Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "allisciare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLISCIARE EM ITALIANO

al · li · scia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLISCIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Allisciare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ALLISCIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «allisciare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de allisciare no dicionário italiano

A definição de lenta no dicionário é suave.

La definizione di allisciare nel dizionario è lisciare.


Clique para ver a definição original de «allisciare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLISCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLISCIARE

alligazione
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato
allineatore
allineo
allio orsino
allionia comune
allisciatoio
allisione
alliso
allitterazione
allivellare
allivellazione
allividire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLISCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinônimos e antônimos de allisciare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLISCIARE»

allisciare allisciare treccani forma region roma lisciare invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola significato allisciare† scià allìscio coniuga come lisciàre raro garzanti linguistica avere centr merid termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sapere variante dial scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana centromerid data etimo liscio allineatore allisciato napoletano glosbe

Tradutor on-line com a tradução de allisciare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLISCIARE

Conheça a tradução de allisciare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de allisciare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allisciare» em italiano.

Tradutor português - chinês

allisciare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

allisciare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

allisciare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

allisciare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

allisciare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

allisciare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

allisciare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

allisciare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allisciare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

allisciare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

allisciare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

allisciare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

allisciare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

allisciare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

allisciare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

allisciare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

allisciare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

allisciare
70 milhões de falantes

italiano

allisciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

allisciare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

allisciare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

allisciare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

allisciare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

allisciare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allisciare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allisciare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allisciare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLISCIARE»

O termo «allisciare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «allisciare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allisciare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «allisciare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLISCIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «allisciare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «allisciare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre allisciare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLISCIARE»

