Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adattevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADATTEVOLE EM ITALIANO

a · dat · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADATTEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adattevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADATTEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «adattevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adattevole no dicionário italiano

A definição adequada no dicionário é adaptável.

La definizione di adattevole nel dizionario è adattabile.


Clique para ver a definição original de «adattevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADATTEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADATTEVOLE

adagino
adagio
adamante
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattabilità
adattamento
adattare
adattarsi
adattarsi a
adattativo
adattato
adattatore
adattilia
adattivo
adatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADATTEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de adattevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADATTEVOLE»

adattevole adattevole adattare adattabile amie volg imperciocche neuna denota alle natura cosi convenevole come significato dizionari repubblica raro hoepli parola traduzione dicios traduzioni adaptive miglior gratuito qualiparole parole iniziano finiscono brownie pitstop donna bologna italia badoo gabriele molto carina zann sprizzetto claudio sguardo manuel bene sacile podaria andar bere myetymology italian etymology word comelati guglielmo davenport

Tradutor on-line com a tradução de adattevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADATTEVOLE

Conheça a tradução de adattevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de adattevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adattevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

adattevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adattevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adattevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adattevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adattevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

adattevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adattevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adattevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adattevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adattevole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

adattevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

adattevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adattevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adattevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adattevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adattevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adattevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adattevole
70 milhões de falantes

italiano

adattevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adattevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

adattevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adattevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adattevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adattevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adattevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adattevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adattevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADATTEVOLE»

O termo «adattevole» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adattevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adattevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adattevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADATTEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adattevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adattevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adattevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADATTEVOLE»

Descubra o uso de adattevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adattevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opuscoli di Cicerone: volgarizzati nel buon secolo della ...
Magl. legge Ornamenti. Acmnua. Astr. d'Acerbo. (Manca d'et. out. in senso figurat. ) 166. Non potrebbe questi sofferire ch' elli non acquisti alcuno , eppo del quale elli non getti fuori il ve» lena dell'acerbem sua. ADATTEVOLE. Adattabile, Atto.
Marcus Tullius Cicero, 1850
2
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Crescimbeni a credere , che lo Scrosa nel vero non già al significato di quella voce aVesIe risguardo, ma solamente all' eflergli paruta più adattevole al suo pensiero di dare la berta a quel Pe# dante , che aveva in disegno di uccellare . Ma sia ...
3
Storia delle febbri intermittenti perniciose di Roma negli ...
tici , che a quelli, che non seguissero nelle pemiciose il metodo analitico per 'noi raccomandato , sembrerebbero a prima vista contraddittori. Imperoccbè nilm' altra dottrina soccorre meglio' alla re' gola adattevole a casi particolari , e niun' ...
‎1838
4
Trattati di M. Tullio Cicerone ...: volgarizzati nel buon ...
Imperciocchè neuna cosa è così adattevole alla natura , nè così convenevole, come l'amistà , si alle cose prosperose, come eziandio all'avversitadi. Ma allo ' ncominciamento questo ne sento , che l'amistade non può essere se non tra buoni ...
Marcus Tullius Cicero, 1819
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
988, col. 1, ediz. mil. ADATTÉVOLE. Add. Jlleuole, Atto. .. Neuna cosa è cosi adattevole alla natura , né così convenevole, come l' amistà, si alle cose prosperosc, come eziandt'o alle nvversitadi. Cic. Amic. in Opus. scicnt. eletlcr. vol. Ig, p. 59.
‎1838
6
Memorie istoriche dal 1 maggio 1810 a tutto l'anno 1847 di ...
Perlochè dal ebbrajo sino al principio di luglio fui sempre impossibilitato di camminare, senza tralasciare di Praticare il più adattevole metodo di cura per consilio ancora dei più famigerati professori romani. Florida nel luglio sembrò tornare la ...
Agostino Cappello, Ottavio Cappello, 1848
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
... non già alsignisicato diquesla voce avesse risguardo , ma solamente alPessergli paruta più adattevole al suo pensiero d'uccellare a' Pedanti , che favellano icalianamence nella lingua Latina , e latinamente nella Italiana . Delle A/Îattinate .
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Al sig. professore Giacomo Tommasini lettera di Giuseppe ...
Cosi u Gaubio, che giustamente può nominarsi il prin« cipe de' patologi, prendeva a determinare le « differenze delle malattie per illazione diretta dai « loro effetti alla interna cagione. La quale ma« niera di ragionare come non sia adattevole ...
Giuseppe ; medico> Bergonzi (; medico>), Egidio Maturi, 1826
9
Comentarj intorno alla sua istoria della volgar poesia: ...
... che egli non già alsignificato di quesia voce avesse risguardo, ma solamente all'effcrgli paruta più adattevole al suo pensiero d'uccellare a' Pedanti , che favellano italianamente nella lingua Latina , e latinamente nella Italiana .
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
10
Dell'istoria della volgar poesia
dantefche ,_ che fi veg ono imprelIe con titolo-di Cantici di Fidenzio. Glottomfio Ludinuagi' ro ;.febbene noi, ctediamo,che egli non già' alfignificato di quella voce aveffe riîguardo , ma folarnente alrelferglif parata più adattevole alfuo penfieto d'  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1731

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adattevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adattevole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z