Baixe o aplicativo
educalingo
zinzin

Significado de "zinzin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZINZIN EM FRANCÊS

zinzin


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINZIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zinzin pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZINZIN EM FRANCÊS

definição de zinzin no dicionário francês

A definição de zinzin no dicionário é ruidosa; em particular fogo de artilharia. Bola popular, orquestra muito alta. Ruído contínuo e palpitante. Qualquer objeto que não possamos ou não queremos designar. Objeto, dispositivo ruidoso.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZINZIN

bouzin · muezzin · sarrazin · tauzin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZINZIN

zincifère · zincite · zinckénite · zincographie · zincogravure · zincosite · zingage · zingara · zingarelle · zingari · zingaro · zingibéracées · zinguer · zinguerie · zingueur · zinjanthrope · zinnia · zinzibuler · zinzinuler · zinzolin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZINZIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain

Sinônimos e antônimos de zinzin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZINZIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «zinzin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bidule · cinglé · fou · machin · sinoque · toqué · truc · zonzon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZINZIN»

zinzin · bidule · cinglé · machin · sinoque · toqué · truc · zonzon · espace · moretto · youtube · amour · radio · pena · zinzin · wiktionnaire · zɛ̃ · argot · complètement · avoir · lavé · avec · javel · bientôt · fini · nous · casser · oreilles · définition · dans · bizarre · club · paris · infos · avis · agenda · photos · branché · installé · ème · arrondissement · idéal · pour · aller · danser · passer · soirée · entre · vous · nbsp · create · partys · people · love · rivegauche · jeudi · samedi · sainte · beuve · soirées · tarifs · programmation · rive · gauche · fait · émules · nouveau · night · bouger · nuits · parisiennes · ouvert · naming · branding · agency · powerful · company · product · creating · names · that · propel · differentiate · companies · products · above · robot · super · malin · vtech · jouets · achetez · ligne · tech · fabricant · spécialisé · jeux · éducatifs · électroniques · reverso · conjugaison · voir · aussi · zinzolin · zinzinuler ·

Tradutor on-line com a tradução de zinzin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZINZIN

Conheça a tradução de zinzin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de zinzin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zinzin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

zinzin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zinzin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zinzin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zinzin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zinzin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zinzin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zinzin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zinzin
260 milhões de falantes
fr

francês

zinzin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zinzin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zinzin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zinzin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zinzin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zinzin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zinzin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zinzin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zinzin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zinzin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zinzin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zinzin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zinzin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zinzin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zinzin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zinzin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zinzin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zinzin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zinzin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZINZIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zinzin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zinzin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zinzin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZINZIN»

