent évoquée mais encore jamais faite : les chefs …
Estampe xylographique en couleurs. Museo delle Culture, Lugano. Peut-être faut-il entendre aussi ces illustrations comme les brochures de ... «Marais.Evous.fr, nov 14»
2
Paul Gauguin à Tahiti: "Ici mon imagination commenc[e] à se refroidir"
Dans cette lettre portant une impression xylographique, Gauguin annonce son départ de Tahiti pour les îles Marquises : "[...] Je pars le mois ... «lalibre.be, ago 14»
3
Gauré. Nouveau parking à vélos
On lui doit déjà la réalisation xylographique de la pancarte «Restaurant scolaire Max Bert» et diverses signalétiques locales. Le choix de ces ... «LaDépêche.fr, ago 13»
4
Monastère de Drepung
... de Litang sous la dynastie des Ming et l'édition xylographique sous le règne de Kangxi de la dynastie des Qing, et une collection de Gangyur ... «Chine-informations.com, fev 12»
5
"L'Aigle et le Dragon. Démesure européenne et mondialisation au …
... empires : d'un côté, une société bureaucratique et marchande, usant largement de l'écrit et de l'imprimerie, xylographique et typographique, ... «Le Monde, jan 12»
6
Une ancienne BD au Vatican
On cite généralement comme la plus ancienne estampe xylographique un sujet daté de 1418, représentant la Vierge et l'Enfant Jésus entourés ... «Canal Académie, mai 10»
7
Idéogramme, écrit et image. Ou l'alphabet et l'oubli des origines …
... le développement de l'éducation et la diffusion de l'écrit, essentiellement grâce à l'essor de l'imprimerie xylographique. Mais pour l'auteur, ... «Fabula, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Xylographique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/xylographique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z