Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accattatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCATTATORE EM ITALIANO

ac · cat · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCATTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accattatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACCATTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «accattatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accattatore no dicionário italiano

A definição de acesse no dicionário é aquela, quem se encaixa.

La definizione di accattatore nel dizionario è che, chi accatta.


Clique para ver a definição original de «accattatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCATTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCATTATORE

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCATTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de accattatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCATTATORE»

accattatore accattatore grandi dizionari trìce accatta estens cerca insistenza qualcosa favori pretesti accattare manca esempio senso accattone vizio mestiere pero isla significato repubblica treccani accattatóre trice nelle varie accezioni invia articolo pubblica blog lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries data russo glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter accattapane questuante italian examples mymemory adottando posizione così totalmente insensibile diretta commissione

Tradutor on-line com a tradução de accattatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCATTATORE

Conheça a tradução de accattatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de accattatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accattatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

accattatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accattatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accattatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accattatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

accattatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

accattatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accattatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accattatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accattatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accattatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accattatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

accattatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accattatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accattatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

accattatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accattatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

accattatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accattatore
70 milhões de falantes

italiano

accattatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accattatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

accattatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accattatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accattatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accattatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accattatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accattatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accattatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCATTATORE»

O termo «accattatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accattatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accattatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «accattatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCATTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accattatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accattatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre accattatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCATTATORE»

Descubra o uso de accattatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accattatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
[t.] Magai. Sidr. trad. 8. Ma non si tosto l'affamate piante Ebber consunto l' accattato cibo , Che lo stento natio di nuovo apparve. ACCATTATORE. [T.J S. m. Do Accattare. (Manco esempio nel senso più proprio, ma /'Accattatore non è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Rim. ant. R. AH. Accattò dodici cappe nere da frali , ed aitdossenc □ Pecor. g. 1. Il quale AciurTiR de' Franzesi , che cosi anticamente scrivevano questo verbo , pare sia stato preso1 dal latino barbaro ac ai-tare . Buttar. NoL -V. Accattatore.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
93 : Il prestante e l' accattalore abitano la stessa città, e la mercanzia, benché venuta di fuori, entra'ne' magazzini dell' accattatore, e sol dopo di esser cusi passata sotto la sua mano arriva per pegno al prestante. A bella prima sembra che ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E 84. Ma avvegflendosi tardi per li suoi cittadini, che aviéno già piene mani a gli acCilllfllOrl . S. E per Jlfendimnte. Lat. menrlìcanr. Gr. flrgoa'ctifng. Tratl. gov. fam. 6. Non ispira ec. al professa in religione diventi accattatore. Guitt. letl. 21.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. incongruens. Gr. лка.тлккю^( . AccattaTore. Verbal, male. Che accatta . Lat. mutuant . Franc. Sacch. Gli preílatori ílanno lieti , e gli accattatori trjíli . M. V. 7. So, Mando di nuovo gli predicatori , e gli accattatori a fommuoverc i po- poli . E cap.
6
Dialoghi tra'l diavolo zoppo e 'l diavolo guercio
una tal burk fecero cosi bene , che da un Ser- vidore della Compagnia feppero, che il pre- tefo Duca era il Marcante Oronto, che ave- va la fua bottega nella ftrada di S.Or Il Z- fi bene, che cofa fecero í Il G. Pazienza ; U Gobbeito Accattatore { fe ...
Eustache Le Noble, 1734
7
Dizionario della lingua italiana
ACCATTATORE. Verbal. mascul. Che accatta, Lat. muluans. Gr. S«»Sifo/x«vo$. Franche Sacch. noy. 3a. Gli prestatori stanno "lieti, egli accattatori tristi.. M. V. 80. Mandò di r»uo- vo gli predicatori, e gli accattatori a sommuovere i popoli. E 34.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
ACCATTATORE, f erbai, mascul. Che accatta. Lai. mutuans. Gr. Saveifo'jtxevof. Fran- e/i. Sacch. nov. 3a. Gli prestatori stanno lieti, e gli accattatori tristi. M. f. 80. Mandò di nuovo gli predicatori, e gli accattatori a sommuovere i popoli. E 84- Ma  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
ACCATTATORE , f. m. Colui che accat ta. Emprunteur ; qui emprunte, 4) Mendican te. Mendiant ; qui gueufe ; qui mendie ; qui demande l'auméne. ACCATTATOZZI , f. m. Volg. It. V. Ac eattapane. ACCATTATRICE , f. f. Colei che accat ta, о che ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
t.x;m' nojlro J't'gnoré . Guitt lett. Chi nemtt.1 lo mercato, fa cln voglia . Abate di Tiv. rim. nnt. R. All. Accattò dadici cappe nero da frati, ed amiaflime Pecor. g. I. V. Accattatore. 5. Accattare, per lmpetrare , ottenere, è oggidì dif'ul'nto . f. Accartare ...
‎1797

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accattatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accattatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z