Baixe o aplicativo
educalingo
addottorare

Significado de "addottorare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADDOTTORARE EM ITALIANO

ad · dot · to · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDOTTORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Addottorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ADDOTTORARE EM ITALIANO

definição de addottorare no dicionário italiano

A primeira definição de dar no dicionário é dar o grau de médico; laureare: eles foram educados em jurisprudência. Outra definição de motivação é treinar, instruir. Um graduado também é para obter um diploma: em um mês eu estarei em letras.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADDOTTORARE

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADDOTTORARE

addormentatore · addormire · addormirsi · addossamento · addossare · addossarsi · addossato · addossatura · addosso · addosso a · addotto · addottoramento · addottorarsi · addottrinabile · addottrinamento · addottrinare · addottrinarsi · addottrinato · addottrinatore · addottrinatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADDOTTORARE

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

Sinônimos e antônimos de addottorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADDOTTORARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «addottorare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADDOTTORARE»

addottorare · diplomare · laureare · licenziare · patentare · addottorare · dizionari · corriere · della · sera · sogg · conferire · qlcu · titolo · dottore · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · addottóro · dichiarare · attribuire · grado · qualifica · degli · studi · universitari · grandi · dare · hanno · addottorato · giurisprudenza · ammaestrare · istruire · rifl · occasione · volersi · possa · loro · farsi · buono · tempo · dello · studio · avessero · fatto · altri · luoghi · liim · pisa · gente · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · accademici · firenze · sapere · avere · qualcuno · lettere · addottorarsiv · pron · divenire ·

Tradutor on-line com a tradução de addottorare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADDOTTORARE

Conheça a tradução de addottorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de addottorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «addottorare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

授予学位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la concesión de un grado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

granting a degree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक डिग्री देने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منح درجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предоставление степени
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concessão de um grau
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ডিগ্রী দেওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´octroi d´un diplôme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemberian ijazah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewährung einen Abschluss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

学位を授与
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

학위를 수여
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amal gelar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấp một mức độ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு பட்டம் வழங்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पदवी मंजूर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir derece verilmesi
70 milhões de falantes
it

italiano

addottorare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyznania stopnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

надання ступеня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acordarea unui grad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορηγεί πτυχίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toekenning van ´n graad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beviljande av en grad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi en grad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de addottorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADDOTTORARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de addottorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «addottorare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre addottorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADDOTTORARE»

Descubra o uso de addottorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com addottorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Addottorafmento , cioè l'addottorare. этоri: crearía, Unauciteglllvo , üva.. n. . Addottorare , metter nel numero de' Попо— ;ri ,. Водомет facer: . Unaucitegliti, gljujem, gliòfam. Tkoga uciniti naucitegljom . `Ujbroiti meghju naucitfcgliee..> гетман fa ...
Ardelio Della Bella, 1785
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
... la giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse; quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addottoramento. Sost. masc. Lo addottorare e L'addottorarsi. Addottorare. Att. Far dottore alcuno , cioè Dargli il grado e le insegne dottorali, che anche dicesi Dar la laurea. § I. Per similit. Ammaestrare , Istruire , Fare esperto. § IL Neutr. pass.
Accademia della Crusca, 1863
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... la giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, r trattava di addottorare il cavallo ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo.
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo. Ch' era un po' più che crearlo ...
7
Scotistarum princeps: Bartolomeo Mastri (1602-1673) e il suo ...
Montanari ottiene ancora da Paolo V il 20 ottobre 1620 la facoltà di addottorare quattro o sei baccellieri oltre al numero già stabilito dei laureandi 76, finché il 15 aprile 1621 Gregorio XV concede di addottorare, previo esame, chiunque il ...
Marco Forlivesi, 2002
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Unauciteglftvo , ftva . n. .Addottorare , metter nel numero de' Dotto- ri . Doclorem faceré . Unaucitegliti , glju- jem , gliôfam . Tkoga uciniti naucitegljom . U/broiti meghju naucitegljee.. Potvarditi /a nauciteglja . Upifati /a nauciteglja , al li . okruniti fi ...
Ardelio Della Bella, 1785
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Cento zecchini bastavano per addottorare all'università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi 1' aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore , e trattava di addottorare il cavallo. Ch' era un po' più che ...
10
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Addottorare , metter nel numero de' Dofto- rî . Doâorem facete . UnaucitegUti , gljll- jtm , gUbiam . Tkoga uciniti naucitegljom . U/broiti meghiunaucitegljee • Potvarditi /a nauciteglja - Upifati /a nauciteglja , all i okruaiti /a nauciteglja . Addottorare ...
Ardelio Della Bella, 1785

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADDOTTORARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo addottorare no contexto das seguintes notícias.
1
L'italiano rapito in Libia è un medico 70enne
Non basta il fatto che le nostre università si siano prestate a gemellaggi con le loro università per addottorare un numero sempre crescente di ... «il Giornale, jan 15»
2
Gli Immobile e i Zaza 'salvano' Vidal e Pogba: la Juventus non ha …
... dimostrato di saper anticipare i tempi attraverso la programmazione, modus operandi fondamentale da addottorare in mancanza di soldoni, ... «Goal.com, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Addottorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/addottorare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT