Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consorziato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSORZIATO EM ITALIANO

con · sor · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSORZIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Consorziato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSORZIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «consorziato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de consorziato no dicionário italiano

A definição de consórcio no dicionário é unida em um consórcio: empresas de consórcio. Consórcio é também aqueles que se juntam em consórcio com os outros.

La definizione di consorziato nel dizionario è unito in consorzio: società consorziate. Consorziato è anche chi è unito in consorzio con altri.


Clique para ver a definição original de «consorziato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONSORZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSORZIATO

consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consortile
consorto
consorziale
consorzialmente
consorziare
consorzio
consorzio umano
consostanziale
consovranità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSORZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Sinônimos e antônimos de consorziato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSORZIATO»

consorziato consorzio umano significato consorziato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari zià part pass consorziàre unito società consorziate altri corriere della sera scopri traduzione termine repubblica prestito gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian examples mymemory tale periodo dodici mesi superamento imputabile ritiro mercato trasportatore marittimo this period shall extended consorzi diritto privato trasferimento dell azienda acquirente

Tradutor on-line com a tradução de consorziato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSORZIATO

Conheça a tradução de consorziato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de consorziato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consorziato» em italiano.

Tradutor português - chinês

财团成员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miembro del consorcio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consortium member
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ के सदस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضو اتحاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

член консорциума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

membro do consórcio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহচর্য সদস্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

membre du consortium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli konsortium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konsortiumsmitglied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンソーシアムのメンバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컨소시엄 멤버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggota konsorsium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành viên tập đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டமைப்பு உறுப்பினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोचीमध्ये सदस्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konsorsiyum üyesi
70 milhões de falantes

italiano

consorziato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

członek konsorcjum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

член консорціуму
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

membru al consorțiului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλος της κοινοπραξίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsortium lid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsortiemedlem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsortium medlem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consorziato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSORZIATO»

O termo «consorziato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consorziato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consorziato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «consorziato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSORZIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «consorziato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «consorziato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre consorziato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSORZIATO»

