Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammanieramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMANIERAMENTO EM ITALIANO

am · ma · nie · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMANIERAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammanieramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMMANIERAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammanieramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammanieramento no dicionário italiano

A definição de ammaniero no dicionário é o artifício, a afectação.

La definizione di ammanieramento nel dizionario è artifizio, affettazione.


Clique para ver a definição original de «ammanieramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMANIERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMANIERAMENTO

ammancare
ammanco
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMANIERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ammanieramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMANIERAMENTO»

ammanieramento ammanieramento grandi dizionari ammanieramento† mén artifizio affettazione grafologia morettiana ricci dell descrizione significato psicologico segno grafologico riccio studio aperto oggi interno andato onda questo servizio insegna cosa buona visione scrivo dunque sono opinioni allora avanti altro quello artistico ritrova nelle scritture accurate belle vedersi global glossary secondari alter lingue artifiziosita artificiosita ammaniehame atto ammanierare pros tose stile ammanierarsi ammanierainento lode grafologici segnali inconscio parte prima questa sede consideriamo seguenti ideazione soggettivismo istintuali nascondimento spavalderia flemma urban ammagawd

Tradutor on-line com a tradução de ammanieramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMANIERAMENTO

Conheça a tradução de ammanieramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammanieramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammanieramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

ammanieramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ammanieramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ammanieramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ammanieramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ammanieramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ammanieramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ammanieramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ammanieramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ammanieramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ammanieramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ammanieramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ammanieramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ammanieramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ammanieramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ammanieramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ammanieramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ammanieramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ammanieramento
70 milhões de falantes

italiano

ammanieramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ammanieramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ammanieramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ammanieramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ammanieramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ammanieramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ammanieramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ammanieramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammanieramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMANIERAMENTO»

O termo «ammanieramento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammanieramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammanieramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammanieramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMANIERAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammanieramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammanieramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammanieramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMANIERAMENTO»

Descubra o uso de ammanieramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammanieramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
V. (A) AMMANIERAMENTO. Abbellimento affettato, t Abbellimento ricercato . Salvia. Pros. tose. 1 . 474. Ma non si deve però parlare tanto poeticamente ec. , massime quando si tratta d'effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora molto ...
2
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
84. Ricci. dell'ammanieramento. L'artedella. lusinga. I ricci sono i tratti aggiunti alla forma essenziale di qualsiasi lettera. Rientrano nella categoria dei gesti fuggitivi, ovverodiquei gesti che essendo ormai acquisitisi ripetono in modo ...
Francesco Rende, 2011
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. 4?4* "iij non ** deve però parlare tanto poeticamente ec., massime quando si tratta d' effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora mollo l'arlifizio e l' ammanieramento. {*) f * AMMANIERARE. Acconciare, Im~ bellire con affettazione.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
La morte di Abele canti cinque di Salomone Gesner
V" specie di secentismo, e dico altra, perché non risulterà dalla stranezza delle metafore, e delle immagini, ma da un certo ammanieramento di stile meropico, vale a dire nella ricercatezza di certe voci e modi percgrini di dire, a che pur troppo ...
Salomon Gessner, Felice Bisazza, 1837
5
Manuale di Grafologia dinamica - Motivazioni psicologiche ...
Il Riccio dell'ammanieramento invece è segno femminile proprio di chi ha a che fare con lo spettacolo, che desiderano dare un'immagine teatralizzata di se stessi . Solitamente si tratta di soggetti che si muovono nell'ambiente in modo un po' ...
Giuseppe Amico, 2014
6
Grafologia
Il significato della ricercatezza del gesto si riflette sull'intera personalità. 208 Indicazioni psicologiche e temperamentali Chi manifesta il Riccio dell' ammanieramento tende. Riccio dell'ammanieramento deve essere di ricercatezza grafica. Fig.
Giuseppe Amico, 2010
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... femm. di ammaliatore Ammaliatura, ammaliamento Ammanieramento, abbellimento affettato, ricercato Animanierare, acconciare, lmbellire con afl' eltazione Ammanieratura, ammanieramento Ammannamenio, ammonimento ,,.-.
‎1855
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Ma non si sono citati in prova se non esempi del Salvini , nei quali sgraziatamente l'ammanieramento, 1' am; manierare, l'ammanierato , si nominano sempre con senti-. mento di riprovazione , e si accmnano come vizi e difetti, contrari all' ...
Luigi Bossi, 1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
"'î AMMÀNIERATO. V. MANIERA. Secondo il vocabolario celebre della Crusca , arizmanierare varrebbe dar garbo,- ammanieramento , ammanieratura , sarebbero lo stesso che abbellimento , avvenev01ezza; ammanierato sarebbe sinonimo ...
Francesco Milizia, 1827
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. pedes peuicis coartare, a. 1. Apul. Ammanieramento. Abbellimento allettato: Calamisler, i, m. fucus, i, in. pigmeutum, i. n. Cie. Amnianierare. Acconciare, imbellire con atfettazione: Iv'ucare, a. 1. calamistris inurere, a. 3. fuco illinire _ a. tr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammanieramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammanieramento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z