Baixe o aplicativo
educalingo
adonide

Significado de "adonide" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADONIDE EM ITALIANO

a · do · ni · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADONIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adonide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADONIDE EM ITALIANO

Adonis (botanica)

Adonis L. é um gênero de plantas da família Ranunculaceae, nativa da Europa e da Ásia.

definição de adonide no dicionário italiano

A definição de adonide no dicionário é uma planta da família Ranunculaceae, com folhas lacinadas e flores vermelhas ou amarelas, com propriedades cardiotônicas.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADONIDE

arginnide · attinide · coronide · gengiskhanide · lantanide · licnide · mediterranide · napoleonide · peponide · preominide · sasanide · sassanide · tirannide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADONIDE

adolescenza · adolescenziale · adombrabile · adombramento · adombrare · adombrarsi · adombrato · adonare · adone · adonestare · adonide a fiore piccolo · adonide annua · adonide curvata · adonide estiva · adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontamento · adontare · adoperabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADONIDE

amide · androide · aspide · asteroide · bolide · cuspide · globoide · glucide · lipide · nucleotide · offside · peptide · piramide · preside · set-aside · side · slide · taide · viride · west side

Sinônimos e antônimos de adonide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADONIDE»

adonide · adonis · genere · piante · della · famiglia · delle · ranunculaceae · nativo · europa · asia · adonide · letale · volare · anima · altra · pianta · erbacea · velenosa · limite · letalità · ranuncolaceae · nativa · enciclopedia · italiana · treccani · fabrizio · cortesi · αδωνιζ · adone · scientifico · argus · adonidas · ingl · pheasant · vernalis · erboristeria · gialla · occorre · attenersi · scrupolosamente · alla · ricetta · medica · forum · acta · plantarum · primaverile · forma · biologica · scap · emicriptofite · scapose · perennanti · mezzo · gemme · poste · livello · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · hoepli · parola · significato · ranuncolacee · foglie · laciniate · fiori · color · rosso · giallo ·

Tradutor on-line com a tradução de adonide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADONIDE

Conheça a tradução de adonide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adonide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adonide» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

adonide
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adonide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adonide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adonide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adonide
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

adonide
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adonide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adonide
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ADONIDE
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adonide
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adonide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

adonide
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

adonide
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adonide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adonide
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adonide
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adonide
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Adonide
70 milhões de falantes
it

italiano

adonide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adonide
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

adonide
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adonide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adonide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adonide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adonide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adonide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adonide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADONIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adonide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adonide».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adonide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADONIDE»

