Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a raggiera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A RAGGIERA EM ITALIANO

a raggiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A RAGGIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A raggiera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A RAGGIERA


archibugiera
ar·chi·bu·gie·ra
bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
formaggiera
for·mag·gie·ra
frontiera
fron·tie·ra
gorgiera
gor·gie·ra
leggiera
leggiera
maniera
ma·nie·ra
mongolfiera
mon·gol·fie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
raggiera
rag·gie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A RAGGIERA

a proprio agio
a prova di bomba
a punta
a puntino
a punto
a qual fine
a quale scopo
a quarantadue denti
a quell´epoca
a quo
a rampino
a ridosso
a ridosso di
a righe
a rilento
a riposo
a rischio
a rivederci
a ruolo
a salti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A RAGGIERA

cameriera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
miniera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Sinônimos e antônimos de a raggiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A RAGGIERA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a raggiera» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de a raggiera

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A RAGGIERA»

a raggiera stella radiale stellare raggiera ferro sopra porte raggera posta illustrator vector dizionari corriere della sera fascio raggi hanno origine solo punto dell ostensorio metallici coronano dipartendosi unico raggièra treccani frequente locuz indicare disposizione elementi dipartono come sorgente luminosa disporre grandi giè cerchio centro comune forma strade disposte sapere meno significato repubblica dispo traduzione reverso queste strutture includono sistemi informatici applicazioni procedure comuni sono organizzate

Tradutor on-line com a tradução de a raggiera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RAGGIERA

Conheça a tradução de a raggiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a raggiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a raggiera» em italiano.

Tradutor português - chinês

径向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radialmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To rays
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रिज्यात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاعيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকোষ্ঠের কনিষ্ঠাস্থির সন্নিহিত স্নায়ু বা ধমনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radialement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jejarian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

radial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放射状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방사상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radially
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radially
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றளவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radially
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radyal
70 milhões de falantes

italiano

a raggiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

promieniście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτινικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radielt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a raggiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RAGGIERA»

O termo «a raggiera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a raggiera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a raggiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a raggiera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A RAGGIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a raggiera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a raggiera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a raggiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A RAGGIERA»

