Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rilasciato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RILASCIATO EM ITALIANO

rilasciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RILASCIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rilasciato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RILASCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
enunciato
e·nun·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RILASCIATO

rilambiccare
rilamentare
rilampeggiare
rilanciabile
rilanciare
rilancio
rilasciamento
rilasciare
rilasciarsi
rilascio
rilassamento
rilassante
rilassare
rilassarsi
rilassatamente
rilassatezza
rilassato
rilassatore
rilassazione
rilastricare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RILASCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
fasciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinônimos e antônimos de rilasciato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RILASCIATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rilasciato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rilasciato

ANTÔNIMOS DE «RILASCIATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «rilasciato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de rilasciato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RILASCIATO»

rilasciato cascante flaccido floscio molle moscio contratto elastico irrigidito rigido sodo teso tonico carta identità fini dell acquisizione ufficio piede libero significato rilasciato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum issued released traduzioni dicios miglior gratuito italian french examples mymemory relâché human automatic rilasciare dizionari corriere della sera allentare tensione psico fisica rilassare muscoli nervi abbandonare nuovamente qlcu marito ennesima volta rilasciarsi controlla altre inglesi essere what meaning word hippo here list

Tradutor on-line com a tradução de rilasciato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RILASCIATO

Conheça a tradução de rilasciato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rilasciato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rilasciato» em italiano.

Tradutor português - chinês

发布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

publicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

released
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпущенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lançado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libéré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikeluarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

veröffentlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リリース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dirilis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியிடப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serbest
70 milhões de falantes

italiano

rilasciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwolniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випущений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a lansat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυκλοφόρησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrygestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släppt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frigitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rilasciato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RILASCIATO»

O termo «rilasciato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rilasciato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rilasciato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rilasciato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RILASCIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rilasciato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rilasciato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rilasciato

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RILASCIATO»

Citações e frases célebres com a palavra rilasciato.
1
Anne Rice
La verità è che la risata suona sempre più perfetta del pianto. La risata scorre con un ritmo violento ed è melodia spontanea. Il pianto è spesso combattuto, soffocato, mezzo strozzato, o rilasciato con umiliazione.
2
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Oggi c’è più ricchezza ma meno forza; nessuna idea sa unire i cuori: tutto è rilasciato, rammollito, sfatto. Tutti noi, tutti noi siamo sfatti!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RILASCIATO»

