Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affumicata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFUMICATA EM ITALIANO

af · fu · mi · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFUMICATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affumicata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFUMICATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «affumicata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de affumicata no dicionário italiano

A definição de fumado no dicionário é rápida ou leve.

La definizione di affumicata nel dizionario è affumicatura rapida o leggera.


Clique para ver a definição original de «affumicata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFUMICATA


affricata
af·fri·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
beccaficata
bec·ca·fi·ca·ta
bezzicata
bez·zi·ca·ta
carice intricata
carice intricata
cinquefoglia dimenticata
cinquefoglia dimenticata
cipollaccio della Basilicata
cipollaccio della Basilicata
divaricata
di·va·ri·ca·ta
faticata
fa·ti·ca·ta
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Basilicata
fumaria spicata
fumaria spicata
linaiola divaricata
linaiola divaricata
millefoglio della Basilicata
millefoglio della Basilicata
nevicata
ne·vi·ca·ta
palificata
pa·li·fi·ca·ta
perticata
per·ti·ca·ta
pizzicata
piz·zi·ca·ta
sfaticata
sfa·ti·ca·ta
veronica spicata
veronica spicata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFUMICATA

affrontabile
affrontamento
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto
affumare
affumicamento
affumicare
affumicato
affumicatoio
affumicatura
affumigare
affusione
affusolare
affusolato
affusto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFUMICATA

arcata
avvocata
beccata
boccata
calcata
cascata
cavalcata
falcata
fiancata
giocata
gramigna spicata
leccata
porcata
reseda delicata
ricercata
silene bianca divaricata
spaccata
toccata
vedovella della Basilicata
vedovina della Basilicata

Sinônimos e antônimos de affumicata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFUMICATA»

affumicata aringa colesterolo come mangia birra ricette pasta paprika proprietà nutrizionali marinata affumicata wikizionario contenuto aperto navigazione open book aggettivo forma flessa modifica femminile originale schlenkerla bamberga specialità della germania baviera francone scamorza caratteristiche salienti formaggio prodotto tutto anno livello regionale latte vacca allevata pascolo ricetta spiedini pancetta sono secondo piatto sfizioso ricco sapore preparazione degli molto zucchine grigliate

Tradutor on-line com a tradução de affumicata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFUMICATA

Conheça a tradução de affumicata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de affumicata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affumicata» em italiano.

Tradutor português - chinês

熏制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahumado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smoked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копченый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মোক করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geräuchert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薫製
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈제 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hun khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைபிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smoked
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füme
70 milhões de falantes

italiano

affumicata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копчений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνιστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affumicata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFUMICATA»

O termo «affumicata» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affumicata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affumicata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affumicata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFUMICATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affumicata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affumicata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affumicata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFUMICATA»

