Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "latin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATIN EM FRANCÊS

latin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Latin pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LATIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «latin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

latino

Latin

O latim é uma língua itálica da família de línguas indo-européias, originalmente falada no Lácio e Roma antiga. Embora seja frequentemente considerado como uma língua morta, seu conhecimento, mesmo seu uso, foi mantido na universidade e no clero. Muitas escolas e universidades continuam a ensiná-lo. O latim é sempre usado para a produção de novas palavras em muitas famílias de idiomas. O latino e suas filhas - línguas, as línguas romances, são o único ramo das línguas itálicas que sobreviveram. Os outros ramos são atestados em documentos que datam da Itália pré-romana, mas foram assimilados durante o período republicano. Linguagem Flexional, consiste em sete casos, dois números e três gêneros. Seu alfabeto - que, enriquecido com letras extra e marcas diacríticas, é usado hoje por muitas línguas modernas - teve 23 letras, incluindo 4 vogais, 2 semi-vogais e 17 consoantes. Le latin est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine dans le Latium et la Rome antique. Bien qu'il soit souvent considéré comme une langue morte, sa connaissance, voire son usage, se sont maintenus à l'université et dans le clergé. De nombreuses écoles et universités continuent à l'enseigner,. Le latin est toujours utilisé pour la production de nouveaux mots dans de nombreuses familles de langues. Le latin et ses langues-filles, les langues romanes, sont la seule branche des langues italiques à avoir survécu. Les autres branches sont attestées dans des documents datant de l'Italie préromaine, mais ont été assimilées durant la période républicaine. Langue flexionnelle, elle comporte sept cas, deux nombres et trois genres. Son alphabet — qui, enrichi de lettres supplémentaires et de signes diacritiques, est utilisé aujourd'hui par de nombreuses langues vivantes — comportait à l'époque classique 23 lettres, dont 4 voyelles, 2 semi-voyelles et 17 consonnes.

definição de latin no dicionário francês

A definição de latim no dicionário é aquela que é nativa do latium; que se refere ao latium, aos seus habitantes, à sua civilização.

La définition de latin dans le dictionnaire est qui est originaire du latium; qui se rapporte au latium, à ses habitants, à sa civilisation.

Clique para ver a definição original de «latin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LATIN


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LATIN

laticifère
laticlave
latif
latifolié
latifundium
latinage
latinasserie
latine
latinement
latinément
latinisant
latinisante
latinisation
latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LATIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Sinônimos e antônimos de latin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LATIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «latin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de latin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LATIN»

latin romain roman apprendre conjugaison texte déclinaison mots citation latine langue italique famille langues indo européennes parlée origine dans latium rome antique bien soit souvent ligne lexilogos grammaire cours textes littérature plus entrées gérard avec renvois pages nbsp latin wiktionnaire linguistique relatif française moyen âge guère antécédens latins poésies celtique germanique gratum studium site réviser exercices apprentissage révision sous forme jeux portant déclinaisons conjugaisons histoire initiation origines etudes littéraires grands débutants olivetti meilleur gratuit conjugueur outil gratuits quiz culture générale utilisée romains resta jusqu xviie siècle principale cabaret paradis paris officiel célèbre parisien hotel home arrondissement hôtel situe idéalement plein cœur quartier proche

Tradutor on-line com a tradução de latin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATIN

Conheça a tradução de latin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de latin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latin» em francês.

Tradutor português - chinês

拉丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Latin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैटिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاتينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

латынь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল্যাটিন
260 milhões de falantes

francês

latin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Latin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Latein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラテン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라틴어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Latin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Latin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லத்தீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॅटिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Latince
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

latino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łaciński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латинь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

latin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατινικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Latyns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Latin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Latin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATIN»

O termo «latin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «latin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «latin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «latin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «latin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre latin

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LATIN»

Citações e frases célebres com a palavra latin.
1
Alphonse Karr
La botanique c'est l'art de sécher les plantes entre des feuilles de papier et de les injurier en grec et en latin.
2
Valéry Larbaud
La botanique qu'on nous apprend est peut-être une science inventée exprès pour exercer l'esprit des écoliers ? Qui sait si le latin n'est pas une grande supercherie pédagogique ?
3
Henri Jeanson
L'argot, c'est le latin des affranchis.
4
Driss Chraïbi
Le latin n'est pas une langue marrante. D'ailleurs elle en est morte.
5
Michel Cazenave
Si vous voyagez vers l'au-delà, apprenez le latin, c'est une langue morte.
6
Jean-Jacques Schuhl
Opéras vieux, latin d’église, refrains niais, rythmes naïfs, tout est musique.
7
Jean Rouch
Un film, ça se construit comme un vers latin, à partir du dernier mot de la phrase, avec du rythme.
8
Albert Willemetz
Si les Romains avaient dû d’abord apprendre le latin, ils n’auraient jamais eu le temps de conquérir le monde.
9
Jean Giraudoux
La mort est si ancienne qu'on lui parle latin.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LATIN»