Descubra o uso de rilasciato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rilasciato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analisi d'un certificato dalla curia arcivescovile di Lucca ...
Gioachino Prosperi. __ 2 L. conda con moderazione. - Ricorsi a Roma, e le più ( lilli! speranze mi furon date del trionfo della giustizia;e conservo ancora lettere che mi accennano molta benignitit a riguardo mio. Ciò bastò perché da quell'ora  ...
Gioachino Prosperi, 1866
2
Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...
Francia: Diplo ́me d'Etat de docteur en me ́decine (diploma di Stato di laura in medicina), rilasciato dalle facolta` di medicina o dalle facolta` miste di medicina e farmacia delle universita` o dalle universita`. Diplo ́me d'universite ́ de docteur en  ...
Nico Speranza, 2007
3
Gli Alinari
Firenze, 15 Gennaio 1923 Attestato rilasciato da SAI. il re d'Italia e per iniziativa della Camera di Commercio e Industria di Torino, in occasione dell'Esposizione Internazionale di Fotografia, ottica, cinematografìa, con il quale si conferiste un ...
Arturo Carlo Quintavalle, 2003
4
Formulario generale dell'edilizia
3) Certificato della prova di carico eseguita su ................... rilasciato dal laboratorio ........................... ed eseguita in data ....................... ; 4) Certificato della prova di carico eseguita su ................... rilasciato dal laboratorio ........................... ed eseguita ...
Mario Di Nicola, 2008
5
Formulario generale dell'edilizia. Con CD-ROM
3) Certificato della prova di carico eseguita su ................... rilasciato dal laboratorio ........................... ed eseguita in data . .... 8) Certificato della prova di carico eseguita su ................... rilasciato 408 FORMULARIO GENERALE DELL' EDILIZIA.
Mario Di Nicola, 2014
6
I servizi di informazione e il segreto di Stato
015135635, rilasciato il 4 giugno 1996; patente di guida USA n. 66605685; carta di credito Visa Card n. 4118160311575248 (valida sino a giugno/2005); 3) Carrera Lorenzo Gabriel, nato nel Texas (USA) il 29 gennaio 1971, cittadino USA , ...
Carlo Mosca, 2008
7
Manuale di polizia giudiziaria
gli apolidi sono soggetti ad obbligo di visto per l'ingresso in Italia, salvo siano in possesso di un titolo di soggiorno rilasciato da uno Stato aderente a Schengen o di un documento di viaggio rilasciato da un Paese firmatario dell'Accordo di ...
Claudio Delle Fave, 2013
8
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
saporto diplomatico o di servizio ad altre persone; il passaporto e in questi casi rilasciato per la durata del viaggio o dell'incarico e la relativa comunicazione alle questure, prevista dall'art. 3, è fatta prima del rilascio. Il Ministro può disporre ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
9
Formulario delle procedure edilizie. I titoli abilitativi ...
Su disposizione del Direttore dei lavori e del sottoscritto collaudatore, sono state eseguite le seguenti prove di carico: 1) Certificato della prova di carico eseguita su ............... .. rilasciato dal laboratorio ............................ .. ed eseguita in data .
Ivan Meo, Angelo Pesce, 2012
10
Formulario essenziale dell'edilizia. Guida alle procedure ...
... dal laboratorio rilasciato dal laboratorio rilasciato dal laboratorio rilasciato dal laboratorio rilasciato dal laboratorio rilasciato dal laboratorio 8) Certificato della prova di carico eseguita su ................... rilasciato ESECUZIONE DEI LAVORI 337.
Mario Di Nicola, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RILASCIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rilasciato no contexto das seguintes notícias.
1
Splatoon: il costume realizzato da un appassionato sarà rilasciato
Quello che vedete in grande è il costume vincente, il quale sarà rilasciato tramite DLC ad agosto. Il vincitore riceverà anche un poster di Splatoon autografato ... «VG247.it, jun 15»
2
Rilasciato il jailbreak per iOS 8.3
Il team di sviluppatori TaiG ha finalmente rilasciato il tool per effettuare il jailbreak di iOS 8.3 . Il programma è disponibile solamente per computer Windows e ... «Cellulare Magazine, jun 15»
3
Rilasciato il kernel Linux 4.1: novità e link al download
Linus Torvalds ha rilasciato una nuova release del Pinguino. ... porta un bel po' di novità, proprio quelle di cui si è ampiamente discusso al rilascio di Linux 4.0. «Tux Journal, jun 15»
4
Horex VR6, rilasciato il primo schizzo ufficiale
Horex VR6 – La Horex VR6 è uno dei nuovi e più ambiziosi progetti degli ultimi anni e come tale poco ci sorprende che il marchio tedesco abbia dibattuto molto ... «Motorionline, jun 15»
5
Droga, arrestato e rilasciato il rapper Noyz Narcos
MILANO - A guidare gli agenti è stato il forte odore di marijuana. Così intenso da portarli fino a una finestra al piano terra di via Salvator Rosa 20, nel quartiere ... «Corriere del Ticino, jun 15»
6
Jailbreak iOS 8.3 sarà rilasciato presto?
Le speranze sono ancora elevati che il jailbreak iOS 8.3 arriverà a breve, in quanto un jailbreak per Apple Watch è emerso online. L'hacker e sviluppatore ... «InformatBlog, mai 15»
7
Rilasciato il kernel Linux 4.0: novità e link al download
Il papà del kernel Linux, Linus Torvalds, ha rilasciato la nuova e tanto attesa release 4.0. Scopriamo cosa c'è di nuovo e il link per procedere subito al download. «Tux Journal, abr 15»
8
Zebre, Muliaina arrestato e poi rilasciato
L'ex All Blacks Mils Muliaina, 34enne estremo in procinto di passare dal Connacht alle Zebre, è stato rilasciato su cauzione dopo essere stato fermato venerdì ... «Sportal, abr 15»
9
Duplice omicidio di Spiez, rilasciato un indagato
BERNA - A quasi due anni dal duplice omicidio, avvenuto a Spiez (BE) l'11 maggio del 2013, uno dei tre uomini posti in detenzione preventiva è stato rilasciato. «Corriere del Ticino, mar 15»
10
Il Jailbreak di iOS 8.2 sarà rilasciato oggi? Il Team TaiG ci dà la …
Secondo quanto emerso da fonti non controllate, si è diffusa oggi in rete la notizia secondo cui il team TaiG (o Pangu…) avrebbe rilasciato il Jailbreak ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rilasciato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rilasciato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z