Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acidezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACIDEZZA EM ITALIANO

a · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACIDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acidezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACIDEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acidezza no dicionário italiano

A definição de acidez no dicionário é a acidez.

La definizione di acidezza nel dizionario è acidità.


Clique para ver a definição original de «acidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACIDEZZA

acid
acid jazz
acid music
acid rock
acidamente
acidaro
acidificare
acidificazione
acidimetria
acidimetro
acidità
acido
acido lisergico
acidofilia
acidofilo
acidolisi
acidosi
acidulare
acidulazione
acidulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinônimos e antônimos de acidezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACIDEZZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «acidezza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de acidezza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACIDEZZA»

acidezza acido acidezza hoepli parola significato déz acidità libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica italianodizionario lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana acidifero acidificabile acidificante acidificare acidificato acidificazione acidino acidissimo acidita garzanti linguistica termine sost

Tradutor on-line com a tradução de acidezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACIDEZZA

Conheça a tradução de acidezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acidezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acidezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

acidezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acidezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acidezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acidezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acidezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acidezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acidezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acidezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acidezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acidezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acidezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acidezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acidezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acidezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acidezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acidezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acidezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acidezza
70 milhões de falantes

italiano

acidezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acidezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acidezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acidezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acidezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acidezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acidezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acidezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acidezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACIDEZZA»

O termo «acidezza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acidezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acidezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acidezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACIDEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acidezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acidezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acidezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACIDEZZA»

Descubra o uso de acidezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acidezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovi Elementi de Fisiologia
Sebbene grande sia la discrepan2a de' pareri intorno alla composizione chimica del sugo gastrico, tuttavia quasi tutti gli esperimentatori si accordano sulla di lui acidezza. Havvi una grandissima differenza, sotto questo rapporto , tra i liquidi ...
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Acidita1, Acidume , Acidezza. Acidità è la qualità , acidezza il sapore , acidume il sapore soverchio. A- cidezza è l'acidità sentita t acidume è la molta acidezza. Talvolta acidezza può esprimere non il sentimento ma la qualità stessa ; e allora  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
... mandano un suono consimile a, Fto. Quale di queste tre parole , Altare, Acerbità , Fragore , indica rumore, altezza, acidezza o acidità ? - Altare indica Altezza, Acerbità indica Acidità, Fragore indica Rumore. - E perché Altare indica altezza ?
‎1844
4
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Un poco di vitriolo lafcia una grata acidezza nell'acqua,. L'aceto , e l' agrefta, hanno di- vcrfe (orti di accidità . La pre-dominazione delle Acidezze nel corpo e i loro continui effetti nel coagulare il fangue &c. e prevenuta, ocol discacciarle e ...
Ephraim Chambers, 1747
5
Corso Compiuto di Agricoltura
L'acqua è zuccherola e piacevole, quantunque conservi un poco di acidezza, anche al ' suo più perfetto punto di maturità . Il nocciolo si i divide perfettamente dalla polpa 5 esso è disnguale, molto lungo, acuto e piatto. ' Quella bella prugna è ...
6
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Id. ib. VII, 7. - La Crusca adunque, con poca fatica, potea citare esempj di maggior autorità della foscoliana. ACIDEZZA. — Manca di esempio. « Il peccatore, non solo stanca Dio col peso de' suoi misfatti, ma Io inasprisce con la loro acidezza.
Alfonso Cerquetti, 1869
7
De casi rari in medicina saggio
in un tubo sotto l' ascella, alla foggia di SPALLANZAM, si putrefaceva dopo dodici ore , del pari che la pretta saliva e co'fenomeni stessi ; 2.° che se al contrario era inacidito,non putridîva, e ciò non per altro che a motivo della 'sua acidezza, ...
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Acidità è la qualità , acidezza il sepore , ecidumc il sapore soverchio. Acidczzo 'e l'acidità sentita , acidume è le molte acidezzu. Talvolta scidvzza uò esprimere non il sentimento me li qualità stessa; e allora difl'erisce dall' acidità, in più : vale a ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Indi requie - all'anima di Paolo Terzo e di Giulio Terzo.... Furono « augurali molti anni al Serenissimo Imperador Ferdi- nando. .... .. e agli altri Re, Repubbliche e Principi i « quali conservavano la retta fede... - ACIDEZZA. Lo stesso che Acidità.
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ACIDEZZA. i: l'ell'etto delt' acidità; cioè acidità si riferisce alla proprietà della sostanza, ed acidezza al senso che produce. ACIDIFAC'IENTE. Lo stesso che Acidificante, ma più esatto. ACIDIFERE sono quelle sostanze che contengono acidi o ...
‎1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACIDEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acidezza no contexto das seguintes notícias.
1
LA FENOMENOLOGIA DEL CASATIELLO
... porta in coda una punta di amaro ottuso e neutro, che, nei salami imperfetti, spreme una goccia di acidezza. E perciò tra il sapore del salame ... «ilmediano.it, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acidezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acidezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z