Descubra o uso de latin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lux 3: Le latin en 3e année
PARUTION Septembre 2006 Prolongement de Lux 1 et de Lux 2 , LUX 3 propose : - des textes authentiques, assortis de leur vocabulaire et regroupés par thèmes; - des pistes de commentaire sur ces textes; - un vocabulaire récapitulatif des ...
Christine Coster, Fanny Urbain, 2006
2
Les propositions complétives en latin
Cet ouvrage collectif presente une analyse detaillee des principales classes de propositions completives: 1. les completives au subjonctif sans conjoncteur; 2. la proposition infinitive (A.c.I.); 3. l'interrogation indirecte; 4. les ...
Colette Bodelot, C. Bodelot, 2003
3
La Génèse en latin et en françois: avec une explication du ...
Edition bilingue latin-français
Frédéric-Maurice Foinard, Lemaistre de Sacy, 1732
4
Grammaire Fondamentale Du Latin Tome IX Création Lexicale: ...
Ce volume de la Grammaire Fondamentale du Latin livre l'etat actuel de la connaissance en matiere de creation lexicale des noms, substantifs et adjectifs, par derivation suffixale en latin.
C. Kircher, Guy Serbat, 2002
5
Latin vulgaire - latin tardif: Actes du Ier Colloque ...
Latin Vulgaire, Latin Tardif: Actes Du Ier Colloque International Sur Le Latin Vulgaire Et Tardif, Pecs, 2-5 Septembre 1985
József Herman, 1985, Pécs> International Conference on Late and Vulgar Latin, 1987
6
Dictionnaire François-Latin, Des Termes De Medecine, Et De ...
Avec Leur Definition, leur Division & leur Etymologie : Suite du Cours de Chirurgie Élie Col de Villars. attenués & mêlés avec la ferosité. Voyez. Gai. Z. V. Metbod. mtdend. c. 1. Goi r&us, dJfinit. medic. Lexir. Castell. Brnn. Plusieurs Auteurs sont ...
Élie Col de Villars, 1741
7
Sainte bible en latin et en françois
— Av. L'Ear. Cuit. VULG. 164. 77! CHAPITRE XI. Lysîas vient en Judée avec une armée. 77° sement de la muraille , 8( y monterent avec une résolution incroyable. 36. Et d'autres y étant montés ensuite , commencerent de mettre le feu' aux ...
8
Lexique de La Prose Latine de La Renaissance:
This dictionary, the first of its kind, is in fact a supplement to the Dictionnaire latin-frangais by F. Gaffiot. It is based on the reading of a great number of texts from 150 authors, from Petrarch to Lipsius.
René Hoven, 1994
9
Index:
Un outil conçu dans le cadre d'une revalorisation de l'étude systématique du vocabulaire latin pour offrir aux élèves à la fois un manuel d'apprentissage du "vocabulaire de base" et aussi un "dictionnaire" qui suffise aux besoins ...
C. Meyerson-Dethoor, Gérard Schouppe, 1997
10
Histoire de la langue: Du latin à l'ancien français
Written in highly readable French, this book is designed to serve as a textbook for a course in the history of the French language.
Peter A. Machonis, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latin no contexto das seguintes notícias.
1
Max Guazzini, de l'ovalie aux chants de Marie - Portraits - La Vie
Sorti au début de l'année, le deuxième recueil regroupe 22 chants de Marie interprétés en français et en latin. Un CD qui semble, là encore, ... «La Vie, jul 15»
2
Edition de Metz ville | Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
À l'origine, Metz-en-Couture vient de mansendicultura. Du latin mansus , qui correspond, par extension, à la résidence. Un manse est en fait la ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
Voilà, tout est dit : quand vous êtes un pays « latin », vous ne savez pas vous discipliner, il vous faut donc une loi ! Et comme de surcroît nous ... «JDN, jul 15»
4
DIAPO Hercule et Xena : à quoi ressemblent les acteurs des deux …
Au lieu de réviser leurs déclinaisons de latin, de nombreux collégiens préféraient regarder les séries Hercule et Xena, la guerrière pour en ... «Voici, jul 15»
5
Monsieur de Sarcosie perd les pédales | Chroniques politiques de …
Vous vîntes à cautionner les initiatives du Flou, vos disciples en perdirent leur latin, ou plutôt leur grec, selon votre bon plaisir. Vous ne ... «L'Express, jul 15»
6
Trahi par son ADN mais déjà acquitté, le suspect ne peut être rejugé
On appelle cela le non bis in idem, en latin : aucun accusé acquitté par une cour d'assises ne peut être poursuivi pour les mêmes faits. «Europe1, jul 15»
7
Les producteurs gardois d'olives inquiets à cause d'une bactérie …
Elle a encore son nom latin, mais pour les Italiens, la xyllela fastidisia s'apparente déjà à la peste des olives. Importée d'Amérique du sud, ... «France Bleu, jul 15»
8
Famars : à Saint-Jacques-de-Compostelle à vélo pour sa retraite …
... cyclos du club d'Aulnoy, a rejoint la voie de Vézelay (Yonne), via Lemovicensis en latin, un des quatre chemins de France du pèlerinage. «La Voix du Nord, jul 15»
9
Podcast : Nova au Worldwide Festival | NOVAPLANET
... afro, latin, electronica, jazz et autres perles musicales… A Sète, depuis 2006, le début du mois de juillet est marqué par le Worldwide Festival ... «Novaplanet, jul 15»
10
Philae ne donne plus de signe de vie depuis 10 jours | Atlantico.fr
Ceux pour qui le latin c'est du chinois peuvent se remémorer l'excellente chanson de Brel : il ne prononce pas (ça ferait un pied de trop) rosa-é ... «Atlantico.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/latin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z