Descubra o uso de affumicata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affumicata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pesci e crostacei
La gustosa e più popolare anguilla affumicata è indicata soprattutto come antipasto o entrée. Appena affumicata ha il sapore migliore. Le anguille fresche ( conosciute anche come "anguille verdi") vanno spellate prima di essere cotte; anche la ...
Henning Seehusen, 2003
2
Indice glicemico
... di pecora 271 Robiola (75%) 333 Romadur (20%) 187 Romadur (30%) 226 Scamorza affumicata 209 Sottilette (20%) 207 Téte de Moine (50%) 386 Tilsiter ( 30%) 270 Tilsiter (45%) 366 Pesci d'acqua dolce e di mare Abramide comune 116 ...
Marion Grillparzer, 2005
3
I segreti della buona cucina
300 G DI RISO 80 G DI PROVOLA AFFUMICATA 80 G DI PROVOLA AFFUMICATA 20 G DI PISTACCHI 20 G DI PISTACCHI 1 CIPOLLA 20 G DI GHERIGLI DI NOCE 20 G DI GHERIGLI DI NOCE 1 BICCHIERE DI VINO BIANCO SECCO 1 ...
Aa.Vv., 2011
4
Pizze, focacce e calzoni
400 g di farina di frumento integrale o di tipo 2, 25 g di lievito di birra fresco, 8-10 cucchiai d'olio extravergine d'oliva, 200 g di pancetta affumicata tagliata a fette molto sottili, 1 scamorza affumicata, 6 cucchiai di polpa di pomodoro, I porro, sale  ...
A. Criscitello, 2002
5
L'Italia dei formaggi
Renàz Livinallongo del Col di Lana (Bl), con riferimento all'omonima località, sulla strada statale delle Dolomiti, non lontano dal passo del Pordoi. È un formaggio a pasta dura, prodotto da latte crudo parzialmente scremato. Ricotta affumicata ...
‎2002
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affumicata. Sost. femm. L'affumicare, Affumicamene). - Marc. Poi. Mil. 1, 62 : Quando quegli incantatori : hanno fatto questo , fanno grande affumicata, dinanzi «gli idoli , di buone spezie. Affumicato e Affummicato. Partic. pass, di Affumicare e ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Il Terrazzino,Piano di Sorrento(NA) Ingredientiprelibatiperquesto insolito tortino che accosta i sapori del mare aquellidellaterrae finanche la Provola affumicata. Mario Aiello (ai fornelli) e Giovanni Aiello (proprietario del locale) coccolano i ...
Carlo Cambi, 2010
8
Il libro del panino del bastoncino di pesci
Un panino di randello per quei lettori che sono non pratici è un panino fatto uno strato di e tostato triplice, solitamente con il tacchino o il pollo sul prima materiale da otturazione ed allora pancetta affumicata di strato, sulla lattuga e sul ...
Jason Dearn
9
Un cuoco in famiglia
SPAGHETTI CON SARDA RIPIENA E RICOTTA AFFUMICATA Tempo di preparazione: 30 minuti 8 280 g di spaghetti trafilati a bronzo 50 g di Parmigiano Reggiano 4 sarde grandi 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva 50 g di pane secco 1-2 ...
Paola Reverso, Andrea Ribaldone, 2010
10
Ricette a buffet
FRICO DI MONTASIO CON PATATE E RICOTTA AFFUMICATA // frico è una sorto di frittella croccante di formaggio e patate, che in Friuli si sgranocchia all' osteria, sorseggiando un calice di Tocai; in questa ricetta la troviamo arricchita in veste ...
Amedeo Sandri, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFUMICATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affumicata no contexto das seguintes notícias.
1
Tipicità a confronto ed a braccetto :tre giorni con 'Pizza Gusto Sannio'
... di gusto la serata il piatto dello chef di Casa Masella 'Sottobosco', una zuppetta di funghi misti del Matese con provola affumicata. «ilVaglio, jul 15»
2
Grandi Salumi d'Italia. Dal Massimo Goloso: i salumi ...
... del suino (omento) e affumicata. Si gusta fresca nella tipica minestra d'orzo oppure con i crauti, stagionata dai 15 ai 30 giorni come antipasto. «Gambero Rosso, jul 15»
3
Tones on the stones 2015: musica, luci e buon cibo alla cava del …
Patata sotto terra (patata affumicata, uovo barzotto, mornay al parmigiano, terra di funghi porcini, verdure di stagione); Tartare di scamone di ... «Verbanonews.it, jul 15»
4
Tortino di carciofi, piacevole peccato di gola
Un tortino di carciofi con della pancetta arrotolata e una bella provola affumicata è davvero un peccato di gola da non farsi mancare. Ci vuole ... «Giornale del Cilento, jul 15»
5
FESTA DEL 194° ANNIVERSARIO DELL'INDIPENDENZA …
... esposto alcune prelibatezze come: cecina con platano (carne di maiale affumicata con platano fritto, (piatto tipico della foresta amazzonica); ... «Piemontepress, jul 15»
6
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
Le quattro specialità standard erano: bisket (punta di petto di manzo affumicata), ribs (costine di maiale affumicate alla Kansas City, ossia ... «L'AcquaBuona, jul 15»
7
«A prova di gusto» gli spaghettoni del Giardinetto
Impiattare e grattuggiare sugli spaghettoni la ricotta affumicata. vai al MITO SettembreMusica con La Stampa. Leggi anche. 08/07/2015. «La Stampa, jul 15»
8
E adesso è tempo di Carnia e del prosciutto di Sauris
I visitatori potranno dunque acquistare direttamente in malga formaggi, burro e ricotta fresca o affumicata. Se amate questo tipo di prodotti, ... «Il Piccolo, jul 15»
9
Sono tedeschi i re del barbecue
Premi anche per le singole categorie: il miglior Pork (spalla di maiale affumicata) lo hanno realizzato i tedeschi di BBQ Wiesel; miglior Brisket (punta di petto di ... «L'Espresso, jul 15»
10
Estate 2015. Dove mangiare in Costiera Amalfitana? Limonaie, ...
... dei Monti Lattari, che sopravvive nelle piccole aziende familiari di Agerola e Tramonti, dalla ricotta alla provola affumicata, al fiordilatte. «Gambero Rosso, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affumicata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affumicata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z