Descubra o uso de consorziato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consorziato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il nuovo manuale delle scritture contabili
SP A C II 5) Consorziato A c/acquisti 1.000,00 SP P D 7) Debiti v/fornitori 1.000, 00 Registrato acquisto per conto del consorziato A I consorziati versano al consorzio il quale, a sua volta, paga il fornitore SP AC IV 1) Banca c/c 1.000,00 SP A C ...
Salvatore Giordano, 2009
2
Manuale delle scritture contabili
Ai consorziati potrebbero essere stati chiesti anche anticipi a fronte delle merci da ricevere: SP A C IV 1) Banca c/c 3.000,00 SP P D 6) Consorziato A c/anticipi 3.000,00 Anticipo da consorziato per merci da ricevere Sempre se si tratta di ...
Salvatore Giordano, 2014
3
Consorzi e società consortili. Con CD-ROM
In caso di recesso il consorziato recedente non potrà avanzare nessuna pretesa sul patrimonio consortile stante le indicazioni previste all'art. 5 del presente Statuto. Articolo 12 – Esclusione del consorziato Potrà essere escluso dal Consorzio, ...
Paola Cella, Marco Elefanti, 2011
4
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
In quest'ottica, il legislatore ha inteso garantire ai consorziati che operazioni errate da parte del consorzio avrebbero lasciato indenni i loro patrimoni personali, non impedendo tuttavia al consorziato più intraprendente di utilizzare il consorzio ...
Paolo Cendon, 2009
5
Consorzi, riunioni temporanee, Geie. L'associazionismo ...
Clienti Comune di... a diversi a Consorziato X ... a Consorziato Y ... a Consorziato Z ... a IVA c/vendite 500 300 200 200 1.200 Banca c/c a Clienti Comune di... 1.200 diversi Consorziato X Consorziato Y Consorziato Z IVA c/acquisti 1.200 Nel ...
Guido Arturo Tedeschi, 2007
6
Trattato sui contratti pubblici
propria soggettivita` giuridica ed autonoma qualificazione, e operante come un' unica impresa. E`, infatti, da ritenere inammissibile un eventuale rapporto di subappalto tra il consorzio stabile e un proprio consorziato, proprio in ragione del  ...
Maria Alessandra Sandulli, Rosanna De Nictolis, Roberto Garofoli, 2008
7
La responsabilità patrimoniale
2614 c.c.: i creditori dei consorziati non possono far valere i loro diritti sul fondo comune 635, sicche si ritiene che nemmeno possano ottenere la liquidazione della quota spettante al consorziato 636. In realta la letteratura sembra profilare una ...
Gianluca Sicchiero, 2011
8
Commentario al codice civile. Artt. 1703-1765: Mandato. ...
1705 c.c., la responsabilità solidale tra consorzio e singolo consorziato, prevista dal 2o co. dell'art. 2615 c.c. in ipotesi di obbligazioni contratte per conto del singolo consorziato, crea una duplice legittimazione passiva del consorzio e del  ...
Paolo Cendon, 2009
9
La trasformazione eterogenea in comunione d'azienda e in ...
L'adesione dell'avente causa al consorzio espressa al momento dell'acquisto dovrà essere comunicata a cura e spese del dante causa consorziato agli organi amministrativi del consorzio a mezzo lettera raccomandata con avviso di ...
Giovanni Maria Plasmati, 2011
10
Formulario dei contratti aziendali. Annotato con ...
In tema di forniture, il Consorziato deve attenersi all'osservanza delle norme tecniche che verranno prescritte dal Comitato e, in ogni caso, alla normativa vigente. Art. 16 Il Consorziato potrà spostare gli impianti esistenti nella zona quale ...
Germano Palmieri, Giuseppe Stassano, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSORZIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo consorziato no contexto das seguintes notícias.
1
Cartelle Equitalia a rate: modalità e scadenze
... integrata dei pagamenti Equitalia;; l'home banking del proprio istituto di credito se consorziato a CBI e aderente al servizio CBILL. «PMI.it, jul 15»
2
Rifiuti all'Axa, l'Ama dice no al porta a porta
Tanto più che l'incontro è stato organizzato dallo stesso consorziato che in Assemblea ha attaccato il Consorzio sulla base di assurde falsità al ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
3
Imballaggi green, via al bando per le Pmi
Qualora un consorziato presenti più casi, sarà premiato quello che avrà ottenuto il miglior punteggio. Nell'eventualità in cui non venisse esaurito il budget, ... «Il Denaro, jul 15»
4
La qualita' e la passione del prosciutto Toscano Dop conquistano …
Altri Consorziati potranno così seguire la strada intrapresa con successo dal Salumificio Piacenti, che ad oggi è l'unico Consorziato che può ... «Maremmanews, jul 15»
5
Cartelle Arneo, il consigliere Turco scrive a Emiliano
Presidente, da dove si rileva che il singolo consorziato ha tratto un beneficio diretto e specifico dall'azione del Consorzio… a seguito dell'opera ... «La Voce di Manduria, jul 15»
6
"Sono stato nominato consorziato". Ma non conta nulla: paga e basta
NARDO' - "Vorrei approfittarne del suo giornale Portadimare per chiederle di poter pubblicare la seguente missiva". Sui contributi per la ... «Porta di Mare, jul 15»
7
Equitalia: con il bollettino Rav possibile pagare anche avvisi e rate
... integrata dei pagamenti Equitalia oppure l'home banking del proprio istituto di credito se consorziato a CBI e aderente al servizio CBILL . «IPSOA Editore, jul 15»
8
WATERGATE A LADISPOLI?
La riunione ha visto la partecipazione di Stefano Vignaroli, deputato 5 stelle e consorziato, già firmatario dell'esposto in procura del 2014 sulle ... «BaraondaNews, jul 15»
9
Il supercondominio? Quando più edifici utilizzano opere comuni
Pertanto, proprio in considerazione della natura propter rem dell'obbligazione del consorziato, quest'ultimo non potrà recedere dal contratto di consorzio senza ... «Leggo.it, jul 15»
10
Ladispoli, il Comitato San Nicola: «L'insostenibile leggerezza dell …
La riunione ha visto la partecipazione di Stefano Vignaroli, deputato 5 stelle e consorziato ( poi presente anche nella assemblea pomeridiana), ... «BaraondaNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consorziato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/consorziato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z