Descubra o uso de a raggiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a raggiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
L'esempio, dal punto di vista didattico, è però significativo in quanto dimostra l' importanza della assunzione di differenti valori per il coefficiente di sicurezza sulle azioni permanenti. 5.6.6 Portale con giunto a raggiera Si riporta di seguito un ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
2
Geologia applicata all'ingegneria
179 - Schema di pozzo a raggiera. (Dia. Soc. Rodio). Pozzi a raggiera. — Sono costituiti da un pozzo cilindrico di grande diametro (fra 3-5 m). La profondità a cui si spingono questi pozzi è limitata (per ora non oltre 100 m). Dal fondo del pozzo  ...
Ardito Desio, 1973
3
Edilizia ospedaliera. Approcci metodologici e progettuali
... tipologia ospedaliera a padiglioni. Nascono così gli ospedali a poliblocco con disposizione articolata dei vari blocchi disposti a pettine, a raggiera o a schema libero ma saldamente congiunti fra loro a formare un'unica struttura ospedaliera.
Stefano Capolongo, 2006
4
Orto e giardino biologico
Coreosside (Coreopsis) Caratteristiche: la coreosside, graziosa composita con fiori a raggiera, si distingue per l'inesauribile fioritura estiva. I fiori di un giallo brillante e le tenere foglie pennate sono di bell'effetto sia nelle aiuole che in vaso .
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Sistema a raggiera Nel Beneventano e nell'Avellinese alla fine dell'800 in sostituzione delle viti maritate, si diffuse un sistema d'impianto con gruppi di 4 viti a 0,25 m l'una dall'altra, poste in quadro con sesto di 2 x 2 m oppure 3 x 3 m ponendo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
6
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
99A) Motivo a raggiera 3/524 Decorazione a linee orizzontali 125/18, 74/26 Decorazione a solcature 258/13 Decorazione incerta 7/178 200/67, 86/24 220/43 , 5/144 Serie 3/524 Il piede 3/524, con caratteristiche tecniche di notevole qualità  ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
7
Il vasellame bronzeo di Pompei
Sulla faccia superiore del manico tirso puntinato e sul disco decorazione a raggiera (cinque raggi incisi terminanti con piccoli cerchi). 4 - Inv. 3529. A3210. H . 41 cm. Ansa con fusto di tipo fitomorfo (una doppia "guaina" di lunghezza ineguale ...
Suzanne Tassinari, 1993
8
AutoCAD LT 2002. Guida all'uso. Con CD-Rom
Sul fondo della finestra di dialogo c'è un'altra opzione: Ruota gli oggetti mentre vengono copiati: sì poiché volete le linee a raggiera. Nota La lettera U ( abbreviazione per "ultimo") è la notazione breve per selezionare l'ultimo oggetto disegnato ...
Ralph Grabowski, 2002
9
La relazione di controllo nel diritto tributario: analisi ...
È invece possibile che il gruppo assuma sia la forma c.d. a catena sia quella c.d. a raggiera, purché, naturalmente, venga rispettato il re- quisito quantitativo e quello temporale nel possesso della partecipazione. A conferma di ciò si richiama il ...
Giuseppe Marino, 2008
10
La città greca antica: istituzioni, società e forme urbane
Dalle porte della città si diramava a raggiera un reticolo di strade che attraversavano le necropoli in direzione della chora. Oltre le mura della città, a volte presso queste strade si trovavano raggruppati dei grandi tumuli che - a prescindere ...
Emanuele Greco, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A RAGGIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a raggiera no contexto das seguintes notícias.
1
Francesca Senette fra i Masai con WeWorld
Intorno, a raggiera, si dispongono le baracche delle mogli, che devono costruirsi da sole un riparo utilizzando quel poco che c'è, sterco di animale e sterpi. «IO donna, jul 15»
2
Colorato e nutriente: il kiwi è il frutto degli sportivi
Il frutto dalla tipica buccia marrone con pilucchi e dalla riconoscibile polpa verde con i semini disposti a raggiera è originario della Cina meridionale. La sua ... «Today, jul 15»
3
Terza farmacia a S. Damiano, il Comune vince la “battaglia”
La scelta dell'amministrazione comunale appare invece la più razionale, poiché le frazioni sono disposte a raggiera tutto intorno al centro abitato principale». «La Stampa, jul 15»
4
La polizia sequestra machete e coltello
... prevenzione crimine di Pescara, impiegati nei controlli straordinari del territorio, gli investigatori hanno potuto organizzare un piano di ricerca a raggiera nella ... «Corriere Adriatico, jul 15»
5
Pompei, riprende forma anche il pane dei romani
E quadra, era, appunto la forma dello spicchio di pane che si poteva ottenere spezzando la pagnotta lungo le linee che si dipartivano a raggiera dal centro della ... «Il Mattino, jun 15»
6
“Furia” al rondò si fa bello per la partenza del Giro
... disposte a raggiera in modo tale da dare l'idea del movimento. La Proloco Alte-Montecchio ha deciso di adottare il rondò, grazie anche ad alcuni sponsor, e si ... «Il Giornale di Vicenza, abr 15»
7
Montefalco, al via restauro Crocefisso museo San Francesco
Si tratta di una scultura lignea policroma con croce a raggiera dorata di uno scultore umbro della seconda metà del XVI secolo intitolata “Cristo Crocefisso”. «tuttoggi.info, abr 15»
8
Ancona, picchia un autista e lo rapina
... intervenute e simultaneamente sono riuscite a bloccare le tre vie che adducono in piazza Loreto, dispiegandosi tempestivamente a raggiera nell'intera area. «Corriere Adriatico, abr 15»
9
New Paris Air, il nuovo Quartiere per una Parigi smart city
Se visto dall'alto il progetto fa vedere un reticolo di capsule di altezze differenti che si allargano a raggiera, in cui le passerelle pedonali che collegano gli edifici ... «Impronta Unika, fev 15»
10
Angioma cutaneo
Esiste anche una tipologia particolare di angioma piano detta "spider" o stellato perché i vasi si dispongono a raggiera. La causa della formazione dell'angioma ... «Blogosfere, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A raggiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-raggiera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z