Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "androsace" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDROSACE EM ITALIANO

an · dro · ʃa · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDROSACE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Androsace e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDROSACE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «androsace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Androsace

Androsace

Androsace é um gênero de plantas da família Primulaceae, que inclui cerca de 40 espécies espalhadas por 1500 metros na Europa, Ásia e América do Norte. Androsace è un genere di piante della famiglia delle Primulaceae che comprende una quarantina di specie diffuse al disopra dei 1500 metri in Europa, Asia e America del Nord.

definição de androsace no dicionário italiano

A definição de androsácia no dicionário é um gênero de plantas herbáceas pertencentes à família Primulaceae, típicas de áreas alpinas ou rochosas, com pequenas flores brancas ou vermelhas com guarda-chuvas.

La definizione di androsace nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Primulacee, proprie dei luoghi alpini o rocciosi, con piccoli fiori bianchi o rossi a ombrella.

Clique para ver a definição original de «androsace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANDROSACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
in pace
in pace
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vivace
vi·va·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANDROSACE

androne
andropausa
androsace Abruzzese
androsace annuale
androsace appenninica
androsace carnicina
androsace cozia
androsace dei ghiacciai
androsace di Hausmann
androsace di Vandelli
androsace di Wulfen
androsace emisferica
androsace gelsomino
androsace lattea
androsace nordica
androsace orobia
androsace prostrata
androsace pubescente
androsace siciliana
androsterone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANDROSACE

alla brace
anace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
pertinace
procace
salace
surplace
tenace
torace
vorace

Sinônimos e antônimos de androsace no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANDROSACE»

androsace villosa alpina lactea brevis septentrionalis androsace genere piante della famiglia delle primulaceae comprende quarantina specie diffuse disopra metri europa asia giardino perenni può sopportare periodi anche lunghi siccità bene fornire regolarmente dell acqua alle radici marzo ottobre vicinanza pietre world picture gallery genus this website been designed people love species from complete hope gradually build adding emisferica club aquile rampanti nome scientifico

Tradutor on-line com a tradução de androsace em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDROSACE

Conheça a tradução de androsace a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de androsace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «androsace» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

androsace
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

androsace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

androsace
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

androsace
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Androsace
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

androsace
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

androsace
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

androsace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

androsace
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Androsace
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

androsace
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

androsace
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

androsace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

androsace
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

androsace
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

androsace
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

androsace
70 milhões de falantes

italiano

androsace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Androsace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Androsace
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Androsace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Androsace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

androsace
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

androsace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Androsace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de androsace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDROSACE»

O termo «androsace» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «androsace» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de androsace
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «androsace».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDROSACE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «androsace» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «androsace» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre androsace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANDROSACE»