Descubra o uso de adonide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adonide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia delle piante della salute
ADONIDE (Adonìs vernalis). Famiglia delle Ranuncolacee. ♢ Esistono diversi tipi di Adonide, ma soltanto la specie vernalis è officinale. Questa Adonide, chiamata anche Adonide di primavera, ha fiori gialli, mentre l'Adonide estiva e quella ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Quesii ( che, come l'hai già sentito, fu Camo ) al dir della Favola fu Padre di Adonide,o.marito di Mor,(a)o sia Mirra, la quale perchè insieme col suo 'figliuolo Adonide aveva veduta la . vergognosa nudità di Cinira,e ne avea dato avviso ad  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1781
3
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Hewà: . Idea dell' Univ. Tom. XVI. K ti , îî-mc-îaî» Îîc-înî-nîhîmîvoîìfltuaì îìî-q (a) Trattando di Ammone figura di Cam nel Cap. 3. art. t. ho insinuato, che i Fenici attribuivano ad Adonide parecchie cose,c'he gli Egiziani raccontavano del loro Osiri.
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
4
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
Adonide. Adoiiis. Calice di 5 foglíe ; corolla ipogina di 5 a 8 petali senza nettario ; semi nudi cariopsidi, o carpelle de' moderni. Will, gen. io85. Lam. ill. t. 4í)8. ( Fa- miglia delle Ranunculacee ) 1111. Adonide di está. Ital. Adonis aestivalis. Lat.
Michele Tenore, 1823
5
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Adonide di est'a. Ital. Adonis aestivalisfLat. Adonide d'ete'. Frane. Fusto quasi' semplice. lungo circa 2 piedi; foglie frastagliate in lacinie lineari; calice lspido alla base; petali piani rossi macchiati di nero alla base -, bislunghi ottusi , il doppio ...
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Agatofillo aromatico. Evodia ravendsara. V. Agatofillo aromatico. ' F Fior d' Adone. V. Adonide annua. L Lavem'a decumbens. V. Adenostemma di Swartz. Lavenia ereeta. V. Adenostemma viscosa. M Mandsjadi. V. Adcnantera di semi rossi.
Francesco Gera, 1834
7
Quaresimale, overo considerationi sopra i Vangeli della ...
Che perô i Pocti finfero & efplicô loro la natura, «gli cflettidi Adonide morto, e rifufeitato. qaél licorc ; conforme le proprietàdi Ma al propoficonoftro,bifognacet- quegli animait , da quali » per inaffiar care per quai ragionc quefto Adonide, queîla ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1648
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
F. Adonide annua. L Lavenia decumbens. F. Adeno- stemma di Swaitz. Lavenia erecta. V- Adenostemma viscosa. M Mandsjadi. F. Adenantera di semi rossi. £□" Noce di Egitto. /'.Adansonia Ditata. No ce di Guinea. /^.Agatofìllo Aromatico.
Francesco Agostino Gera, 1834
9
Dizionario Portatile Della Bibbia: Tradotto dal Francese ...
Altri dicono, the que{lo Adonide era Od- ride Principe , e Dio degìi^ Egizj ; e Tirino vuol farcì credere , di effere flato Giù- Jeppe , che quefl' Idolatri adoravano / otto il nome ^/'Adonide , o di Ofiride , l'uno a cagione del1 a fua beati , e l /litro per la ...
Prospero Dell'Aquila, 1776
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ADONIDE , Adonis. (Ittiol.) Qucsla dc- iiominazioue è stata applicata dal llelon al Btcnnins coquillad , lileiinius gale- rila L., che trovasi nell'Oceano, enei Mediterraneo. V. Blennio. Secondo Play- cari Ray cosi chiamasi anco l'Esocelo.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADONIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adonide no contexto das seguintes notícias.
1
Campagne senza colore
E, in altri territori, l'adonide scarlatta, la nigella celeste e altre sono divenute rarissime. Il danno non è solo estetico. Come sostengono gli ... «Corriere della Sera, mai 15»
2
Campagne senza colore
E, in altri territori, l'adonide scarlatta, la nigella celeste e altre sono divenute rarissime. Il danno non è solo estetico. Come sostengono gli ... «Corriere della Sera, mai 15»
3
Basket Serie C Nazionale. Vincono Ortona e Campli. Perde in casa …
Pescara parte con Di Giandomenico, Febo, De Luca, Adonide e Stilla, la Robur risponde schierando Rossi, Redolf, Bakovic, Rodriguez e ... «PrimaDaNoi.it, jan 15»
4
Basket Serie C Nazionale. Vincono Ortona e Campli. Perde in casa …
Pescara parte con Di Giandomenico, Febo, De Luca, Adonide e Stilla, la Robur risponde schierando Rossi, Redolf, Bakovic, Rodriguez e ... «PrimaDaNoi.it, jan 15»
5
Prima vittoria stagionale per la Pescara Basket
PESCARA: Di Giandomenico 10, Ferri 10, Febo 20, Stilla 3, Adonide 4, Di Marcello 12, Cantatore 7, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Babic ne. Coach: ... «Sportag.it, nov 14»
6
Prima vittoria stagionale per la Pescara Basket
PESCARA: Di Giandomenico 10, Ferri 10, Febo 20, Stilla 3, Adonide 4, Di Marcello 12, Cantatore 7, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Babic ne. Coach: ... «Sportag.it, nov 14»
7
Serie C: We're Ortona batte Pescara nel derby e resta in vetta
PESCARA: Di Marcello 2, Cantatore 3, Di Giandomenico 10, Ferri 9, Febo 29, De Luca 4, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Stilla 15, Adonide 7. Coach: ... «Sportag.it, nov 14»
8
Serie C: We're Ortona batte Pescara nel derby e resta in vetta
PESCARA: Di Marcello 2, Cantatore 3, Di Giandomenico 10, Ferri 9, Febo 29, De Luca 4, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Stilla 15, Adonide 7. Coach: ... «Sportag.it, nov 14»
9
Tolentino sbanca Pescara all'overtime
Adonide prova a reagire, ma capitan Pelliccioni mette tripla e penetrazione per il 26-37. Ancora Adonide, molto mobile ed efficace sotto le ... «Cronache Maceratesi, nov 14»
10
Tolentino sbanca Pescara all'overtime
Adonide prova a reagire, ma capitan Pelliccioni mette tripla e penetrazione per il 26-37. Ancora Adonide, molto mobile ed efficace sotto le ... «Cronache Maceratesi, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adonide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adonide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT