Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affrontamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFRONTAMENTO EM ITALIANO

af · fron · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFRONTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affrontamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFRONTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «affrontamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de affrontamento no dicionário italiano

A definição de endereçamento no dicionário é uma ação e um resultado de confronto ou confronto.

La definizione di affrontamento nel dizionario è azione e risultato dell'affrontare o dell'affrontarsi.


Clique para ver a definição original de «affrontamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFRONTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFRONTAMENTO

affrescatore
affreschista
affresco
affrettare
affrettare il passo
affrettarsi
affrettatamente
affrettato
affricano
affricata
affricato
affrittellare
affrontabile
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFRONTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de affrontamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFRONTAMENTO»

affrontamento affrontamento grandi dizionari fron mén azione risultato dell affrontare affrontarsi scontro affronto affrontamelo verb grido combattere conviene fronte seco ostilmente treccani affrontaménto atto invia articolo pubblica blog sito lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica italian pronuncia traduzioni traduzione dicios paramento miglior gratuito manuale cristina contini nuova compone libri separati primo prettamente concepito familiari operatori psichiatri psicologi what meaning word hippo here list words looking facing polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sopra

Tradutor on-line com a tradução de affrontamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFRONTAMENTO

Conheça a tradução de affrontamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de affrontamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affrontamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

同位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apposition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समानाधिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прикладывание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাপ দেত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aposisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apposition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同格
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apposition
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ghép lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருகமைவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appozisyon
70 milhões de falantes

italiano

affrontamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopowiedzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикладання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apposisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apposition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apposition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affrontamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFRONTAMENTO»

O termo «affrontamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affrontamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affrontamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affrontamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFRONTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affrontamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affrontamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affrontamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFRONTAMENTO»

Descubra o uso de affrontamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affrontamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Affrontamento nelle arti si dice per combaciamento, riscontro di due cose che si vogliono unire. Affrontamento a" orli. (A) AFFRONTARE. Incontrare a fronte a fronte. Fir. Trin. a. 6. Bella orrevolczza, affrontar le donne per la via! E Lue. 5. 2.
2
Mastoplastiche Estetiche
Affrontamento dei pilastri. Con altri 3-4 punti si completa la riunione dei pilastri. Spesso in quest'area prevale il grasso che, essendo lasso, non fornisce adeguato sostegno alla sutura. Sono quindi necessari punti ampi, che però non stringano ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
3
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Firen2. Dif€. An. AFFRONTAMENTQ , 8- m- figgfr/lîa Lo affrontare. P-1H'1” ”' 'ì"fl l_ "°€' "Mllr', 1 unioni lfffflîlmmfl ,41 f'b'mo. 5. Affrontamento'. nell' arti ti dice per Combaciamento , rifcontro di due mie. che ti vogliono unire. Affrontornento d' orli .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
4
Il socialismo bianco: la via di Mounier
Comprende anche: Compiti attuali di un pensiero d'ispirazione personalista ( 1948). / cristiani e la pace (1939), Ecumenica, Bari 1978, intr. di R. Laurenza, tr. di M.G. Sclliamone. L'affrontamento cristiano (1945), Ecumenica, Bari 1984, tr. di D.
Luciano Nicastro, 2005
5
Italia medioevale e umanistica
al f. 3r. Pergamena bianca e sottile; lato carne esterno. I fasc. 4-17, il nucleo originario del codice, presentano affrontamento regolare, lato pelo esterno, secondo la regola di Gregory; concia italiana, pergamena giallastra, con difetti originari; ...
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Affrontamento , АЬЬос. camento per combattere a vifol a vifo _. Lat. :angular ‚ pulium . Gr. ya'xn. 6V. 9. 47. 3. AvvstMENro . Da avviläre, perfare intendere ; Nuova , 4Avvifo . „да. . „шиш . Gr. iwal.: . M. V, 7. 37. _ I. Avvifamento, {igniflra anche ...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ved. FRITTELLA. AFFRITTELLATO. Add. Da Afl“rittellam~ AFFRI'I'TO. V. AFFLITTO,AFFLIZIOAFFR IZIONEJ NE, AFFBIGGERE. AFFRONTA. Ved. AFFRONTAMENTO. AFFRONTAMENTO. L'atto dell'al'l'rontare. Nelle ani sta er combaciamcnto.
‎1837
8
Progressi clinici
L'affrontamento dei margini parenchimali con punti di sutura ad U (Fig. 16), eventualmente appoggiati su piccoli lembi omentali o su quadratini di dacron o di teflon o di maglia emostatica, che impediscono lacerazioni parenchimali prodotte  ...
aa.vv.
9
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
I Romani sperimentarono nella battaglia di Carre del 5 3 a.C. cosa significassero l'affrontamento con la cavalleria e la tattica degli hippotoxotai nomadi. Il racconto della battaglia di Carre che troviamo nella biografia plutarchea di Crasso ...
Mario Attilio Levi, 1989
10
Capire la competenza. Teorie, metodi, esperienze ...
Certo è vero che l'essere competente è qualcosa dell'ordine della modalità (del ' come'), e tuttavia se la modalità non è qualificata attraverso distinzioni adeguate tra differenti strategie diagnostiche, relazionali e di affrontamento, si incentiva la ...
Pier Giovanni Bresciani, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFRONTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affrontamento no contexto das seguintes notícias.
1
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, abr 15»
2
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, abr 15»
3
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, abr 15»
4
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, abr 15»
5
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, jan 15»
6
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, jan 15»
7
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, dez 14»
8
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, dez 14»
9
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, mai 14»
10
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affrontamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affrontamento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z