Baixe o aplicativo
educalingo
adacquamento

Significado de "adacquamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADACQUAMENTO EM ITALIANO

a · dac · qua · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADACQUAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adacquamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADACQUAMENTO EM ITALIANO

definição de adacquamento no dicionário italiano

A definição de rega no dicionário é a irrigação terrestre.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADACQUAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADACQUAMENTO

ad valorem · adacquare · adacquatore · adacquatrice · adacquatura · adagetto · adagiamento · adagiare · adagiarsi · adagiato · adagino · adagio · adamante · adamantino · adamita · adamitico · Adamo · adassiale · adattabile · adattabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADACQUAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de adacquamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADACQUAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «adacquamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADACQUAMENTO»

adacquamento · irrigazione · significato · adacquamento · nell · enciclopedia · treccani · terreni · passaggio · dell · acqua · dalle · ultime · ramificazioni · adacquatrici · della · rete · distribuisce · singoli · appezzamenti · derivato · adacquare · geol · apporto · acque · meteoriche · suolo · dalla · fitta · fossi · grandi · dizionari · mén · terreno · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · byte · volumi · tempi · turni · come · può · osservare · tabella · ogni · coltura · dicios · traduzioni · riego · miglior · gratuito · italian · pronuncia · fabbisogni · irrigui · delle · colture · sufficientemente · profondi · altri · interventi · volume · dovrebbe · aggirarsi · intorno · numero · massimo · nozioni · elementari · applicazioni · pratiche · tecnica · irrigua · entità · netto · corri · sponde · pertanto · necessaria · riempire · tutti · micropori · dello · strato · interessato ·

Tradutor on-line com a tradução de adacquamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADACQUAMENTO

Conheça a tradução de adacquamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adacquamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adacquamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

灌溉间隔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intervalos de riego
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

irrigation intervals
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिंचाई अंतराल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فترات الري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оросительные интервалы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intervalos de irrigação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সেচ অন্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intervalles d´irrigation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selang pengairan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bewässerungsintervalle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

灌漑間隔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관개 간격
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

interval irigasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng thời gian tưới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாசன இடைவெளியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिंचन कालांतराने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sulama aralıkları
70 milhões de falantes
it

italiano

adacquamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Okresy nawadniania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зрошувальні інтервали
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intervale de irigare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαστήματα άρδευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besproeiing intervalle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevattningsintervaller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanningsintervaller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adacquamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADACQUAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adacquamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adacquamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adacquamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADACQUAMENTO»

Descubra o uso de adacquamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adacquamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avviso sopra la coltura, e adacquamento de' prati
Giuseppe Avogadro Casanova. vc difficoltà negli anni, che succedeñ ranno, a liberare il Prato dalle cattive erbe fatte pullulare coll' inopportuno adacquamento , ed_ a fare nuovamente crescere quelle buone , che ha affogate' coll'aequa .
Giuseppe Avogadro Casanova, 1783
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Egli diluiva convenientemente il liquido, lo riscaldava anche talvolta prima di spanderlo, e con questo adacquamento intelligente egli ha costantemente ottenuto dei fruiti più primaticci e più saporiti. • Finalmente , quando si vede quanto gli ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La forma del terreno più favorevole allo stabilimento di una irrigazione è un leggero pendio. Un suolo all'atto piano non può rendersi atto all' adacquamento senza grandi lavori ; all' opposto se il pendio è troppo ripido, facilmente può stabilirsi ...
‎1842
4
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Non si deve tralasciare l' adacquamento al seminato dei lupini quando sono nati, e cresciuti al1' altezza di circa un palmo, ed in seguito , siccome questi fioriscono tre volte ed anche più se sono favoriti dalla stagione formando ripartitamente ...
5
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Non si deve tralasciare l' adacquamento al seminato dei lupini quando sono nati, eicresciuti all' altezza di circa un palmo, ed in seguito , siccome questi fioriscono tre volte ed anche più se sono favoriti dalla stagione formando ripartitamente ...
G.B. Margaroli, 1831
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Se poi T adacquamento viene effettuato sopra dei campi , facendo scorrere sopra di essi le acque defluenti dai fiumi o dai canali , in allora si esprime un tal adacquamento coll'apposito vocabolo di Irrigare o Inrigare ( Lat. Irrigare , quasi rit 'os ...
Giovanni Romani, 1825
7
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Adacquamento per inondazionc.-Per adacquare in questa maniera ( che si pratica soltanto sul fine dell'autunno , in inverno ed in principio di primavera) richiedcsi necessariamente che il suolo sia , almeno da tre parti, circondato d' un piccolo ...
‎1847
8
Nuovo Dizionario Universale
... irrigazione tor- lit'a. ha xantaggiosa, massime quando diasi 10-- Una condizione non meno importante ro molia acqua, essendo cosa dimostrata del declivio per l' adacquamento si è l' udall' esperienza che il rapido passaggio di gnaglianza ...
9
Opere di G. D. Romagnosi: 5.1: Condotta e ragione civile ...
Con questo scolo adun» que avrebbesi potuto mettere sott' acqua un'altra metà di terreno. Ma » per la stessa ragione che nel primo adacquamento la metà d' acqua n avanza per lo scolo, nel secondo adacquamento avanzerà la metà della  ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
10
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Ma » per la stessa ragione che nel primo adacquamento la metà d'acqua » avanza per lo scolo, nel secondo adacquamento avauzerà la metà della )) metà, e cosi col medesimo ordine sino all' infinito. Se dunque chia» merassi 1 l' ampiezza ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADACQUAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adacquamento no contexto das seguintes notícias.
1
Netafim e l'irrigazione dell'agrumeto
Per il calcolo dei volumi di adacquamento bisogna conoscere le esigenze idriche delle piante, che dipendono dal dato agrometeorologico ... «Agronotizie, mai 14»
2
Il clima ideale per la coltivazione degli agrumi
... completo degli agrumi; mediamente arrivano ad garantirne circa la metà, si dovrà allora intervenire con turni di adacquamento programmati. «Meteo Web, jul 13»
3
Arriva sulle tavole degli italiani la carota dell'Altopiano del Fucino …
Le irrigazioni vanno effettuate con modesti ma frequenti volumi di adacquamento che non superano i 400 mc/ha per intervento, il sistema usato ... «MarsicaLive, out 11»
4
Festival del Bonsai: manca poco all'inaugurazione dello storico …
... nella rimodulazione dei volumi di adacquamento della cascata e nel ridisegno dei volumi delle masse a bambù. Oggi il giardino sta poco per ... «Sanremonews, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adacquamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adacquamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT