Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anicione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANICIONE EM ITALIANO

a · ni · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANICIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anicione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANICIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anicione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anicione no dicionário italiano

A definição de anisement no dicionário é anis licor, uma especialidade emiliana.

La definizione di anicione nel dizionario è liquore secco di anice, specialità emiliana.


Clique para ver a definição original de «anicione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANICIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANICIONE

anice
anice vero
anicino
aniconico
anidride
anidrite
anidro
anidrosi
anigella
anile
anilina
anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animaleria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANICIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinônimos e antônimos de anicione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANICIONE»

anicione anicione significato dizionari repubblica ció liquore secco anice specialità emiliana tavola gusto emilia vini ottenuto dalla distillazione dell alcool purissimo frutta associato altri semi aromatici contenenti principi digestivi grandi andson andsòn mondo testo tratto pubblicazione ricca terra buona dall infusione delle essenze alcol casoni extra digestivo ebay trova offerte migliori mercato più grande anisetta sapori passato edizioni pubblicità italia come ricorda nome procedimento antichissimo cucina voci alimenti trasformati cookaround ricette dicookaround vostrericette dolci blog forum home

Tradutor on-line com a tradução de anicione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANICIONE

Conheça a tradução de anicione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anicione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anicione» em italiano.

Tradutor português - chinês

anicione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anicione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anicione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anicione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anicione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anicione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anicione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anicione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anicione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anicione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anicione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anicione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anicione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anicione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anicione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anicione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anicione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anicione
70 milhões de falantes

italiano

anicione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anicione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anicione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anicione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anicione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anicione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anicione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anicione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anicione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANICIONE»

O termo «anicione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anicione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anicione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anicione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANICIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anicione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anicione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anicione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANICIONE»

Descubra o uso de anicione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anicione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Covile. Annata 2012 I sem.
Non voglio fare Geremia piangente sulle ro- vine di Gerusalemme, preferisco la vita quindi non voglio considerare i cappellacci di zucca, la coscia d'anatra al Lambrusco, la torta col profumo di Anicione perduti per sempre. Anche se la ...
Aa.vv.
2
Rivista di diritto industriale
Il marchio Anicione Casoni, in cui la parola Anicione è generica e quindi non potrebbe avere mai da sola capacità distintiva, se abbinata al patronimico Casoni ottiene efficacia distintiva per cui e stato ritenuto illegittimo usare anche il solo ...
3
Rassegna di giurisprudenza sul Codice civile: Seconda ...
Bene è riconosciuta tutela, indipendentemente dalla circostanza che la parola « anicione » sia generica, ad un marchio complesso che associ la parte denominativa « Anicione Casoni » ad una parte emblematica; e bene conseguentemente ...
Nocolò Rosario, Mario Stella Richter, 1980
4
Manuale completo del distillatore-liquorista: aggiuntovi un ...
aggiuntovi un breve trattato del pasticciere e confettiere ... Pietro Valsecchi. men esposto all' aria, acciocchè non diminuisce di grado ed aroma. Tutto questo concorre a far credere quanto sia vero 1' esposto. ANICIONE TRIDUO . Alcool a 20 .
Pietro Valsecchi, 1882
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Andsón, sp. d'aouav. Anicione. Anèddut , Aneddoto - Aneddottista , chi i conta. Anèll da sposa, da cadena, da giostra, da qualunque cosa , Anello • da tandina , Anemul Campanilla; e Campanellina, se Г è picedla - anllíx, — 14 —
Carlo Azzi, 1857
6
Mille volte mi ha portato sulle spalle
Ingoiò un paio di pasticche, mandandole giù con un bicchier d'acqua, e portò in tavolauna bottiglia di Anicione Casoni. “Adessotela raccontoio una storia,”disse, spingendola tazzinaversoErnesto. “Non c'è nulla dipuro comel'alcol. Ne vuoiun ...
Martino Gozzi, 2013
7
Saltatempo
Al tavolo della cospirazione politica c'era Karamazov che dormiva e sognava la steppa, Carburo leggeva l'Organo, e zio Nevio beveva anicione. I messinesi ascoltavano mio padre che alzava la voce mentre tutti protestavano: zitto, facci ...
Stefano Benni, 2013
8
Cibò. Un viaggio in 100 tappe nella gastronomia, nella ...
Il signor Anselmo Ciotti si versò un goccio di anicione che bevve con il mignolo a unghia lunga e ben curata, alzato in avanti e rigido. Ma aspettarono prima di parlare d'interessi che arrivasse suo fratello maggiore e quindi accennarono al ...
Gabriele Cremonini, 2007
9
I segreti della tavola di Montalbano. Le ricette di Andrea ...
Chiuse con un dolce di ricotta e un bicchierino di anicione come viatico e incoraggiamento alla digestione”. (La voce del violino, p. 97) Ristorante consigliato da Ingrid. “'Vedrai. Una volta tanto puoi interrompere la monotonia dei tuoi piatti di ...
Stefania Campo, 2009
10
Elianto
... all'anicione, all'oliodi cocco,alla nostroma. L'unica bottiglia di rum era stata diluita inun barile d'acqua e ne erano stati ricavati centocinquanta bottigliee altrettanti belliconi.Laradio di bordotrasmetteva atutto volume brani di JerryLee Lewis,e ...
Stefano Benni, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANICIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anicione no contexto das seguintes notícias.
1
La regina mortadella e il re gnocco fritto Ecco la vera Favola
Per fare posto alla zuppa inglese, un classico regionale, e alla torta di tagliatelle al profumo di anicione, una ricetta ultralocale, si rinuncia alla ... «il Giornale, mar 15»
2
La regina mortadella e il re gnocco fritto Ecco la vera Favola
Per fare posto alla zuppa inglese, un classico regionale, e alla torta di tagliatelle al profumo di anicione, una ricetta ultralocale, si rinuncia alla ... «il Giornale, mar 15»
3
Festa della Sfogliata: il sapore dell'8 dicembre a Finale
... la partecipazione delle associazioni del volontariato che proporranno assaggi gratuiti di sfogliata e anicione finalese, oltre alla degustazione ... «ModenaToday, dez 14»
4
Festa della Sfogliata: il sapore dell'8 dicembre a Finale
... la partecipazione delle associazioni del volontariato che proporranno assaggi gratuiti di sfogliata e anicione finalese, oltre alla degustazione ... «ModenaToday, dez 14»
5
Si perfora un polmone cadendo alla Magnafinal
Per ogni tappa un accoppiata: buon cibo con anche torta degli ebrei, maccheroni e frittura di pesce e qualche bicchiere di qualità, anicione e ... «Gazzetta di Modena, set 12»
6
Si perfora un polmone cadendo alla Magnafinal
Per ogni tappa un accoppiata: buon cibo con anche torta degli ebrei, maccheroni e frittura di pesce e qualche bicchiere di qualità, anicione e ... «Gazzetta di Modena, set 12»
7
La gloria non vedo, ma forse in Emilia si può ripartire
E la torta di tagliatelle al profumo di Anicione (prodotto dalla Casoni Liquori la cui fabbrica in questo momento è chiusa)? Forse nello stesso ... «Il Foglio, mai 12»
8
La gloria non vedo, ma forse in Emilia si può ripartire
E la torta di tagliatelle al profumo di Anicione (prodotto dalla Casoni Liquori la cui fabbrica in questo momento è chiusa)? Forse nello stesso ... «Il Foglio, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anicione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anicione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z