Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aconito screziato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACONITO SCREZIATO EM ITALIANO

aconito screziato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACONITO SCREZIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aconito screziato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACONITO SCREZIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aconito screziato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aconitum variegatum

Aconitum variegatum

O Aconitate manchado é uma planta herbácea e venenosa pertencente à família Ranunculaceae. L'Aconito screziato è una pianta erbacea e velenosa appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae.

Clique para ver a definição original de «aconito screziato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACONITO SCREZIATO


consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACONITO SCREZIATO

acolia
acolito
acondroplasia
aconfessionale
aconfessionalità
aconflittuale
aconitina
aconito
aconito angustifoglio
aconito antora
aconito di Burnat
aconito di Lamarck
aconito napello
aconito pannocchiuto
acontista
acoria
acoro
acotiledone
acqua
acqua cheta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACONITO SCREZIATO

aggraziato
avventiziato
circostanziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Sinônimos e antônimos de aconito screziato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACONITO SCREZIATO»

aconito screziato aconito screziato pianta erbacea velenosa appartenente alla famiglia delle ranunculaceae aconitum variegatum forum acta plantarum variegato forma biologica rhiz geofite rizomatose piante particolare fusto sotterraneo detto rizoma portale italiani trova significato nomencl rank species nomi comuni common names italia italian name nome england descrizione radice carnosa arrotondata verso alto ristretta cono basso momento della fioritura vicino essa search fototeca parco autore dario siena richiedi flora caratteristiche appartiene conosciuta anche come protetta piacentina lesima agosto alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi funz sost botanica sostantivo visualizza news fassa foto scattata nella monzoni scientifico cresce

Tradutor on-line com a tradução de aconito screziato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACONITO SCREZIATO

Conheça a tradução de aconito screziato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aconito screziato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aconito screziato» em italiano.

Tradutor português - chinês

附子斑驳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acónito moteado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mottled aconite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुचला विचित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيش مرقش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аконит пестрый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acônito malhada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুচিলা কর্বুরিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aconit marbré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aconite burik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aconitum gesprenkelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まだらトリカブト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼룩덜룩 한 아코 나이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aconite mottled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aconite đốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல அம்ச நச்சுச் செடிவகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बचनाग mottled
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benekli kurtboğan
70 milhões de falantes

italiano

aconito screziato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tojad cętkowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аконіт строкатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aconit marmorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόνιτο στίγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akoniet gevlekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäck fläckiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aconitum spettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aconito screziato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACONITO SCREZIATO»

O termo «aconito screziato» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aconito screziato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aconito screziato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aconito screziato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aconito screziato

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACONITO SCREZIATO»

Descubra o uso de aconito screziato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aconito screziato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Aconito screziato (A. variegatum L.; volgarmente tara piccola, tera italiana). - Radice ramosa nerastra; fornita presso al collo di tuberi ovoidi radicanti alla base , destinati a svilupparsi in fusto. Fusto terete angoloso gracile , ginocchiato- contorto, ...
‎1863
2
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
abrotano 55 acetosella dei boschi 171 achillea 33 achillea argentea 30 Achillea clavenae 30 Achillea erba-rotta 31 Achillea millefolium 32 Achillea moschata 32 achillea muschiata 32 Acinos alpinus 33 aconito napello 34 aconito screziato 35  ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
3
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
ovvero, Dizionario generale de scienze, lettere, industrie, ecc Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo. Aconito screziato (A. variegatum L.; volgarmente Torà piccola, Torà italiana). — Kadice ramosa nerastra, fornita presso al collo di tuberi  ...
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1875
4
ARCHIVIO PER L'ALTO ADIGE
Aconitum variegatum L. ' aconito screziato '. lavarla grana Li. Per lavorio vedi nr. 5; l' aggiunt. grana = 'grande', per il racemo ramificato in basso ; altrove la pianta ha le stesse denominazioni dell' Aconitum Napellus Stoerk, vedi nr. prec. 8.
‎1963
5
Eureka!: il genio degli antichi
... ma dell'aconito screziato (Aconitum variegatum) dei quali sono resi bene i caratteri distintivi, le foglie assai meno settate di quelle del napello, e l' infiorescenza morbida di piccoli fiori blu screziati di bianco: il botanico d'età ellenistica era ...
Eugenio Lo Sardo, Museo archeologico nazionale di Napoli, 2005
6
Flora protetta: dell'Italia settentrionale
Aconito antera 32 Aconito napello 32 Aconito screziato 32 Aglio a fior di narciso 36 Aglio di Lombardia 36 Aglio di lnsubria 36 Aglio piemontese 36 Aglio serpentino 36 Agrifoglio 142 Alaterno 210 Alisso argenteo 38 Alisso biancastro 198 ...
‎1985
7
Hortus Eystettensis: commentarium
Questa protuberanza ricurva verso il basso e assente nell'aconito, che qui incontriamo con quattro specie diverse, e cioe l'aconito giallo (159, II), l'aconito napello (160, II), l'aconito screziato (160, III) e l'aconito antora (160, I). In tutti il petalo ...
Basilius Besler, Klaus Walter Littger, Gernot Lorenz, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aconito screziato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aconito-screziato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z