Descubra o uso de allisciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allisciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ALLISCIARE GNABB , SVIGNARSELA , DABSI 6 DAR- A GAMBE , BATTERSELA , PrENDE- BE LE CARABATTOLE. CtCch. InCCMlt . 2. 4. Oh non credere che egli svignino. Salv. Granch. 5. 15. Per non avere Saputo così ben far le campane ...
Basilio Puoti, 1850
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
ALLISCIARE, verb. att. e nkut. pass. Stropicciare una cosa per farla pulita e morbida. Lisciare, ce. 9. 65. 4- Si dimestichino (» buoi) toccandogli spesso . e lisciandogli , e appianandogli colle mani. J. 1 . Allisci afe. Si usa figuratam. per Adomare ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ALLISCIARE. r. Lrscrarrs. . ALLISIÙNE, .g/I V. L. Cozzarnento e percussione di più cose insieme. IIC.-N. a. - Collisione, cioè Concorso a sbattimento di vocali. un . ALLISO , parl. e add. m. da Allldere. Pesto, ammaccalo, contuso. P. ALLISTARE  ...
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario della lingua italiana
«ALLIRARE. V. A. Foce disusala. Sottoporre all'imposizione detta della lira. Cittadini pisani, che in quel tempo si trovassero addecimati, allirati , 0 aggravezzali. Band. Ant. (A) ♢ ALLISCIARE. V. LISCIARE. (Min) *ALLISO. Pesto. Fr. Jac. T. 4. 6.
5
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
Macchina per allisciare a posto i fori per i bottoni della manovella negli assi montatila locomotiva. Fig. 336. — Vista d"in5Ìeme di un albero flessibile in. Parallelamente alla vite VV trovasi la vite pur continua W W coli' asse sullo stesso piano ...
6
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Locale Q - nnn, mole grandi per allisciare le lime vecchie onde tagliare gli intagli. Locale R - mm, banchi per la ritagliatura; 0, macchine per ritagliare le lime. L' ambiente sarà molto aereato ed illuminato: e specialmente nel locale P si deve ...
Stanislao Fadda, 1907
7
La costa di Amalfi nel secolo XVII: atti del convegno di ...
3 fomacelli per le rote 1 marmo grande per allisciare i cartoni 2 tavoloni per allisciare la carta da scrivere spandituro per intero con tutte le colonne di legname, con 48 tese armate di forese, con altre tese non armate 6 puosti di legname dove ...
Giuseppe Fiengo, Centro di cultura e storia amalfitana, 2003
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Mediante i medesimi e la preparazione della macchina da lisciare si facilita d' assai Pinalberare, in guisa che durante Palberare lapmacchina per allisciare muovesi continuatamente. La macchina occupa poco spazio e costa meno ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1839
9
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 2!: Documenti
I Officina di aggiustamento; essa non è ancora ben fornita di stigli, ma vi si collocheranno delle macchine da allisciare, da scanalare, da spianare o da ripulire ec., ec. m Magazzeno dei ferri ed altri metalli impiegati nelle riparazioni. ml Cassa ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1850
10
Grammatica della lingua otomì
... animare yêt-rapà alesna lesina na rexthi alimentar alimentar ûêni alisar allisciare coni al instante all'istante ngûttâ, bexguehtia alumbrar alluminare yo-tti alumbre allume xâ-mitz oh qui alcahuetear rufianare na ñcmaté,nabâhtbaté alcahuete ...
Luis de Neve y Molina, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLISCIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allisciare no contexto das seguintes notícias.
1
Silvio Berlusconi a Che tempo che fa domenica 24 maggio 2015
Quest'ultimo, abituato ad allisciare interlocutori a lui affini, potrebbe essere travolto dalla furberia del Cav (a meno che il buon Fabio non si ... «TVBlog.it, mai 15»
2
Silvio Berlusconi a Che tempo che fa domenica 24 maggio 2015
Quest'ultimo, abituato ad allisciare interlocutori a lui affini, potrebbe essere travolto dalla furberia del Cav (a meno che il buon Fabio non si ... «TVBlog.it, mai 15»
3
Capelli lisci senza piastra e phone? Ecco come VIDEO
Si tratta di una piega perfetta per le ragazze che riesce ad allisciare i capelli senza rovinarli, asciugandoli naturalmente. Si tratta di un metodo ... «Ladyblitz, mai 15»
4
Adolescenti, che stress star dietro ai capelli
Si va in gita scolastica con il trolley per la chioma: diffusore, piastra per allisciare, ferro per arricciare, tre pettini, due spazzole. Biondi alla Lady ... «Il Messaggero, abr 15»
5
Adolescenti, che stress star dietro ai capelli
Si va in gita scolastica con il trolley per la chioma: diffusore, piastra per allisciare, ferro per arricciare, tre pettini, due spazzole. Biondi alla Lady ... «Il Messaggero, abr 15»
6
Vizio di forma: cast e personaggi del film di P. T. Anderson
Pare che 15 minuti prima di andare in scena, la produzione abbia deciso si allisciare i capelli del personaggio e di tenere per buona ... «TV Sorrisi e Canzoni, fev 15»
7
Vizio di forma: cast e personaggi del film di P. T. Anderson
Pare che 15 minuti prima di andare in scena, la produzione abbia deciso si allisciare i capelli del personaggio e di tenere per buona ... «TV Sorrisi e Canzoni, fev 15»
8
Notti sul ghiaccio 2015 | Prima puntata | Centioni Eliminato …
Liorni è perfetto per allisciare in maniera istituzionale tutti. Per Milly "i campioni non sono mummie in un sarcofago, tutti abbiamo le stesse ... «TVblog.it, fev 15»
9
Tagli capelli ricci: le novità
Volendo costruire uno styling più complesso, si può decidere di allisciare solo la parte iniziale dei capelli, verso il cuoio capelluto, e lasciare ... «DireDonna, jan 15»
10
#Lostinstreaming: L'alieno ipnotizzato dalla direzione del PD
E ora gli tocca sentire Fassina e D'Attorre, ma anche i renzini che vanno a parlare solo per allisciare il pelo al Granduca Matteo. L'altro Matteo ... «Giornalettismo, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allisciare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/allisciare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z