Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animaleria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANIMALERIA EM ITALIANO

a · ni · ma · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMALERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Animaleria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANIMALERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «animaleria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de animaleria no dicionário italiano

A definição de animal no dicionário é um complexo de muitos animais. Animalery também é um ato animal; bestialidade.

La definizione di animaleria nel dizionario è complesso di molti animali. Animaleria è anche atto di animale; bestialità.


Clique para ver a definição original de «animaleria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANIMALERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANIMALERIA

anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalista
animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANIMALERIA

boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Sinônimos e antônimos de animaleria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANIMALERIA»

animaleria orbassano rivalta orari milano prodotti animali domestici torino botanic italia animaleria interno ampio accogliente store dedicato agli loro mondo numerosi selezionati realizzati solo materiali grandi dizionari rìe complesso molti atto animale bestialità piace persone parlano vetrina divulgazione della cultura animalista promozione benessere parco commerciale flora fauna shopping quasi aslr anlmale bellin bucc gabbie grilli strane razze specie varia significato parola ricerca traduce lingue visualizza indirizzo numero telefono mappa kosmazh roberta trieste virgilio foscolo toelettatura articoli gazzettino giuliano tutto vostri assortimento sempre più importante repubblica alimenti vendita dettaglio leggi self reparto illuminazione legno porte finestre

Tradutor on-line com a tradução de animaleria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMALERIA

Conheça a tradução de animaleria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de animaleria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animaleria» em italiano.

Tradutor português - chinês

animaleria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animaleria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

animaleria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

animaleria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

animaleria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

animaleria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animaleria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

animaleria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

animaleria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

animaleria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

animaleria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

animaleria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

animaleria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

animaleria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

animaleria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

animaleria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

animaleria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

animaleria
70 milhões de falantes

italiano

animaleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animaleria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

animaleria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animaleria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

animaleria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

animaleria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

animaleria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animaleria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animaleria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMALERIA»

O termo «animaleria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animaleria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animaleria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «animaleria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANIMALERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «animaleria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «animaleria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre animaleria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANIMALERIA»

Descubra o uso de animaleria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animaleria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Regno animale: T. de' Naturalisti. Quella classe in cui si comprendono tutti gli animali . - V. Regno. ANIMALERIA : s. £ Nome collettivo. Voce scherzevole , per dire Quantità di Animali. Gabbie di grilli, e lor bcvcralnrj , E strane razze ^ animaleria ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Di che addiviene che le forze sensibili si dileguano, e. le animali rifuggono al cuore. * $ . Animale. Add. Per Animalesco. Guitt. Leti. 3. 1 6. L'uomo ami sé stesso ; ma non a onore, e a delizia corporale, e a desio animale. (V) « ANIMALERIA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
po , si animaleria , e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi, si potria tenere detto campo di S. Piero in Grado tanto, che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di trecento o quattrocento uomini in guardia, ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
4
Opere complete
E perchè a San Piero in Grado è trista aria, dove per avventura avendovi a stare un campo si animaleria; e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi; si potria tenere detto campo di San Piero in Grado tanto, che in quel luogo  ...
Niccolò Machiavelli, 1857
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Cosi Far vita notlivaga, Fare di notte giorno. , Massa n' man, Animaleria, V. scherz. per dire Quantità (1' animali. DA ANIMÈL, avv. Brutalmentc, A maniera di bruta. E in altro signil'. dircbbesi Gqflàmenle, Scioccamente, Villanamente. Tau-è m ...
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Che appartiene all'anima e a corpo animato. || Proprio alv l'animale. , ANIMALERIA. s. /. voce scherzevole, per dire Animali. ANIMALESCO. add. Di animale, De_ gno de' bruti. ANIMALETTA. s. I. voce usata per ischerzo in luogo di Giovinetta.
‎1855
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
... greca letteratura, e come dovrebbe sempre rimanere, imperocchè tutte le cose che emanano da leggi convenzionali, e la Natura disconoscono, debbono essere interamente estranee a tutto quello che troppo appalesa la vita animaleria vita ...
8
Monografia per le isole del gruppo ponziano di Giuseppe Tricoli
Animaleria. Per gli svariati usiî si tengono idi?versi animali domestici, quantunque per lo più le stesse vacche,le capre ed i porci sono alimentate ' o ingrasciate con le erbe, pale e frutta di fichin-» dio; gli asini con la paglia e portano le unchia ...
Giuseppe Tricoli, 1855
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Animaleria- io di cavallo e d'asina, , o. di cavalla e d'asino. Mulo, Mula. § 1. Muto si dice per «iihiltt. di Uomo nato di non legittimo matrimonio,. 'Molo, Bastardo. Bern.Orl. 4.28. 10. Tu, come muto, traditor ribaldo,Hai la protezion de'Saracini. § 2.
Basilio Puoti, 1850
10
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
... starieno sicuri ail'ortificandosi con fosse, come saprieno fare, e sbigotteriano i Pisani in modo da credere, che calassero subito e perché a S. Piero in Grado è trista aria dove per avventura avendovi a stare un campo si animaleria, e perché  ...
‎1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMALERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animaleria no contexto das seguintes notícias.
1
I nostri cani ei botti di fine anno Tutti consigli per i aiutare gli amici a …
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 14»
2
I nostri cani ei botti di fine anno Tutti consigli per i aiutare gli amici a …
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 14»
3
Cani e botti Le avvertenze
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 13»
4
Cani e botti Le avvertenze
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 13»
5
Quel vizietto disgustoso...
... prodotto molto efficace: si tratta di un integratore (non è un farmaco) in polvere facilmente reperibile nei negozi di animaleria o in farmacia. «L'Eco di Bergamo, jun 13»
6
Quel vizietto disgustoso...
... prodotto molto efficace: si tratta di un integratore (non è un farmaco) in polvere facilmente reperibile nei negozi di animaleria o in farmacia. «L'Eco di Bergamo, jun 13»
7
I cani ei botti: tutti i consigli
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 12»
8
I cani ei botti: tutti i consigli
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, dez 12»
9
Dimezzare la superficie di vendita per salvare il Centro giardinaggio
Nel 1993 inizia una fase di ristrutturazione e di ampliamento a partire dal reparto animaleria e con piccoli ma importanti sviluppi in tutte le aree ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jun 11»
10
Dimezzare la superficie di vendita per salvare il Centro giardinaggio
Nel 1993 inizia una fase di ristrutturazione e di ampliamento a partire dal reparto animaleria e con piccoli ma importanti sviluppi in tutte le aree ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animaleria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/animaleria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z