Descubra o uso de androsace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com androsace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di classificazione naturale delle ficee. Aggiunti ...
#284' tutti questi generi formano parte di una particolare tribù denominata delle Sifonee; così non a torto I'Androsace a quella medesima 'tribù potrebbe essere ascritta, quando non si volesse accordare valore alcuno agli altri caratteri assai ...
Giovanni Antonio Maria Zanardini, 1843
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANDROSACE. Тонны. inst. 123. tab. 46. Calyx quinquelidus. Corolla hyppocrateriformis, aut etiam rotata quinquelida, tubo corollae brevi ventricoso. Stamina intra tubum corollae. Capsula subrotunda unilocularis quinquevalvis polysperma.
Carlo Allioni, 1785
3
Il parco naturale di Paneveggio-Pale di San Martino. Un ...
Tra queste Androsace vandellii, in fiore sulle roccette esposte a sud prima ancora che la neve si sciolga (nel Parco è più diffusa nel versante meridionale del Lagorai), la draba di Fladniz (Draba jladnizensis, quasi invisibile, date le sue piccole ...
‎1997
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANDRosAcE. Toom.. im.. 123. „Ь. 46. Calyx quinquefidus. Corolla hyppocrateriformis, aut etiam rotata quinquefida, tubo corollae brevi ventricoso. Stamina intra tubum corollae. _capsula subrotunda unilocularis quinquevalvis polysperma. 32.5 ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Tra questi monti due ne nomineremo soltanto, Montatati in Valsugana e le Vette di Feltre ; essi hanno le seguenti che mancano al Baldo : Aco- nitum camarum , Androsace villosa , Aretia helve- tica , Arenaria recurva , Campanula lanuginosa  ...
6
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Vest in diar. cni titulus Flora oder bot zeitnng Marz. i3ai p. 148. Ciar. Vest Grajaci Botanices Professor h*nc se legis- se asserit circa pagum Soave agri Mantuani . з35 ia Androsacibus italicis add. Androsace ad finis: tota villosa, foliis ellipticis ...
Ciro Pollini, 1824
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Androsace chamaejasme Wulfen. Myosotis alpestris Hoppe. Androsace villosa L. lactea L. Primula auricula L. farinosa L. integrifolia L. Campanula barbata L. Thesium alpinum L. Viola biflora L. Gmntiana acaulis L. — — perna L. • Amarella L.
8
Fiori di montagna
ANDROSACE. ALPINA. PRIMOLACEK. Questa delicata e pregevole specie si differenzia dalla primula nana (p. 143) oltre che per altri caratteri, per avere tutti i fiori solitari all'apice dei rametti. La pianta, che non supera in altezza i 5-6 cm, ...
Luigi Fenaroli, 2004
9
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
Androsace. alpina. FAMIGLIA: Primulacee. DESCRIZIONE: è una pianta alta dai 2 ai 5 cm, dall'andamento di arbusto, che forma dei cuscinetti di piccolissimi fiorellini; ha fusti densi e cespugliosi e foglie lanuginose. I fiorellini, formati da 5 ...
Edizioni Del Baldo
10
*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...
2° l fili , che sorgono-dalla parte concava del coperchietto fungisorme dell' Androsace, lungi dall' esser con' minuti, e delicati, che discernere neppure to! microscopio si pojsima, se non quando Z'Ana'rosace sia in acqua , dove appariscana ...
‎1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDROSACE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo androsace no contexto das seguintes notícias.
1
Misto inedito sul Mont Maudit: Enrico Bonino e soci aprono 2 nuove …
Più impegnativa l'altra salita riuscita una settimana più tardi, su un contrafforte roccioso che termina sulla cresta dell'Androsace, a sinistra ... «Montagna.tv, nov 14»
2
Misto inedito sul Mont Maudit: Enrico Bonino e soci aprono 2 nuove …
Più impegnativa l'altra salita riuscita una settimana più tardi, su un contrafforte roccioso che termina sulla cresta dell'Androsace, a sinistra ... «Montagna.tv, nov 14»
3
An... Ice Surprise
Reperire la parete N dell'Androsace. L'attacco è posto circa 50 m a sinistra della goulotte Surcouf, nei pressi di una ripida rampa che porta ad una cengia ... «PlanetMountain, out 14»
4
An... Ice Surprise
Reperire la parete N dell'Androsace. L'attacco è posto circa 50 m a sinistra della goulotte Surcouf, nei pressi di una ripida rampa che porta ad una cengia ... «PlanetMountain, out 14»
5
Berchtesgaden: il piccolo tesoro delle Alpi
Anche la flora appaga tutti, specialmente gli appassionati di botanica: qui si confondono e si scoprono l'ormino montano, l'androsace di ... «La Stampa, jan 14»
6
Berchtesgaden: il piccolo tesoro delle Alpi
Anche la flora appaga tutti, specialmente gli appassionati di botanica: qui si confondono e si scoprono l'ormino montano, l'androsace di ... «La Stampa, jan 14»
7
Il riscaldamento globale colpisce le piante di alta quota
... i posti di osservazione hanno rivelato una diminuzione del numero di specie emblematiche, tra cui l'Androsace vitaliana subsp. nevadensis, ... «CORDIS, abr 12»
8
Il riscaldamento globale colpisce le piante di alta quota
... i posti di osservazione hanno rivelato una diminuzione del numero di specie emblematiche, tra cui l'Androsace vitaliana subsp. nevadensis, ... «CORDIS, abr 12»
9
Piante esotiche ad alta quota un'invasione anche sulle Alpi
È il caso del Ranuncolo delle nevi, oppure dell'Androsace alpina, che vedono il loro ecosistema ridursi di anno in anno. Dall'altra parte, queste ... «La Repubblica, fev 10»
10
Piante esotiche ad alta quota un'invasione anche sulle Alpi
È il caso del Ranuncolo delle nevi, oppure dell'Androsace alpina, che vedono il loro ecosistema ridursi di anno in anno. Dall'altra parte, queste ... «La Repubblica, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Androsace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/androsace>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z