Descubra o uso de zinzin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zinzin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le capitalisme zinzin
Erik Izraelewicz est rédacteur en chef au quotidien Le Monde.
Erik Izraelewicz, 1999
2
L'Enfance en herbe !: ou Pousse la chansonnette
Zinzin, zinzin, zinzin ! Les hommes sont devenus zinzins, Zinzin, zinzin, zinzin ! Passe le message à ton voisin ! Zinzin, zinzin, zinzin ! Ils sont toqués, les êtres humains, Zinzin, zinzin, zinzin ! Là, ils vont beaucoup trop loin ! Zinzin, zinzin, zinzin ...
Doroth e M fo, 2012
3
Le roi ZinZin
Le roi ZinZin, un jour, tomba amoureux d'une horrible sorcière qu'il trouvait plus ravissante qu'une fleur. Celle-ci lui proposa en ricanant de lui préparer une de ses spécialités.
Alex Sanders, 1995
4
Martin Zinzin fiche le bazar
Martin Zinzin est un affreux jojo.
Francesca Simon, 2005
5
L'alphabet zinzin
L'aventure commence par un A et finit par un Z, entre les deux, une foule d'histoire à raconter. Pour chaque lettre de l'alphabet, il y a plein de mots à trouver. Attention, c'est parti ! Et gare à ne pas devenir zinzin !
Zazie Sazonoff, 2007
6
Zinzin dondon
Et pourtant, Zinzin Dondon a encore faim... Sur ton CD tu trouveras l'histoire racontée par Dany Stein-Aubert. Musique composée et interprétée par Michel Montoyat. 1. Zinzin Dondon (texte et musique) 12'48 mn. 2. Zinzin Dondon. 3.
Danielle Stein-Aubert, Elisabeth Piquet, Michel Montoyat, 2009
7
Les recettes affreusement délicieuses de la sorcière Zinzin
Elle est foldingote, siphonnée, et complètement zinzin !
Collectif,, 1999
8
Mon alphabet zinzin des animaux du zoo
Ce coffret contient un abécédaire (broché), un livre d'activités (piqûres métal), un jeu de memory avec toutes les lettres de l'alphabet (sur des petites cartes en carton), et un poster rigolo de l'alphabet.
France Quatromme, Arianna Tamburini, 2013
9
Firmin devient zinzin !
Il y a de quoi devenir zinzin !
Tony Maddox, 2000
10
Planète Zinzin
Vous allez atterrir sur la planète Zinzin, habitée par des Dinozigs, des Palmitors, des Zimzoums et bien d'autres créatures étranges.
Heather Maisner, Rowe, Bouvÿ, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZINZIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zinzin no contexto das seguintes notícias.
1
Rod : un aide-soignant à la page
Certains faux amis qui "dénigrent" ma profession doivent penser que je suis devenu un peu zinzin, d'autres se disent que je rêve, que je plane. «Infirmiers.com, jul 15»
2
Un joueur de l'OM en partance pour l'Angleterre
Stop les ventes, sauf offre style papy zinzin! Dimanche 26 Juillet 2015 à 11:13 Répondre. mtp30. je pense qu'il y a du aranguiz la dessous. «Foot01.com, jul 15»
3
France: les auteurs des «Guignols de l'info» licenciés 12:05 26/07 …
Aux Guignols de l'info, on doit notamment « Mamie Zinzin », le surnom donné à Liliane Bettencourt, « Super Menteur », l'alter ego de Jacques ... «Fraternité Matin, jul 15»
4
Les dons affluent deux fois plus vite qu'en 2014 chez Les …
Après publication de notre article, le député écolo Denis Baupin a ironisé en se demandant si "Mamie Zinzin" était "de retour". Une référence ... «LeLab Europe1, jul 15»
5
Les zinzins de l'espace
En regardant la Télé, Etno reconnaît un ami d'enfance : Fabrice ! Que fait-il sur Terre ?? Il s'est tellement bien intégré que tout le monde le ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
Tout pour mon toutou
La parole y est libre, et personne ne se verra taxé d'être une «folle aux chats», «une mémère à chienchien» ou autre «zinzin». «On imagine le ... «Libération, jul 15»
7
Tour de France: Revivez la victoire de Ruben Plaza Molina lors de …
On a bien rigolé, on a eu un peu peur pour Geraint Thomas qui a failli se faire très mal et on a vibré sur la descente de zinzin de Peter Sagan. «20minutes.fr, jul 15»
8
Vie associative. Emmenez-moi danser...
... Jean Dauvin et son épouse et chanteuse Thérèse Dauvin et enfin, celui que beaucoup attendaient, Zinzin, accordéoniste de Pascal Sevran ... «Voix Bocage, jul 15»
9
Sainte-Croix-du-Mont Connaissez-vous le « Zinzin » ?
«Le Montécrucien» à Ste-Croix-du-Mont propose de découvrir l'apéritif le « Zinzin» à base de vin blanc sec de l'Entre-deux-Mers, de citrons et ... «Le Républicain, jul 15»
10
François Hollande veut créer une «avant-garde» de la zone euro
En Europe, il faut réformer les échelons pour éviter de créer un énième zinzin et les coûts associés. Commençons par céder les décisions ... «Boursorama, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zinzin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zinzin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT